Como instalar o Tsurugi Linux no seu PC a partir de um dispositivo USB

Para instalar o Tsurugi Linux, baixe a ISO do LAB, grave-a em um pendrive, inicialize o sistema a partir da área de trabalho ao vivo, desbloqueie o disco de instalação desejado e execute o instalador. Faça um backup primeiro: a gravação do disco sobrescreve o pendrive e a instalação completa apaga todo o conteúdo do disco de destino.

Este guia aborda a instalação em um PC dedicado, não o design de partição de inicialização dupla. A Tsurugi oferece suporte a perícia digital, resposta a incidentes, análise de malware e OSINT; utilize suas ferramentas somente onde autorizado.

Antes de começar

• Um PC compatível com 64 bits. A configuração mínima recomendada para o projeto é um processador dual-core de 4 GHz, 4 GB de RAM e 110 GB de espaço livre em disco. As ferramentas de análise podem exigir mais recursos.
• Um pen drive USB vazio com pelo menos 16 GB. Essa recomendação permite espaço suficiente para a ISO atual, que ocupa 10,9 GB no servidor oficial .
• Faça um backup dos arquivos importantes e identifique claramente o disco de instalação. Desconecte as unidades de armazenamento de dados e dispositivos de armazenamento externo desnecessários.

As ilustrações da interface abaixo explicam o fluxo de trabalho, não uma instalação gravada. Os layouts e a redação do Calamares podem variar entre as versões.

Instale o Tsurugi Linux em oito etapas.

1. Faça o download e verifique a ISO do laboratório.

Acesse a página oficial de downloads da Tsurugi e selecione um servidor espelho. Em 24 de outubro de 2026, a imagem LAB atual era a tsurugi_linux_26.03.iso, lançada em 4 de abril de 2026. Escolha o arquivo ISO, não o appliance virtual OVA ou a edição Acquire separada.

Compare o checksum SHA-512 do arquivo baixado com a entrada correspondente no arquivo de hashes assinados . No Linux, execute o comando sha512sum tsurugi_linux_26.03.isoa partir do diretório de downloads. Compare o resultado completo, não apenas o início. O projeto também fornece uma chave pública PGP para verificar a assinatura do documento de checksum. Não grave um arquivo com um hash incompatível.

2. Carregue a ISO no balenaEtcher

Baixe o balenaEtcher do site oficial , abra-o e escolha "Flash from file" (Gravar a partir de um arquivo) . Selecione o arquivo ISO verificado. Não é necessário extrair o conteúdo nem formatar o pendrive previamente.

3. Selecione o USB com cuidado.

Clique em Selecionar destino e identifique a unidade removível pelo nome e capacidade. Confirme a seleção somente após verificar se é o dispositivo USB que você deseja apagar e não uma unidade de backup. Todos os arquivos existentes nesse dispositivo USB serão perdidos.

4. Instale e valide o instalador.

Selecione Flash! e aprove a solicitação de autorização do sistema operacional, se houver. Mantenha o dispositivo USB conectado até que o Etcher termine de gravar e validar os dados. Em seguida, remova-o com segurança. Se a validação falhar, tente outra porta ou unidade USB em vez de prosseguir com uma mídia não confiável.

5. Inicialize o sistema em modo live e desbloqueie apenas o disco de instalação.

Insira o pendrive no computador de destino e selecione-o no menu de inicialização única do fabricante. A tecla varia de acordo com o computador. Inicie o Tsurugi no modo live.

O kernel forense do Tsurugi bloqueia gravações em disco por padrão. Identifique o destino pelo modelo e capacidade; lsblk -o NAME,SIZE,RO,MODELisso pode ajudar na inspeção dos dispositivos. Em seguida, use o controle de desbloqueio de dispositivo do Tsurugi para permitir gravações somente nesse destino . Nunca desbloqueie uma unidade de evidência para instalação. Se você não tiver certeza da identificação do disco ou do controle de desbloqueio, pare antes de continuar.

6. Abra o instalador e escolha suas preferências.

Inicie o instalador pelo ícone vermelho na área de trabalho ou use o menu do sistema. As versões atuais utilizam o Calamares, introduzido na versão 25.11 de acordo com o changelog do projeto , em vez do antigo instalador Ubiquity.

Siga as instruções para idioma, fuso horário e layout do teclado. Teste os caracteres no campo do teclado antes de escolher uma senha. O guia do usuário do Calamares explica as páginas mais comuns.

7. Analise o plano de destino e de partição.

Selecione o disco de instalação correto. Use a opção de apagar o disco inteiro somente para um disco dedicado e com backup, cujo conteúdo você deseja remover. Essa opção apaga arquivos, partições e sistemas operacionais existentes. Para manter outro sistema operacional, interrompa o processo e prepare um plano de particionamento separado; não presuma que a opção de apagar preserve algo. Consulte a documentação de particionamento em caso de dúvida.

8. Crie sua conta, instale e reinicie.

Insira um nome de usuário, o nome do computador e uma senha forte. Revise o resumo final, especialmente as operações de disco e formatação, antes de iniciar a instalação. Mantenha o computador ligado até a conclusão.

Reinicie o sistema quando solicitado, remova o dispositivo USB quando solicitado ou após o desligamento e inicialize a partir do disco instalado. Faça login com sua nova conta em vez das credenciais da sessão ao vivo.

Se a configuração não ocorrer conforme o esperado

Se o disco estiver em modo somente leitura, verifique novamente o estado de desbloqueio do disco. Para problemas de exibição, Tsurugi documenta opções de inicialização ao vivo para desativar drivers gráficos específicos. Após a instalação, siga as orientações de atualização do projeto : ele alerta explicitamente contra o uso de drivers de dist-upgradevídeo, pois isso pode danificar o sistema personalizado.