Como instalar o EndeavourOS em um PC

O EndeavourOS é uma distribuição rolling release baseada no Arch Linux com um instalador gráfico que facilita bastante a instalação de um sistema operacional puro, no estilo Arch. Para instalá-lo, baixe a ISO atual, grave-a em um pendrive, inicialize o sistema pelo pendrive em modo UEFI e conclua a instalação com o Calamares. Faça backup dos seus arquivos importantes primeiro, pois algumas opções de particionamento podem apagar todo o conteúdo de um disco.

O que você precisa antes de instalar o EndeavourOS

  • Um PC x86-64 de 64 bits. O projeto lista 2,5 GB de RAM e 15 GB de espaço em disco como requisitos mínimos absolutos; 4 GB ou mais de RAM são mais adequados para uma instalação online.
  • Um pen drive USB de 8 GB ou maior. A ISO atual do Titan Nova tem 3,63 GiB.
  • É necessária uma conexão de internet confiável caso você utilize o instalador online recomendado.
  • Um backup de tudo aquilo que você não pode se dar ao luxo de perder.

A página de downloads atual do projeto lista o EndeavourOS Titan Nova , com imagem datada de 15 de agosto de 2026. Sempre utilize a ISO mais recente exibida na página oficial de downloads do EndeavourOS, em vez de um link antigo de um tutorial.

1. Baixe e verifique a ISO do EndeavourOS.

Baixe a ISO de um servidor espelho próximo a você. O EndeavourOS também publica um checksum SHA-512 e uma assinatura GPG. Verificar pelo menos o checksum SHA-512 é importante, pois confirma que o download foi concluído sem problemas antes de você perder tempo tentando solucionar um problema com um pen drive.

Página de download do EndeavourOS mostrando o botão da versão mais recente do Titan Nova.
O fluxo de trabalho de download do EndeavourOS começa com a ISO da versão mais recente.

2. Grave a imagem ISO em uma unidade USB.

O USB deve ser gravado como uma imagem de disco inicializável; copiar o arquivo ISO para um sistema de arquivos USB normal não é suficiente. O EndeavourOS recomenda ferramentas que preservem o ISO híbrido sem modificá-lo. No Windows, o guia de criação de USB documenta o USBWriter e o Rufus; se o Rufus perguntar entre o modo ISO e o modo DD, escolha o modo DD . No Linux, o projeto recomenda métodos de imagem bruta, como o dd. Verifique a unidade de destino antes de gravar, pois o USB será sobrescrito.

Gravador de imagem USB com uma ISO do EndeavourOS e um pen drive de 16 GB selecionados
Selecione a imagem ISO do EndeavourOS, escolha a unidade USB correta e grave a imagem.

3. Inicialize o PC a partir do USB

Reinicie o computador e abra o menu de inicialização única ou a configuração UEFI. A tecla varia de acordo com o fabricante; as opções mais comuns incluem F12, F10, Esc ou Del. Em um PC moderno, selecione a entrada com a etiqueta UEFI para o seu USB em vez de uma entrada legada ou CSM.

Menu de inicialização do firmware UEFI com o dispositivo USB UEFI selecionado em primeiro lugar.
Em sistemas modernos, selecione a entrada UEFI para o USB de instalação.

4. Verifique as configurações da UEFI se o USB não inicializar

O EndeavourOS atualmente não oferece suporte à Inicialização Segura (Secure Boot) no caminho de instalação padrão, portanto, geralmente é necessário desativá-la . O projeto também recomenda desativar a compatibilidade com CSM/legado em máquinas UEFI modernas. Se você estiver usando dual boot com o Windows, desative também a Inicialização Rápida do Windows. Consulte as notas oficiais de instalação do Live ISO para obter detalhes sobre o firmware e o particionamento.

As configurações do firmware mostram que o Secure Boot e o suporte legado ao CSM estão desativados.
As instalações modernas do EndeavourOS normalmente devem usar UEFI com Inicialização Segura e CSM desativados.

5. Inicie o ambiente de produção do EndeavourOS.

Inicialize o sistema a partir do USB e aguarde o carregamento da área de trabalho ao vivo. Confirme se o monitor, os dispositivos de entrada, a rede e o armazenamento estão funcionando corretamente antes de trocar o disco. Abra o aplicativo de boas-vindas do EndeavourOS quando estiver pronto para instalar.

A área de trabalho do EndeavourOS é exibida antes de iniciar o instalador.
O ambiente de trabalho ao vivo permite verificar o hardware básico antes da instalação.

6. Escolha a instalação online ou offline.

A instalação online é a opção recomendada. Ela baixa os pacotes mais recentes, oferece os ambientes de desktop disponíveis e permite ajustar a seleção de pacotes. A instalação offline é uma alternativa para conexões de rede instáveis ​​ou indisponíveis; o método offline atual instala o KDE Plasma a partir da imagem ISO e pode exigir atualizações adicionais posteriormente.

Opção de boas-vindas do EndeavourOS para a instalação online recomendada.
A instalação online é a opção mais comum quando se tem uma conexão de internet estável.
EndeavourOS: Opção de boas-vindas para instalação offline usando pacotes na ISO.
A instalação offline destina-se a ser usada como alternativa quando a rede não estiver disponível ou for pouco confiável.

7. Conclua as páginas de configuração do Calamares.

No Calamares, escolha seu idioma, região e fuso horário e, em seguida, o layout do teclado. Depois, selecione o disco de destino e o método de particionamento. A opção " Apagar disco" exclui tudo na unidade selecionada ; portanto, use-a somente se você realmente quiser que o EndeavourOS ocupe todo o disco. As opções "Ao lado" e "Substituir" podem preservar outras partições em layouts compatíveis; use o particionamento manual somente se você entender partições de sistema EFI e pontos de montagem.

Para uma instalação online, escolha o ambiente de desktop e os pacotes opcionais desejados e, em seguida, crie sua conta de usuário e senha. Analise o resumo cuidadosamente antes de clicar em Instalar.

Instalador Calamares do EndeavourOS exibindo as etapas de Boas-vindas, Localização, Teclado, Partições, Área de Trabalho, Usuários, Resumo, Instalação e Conclusão.
Calamares orienta você nas etapas de idioma, localização, teclado, disco, área de trabalho, usuário e revisão final.

8. Instale, reinicie e atualize.

Inicie a instalação somente após verificar o disco de destino e o resumo. Quando o Calamares terminar, reinicie, remova o USB quando solicitado e inicialize a partir do sistema instalado. Como o EndeavourOS é um sistema de lançamento contínuo, execute uma atualização completa após o primeiro login com o comando ` sudo pacman -Syu.

Nota sobre o instalador atual do KDE Plasma

Na data desta atualização, em 21 de outubro de 2026, o EndeavourOS ainda possui um aviso ativo sobre a transição para o Plasma 6.8: o instalador online atual pode falhar se os pacotes `plasma` plasma-x11-sessionou ` kgammaplasma` forem selecionados, pois esses pacotes não são mais fornecidos pelo projeto. Até que a correção do problema chegue ao instalador ISO, desmarque esses pacotes na tela de instalação online. O anúncio oficial do EndeavourOS contém as informações mais recentes.

Se a instalação falhar

Não reinicie imediatamente a sessão ao vivo. A EndeavourOS recomenda salvar o log do instalador e verificar os recursos de suporte enquanto a sessão com falha ainda estiver aberta. Em caso de falhas, verifique novamente a rede, o checksum da ISO, o método de gravação no USB, a Inicialização Segura e se o USB foi inicializado no modo UEFI.

Deixar um comentário

Como instalar o Linux Mint Debian Edition 5 “Elsie” a partir de um pendrive USB

Como instalar o Linux Mint Debian Edition 5 “Elsie” a partir de um pendrive USB

Baixe e verifique a ISO arquivada do LMDE 5, crie um USB inicializável e escolha as configurações de instalação segura. O Elsie chegou ao fim de seu suporte; veja a versão atual do LMDE.

Como instalar o Wireshark no Linux: Ubuntu, Fedora, Arch e outras distribuições

Como instalar o Wireshark no Linux: Ubuntu, Fedora, Arch e outras distribuições

Instale o Wireshark no Ubuntu, Debian, Fedora, Arch ou openSUSE com os comandos de pacote atuais e, em seguida, configure a captura de pacotes em tempo real com segurança.

Como jogar Don't Starve Together no Linux

Como jogar Don't Starve Together no Linux

Instale a versão Linux de Don't Starve Together pelo Steam, crie um mundo ou junte-se a amigos seguindo estes passos de configuração e resolução de problemas.

Como jogar Squad no Linux com o Steam Proton

Como jogar Squad no Linux com o Steam Proton

Configure o Squad no Linux com o Steam Play e o Proton, instale o jogo, escolha uma ferramenta de compatibilidade e resolva problemas com o sistema anti-cheat.

Como criar uma unidade USB inicializável do Windows 11 no Linux

Como criar uma unidade USB inicializável do Windows 11 no Linux

Crie um pendrive de instalação do Windows 11 no Linux com o Ventoy: obtenha a ISO oficial, instale o Ventoy com segurança, copie a imagem e inicialize o computador de destino.

Como jogar DiRT Rally no Linux: Configuração do Steam e correções do Proton

Como jogar DiRT Rally no Linux: Configuração do Steam e correções do Proton

Aprenda a jogar DiRT Rally no Linux se você já o possui no Steam: instale a versão nativa, execute-o e use o Proton apenas como alternativa.

Como instalar o Devuan Linux a partir de um USB inicializável

Como instalar o Devuan Linux a partir de um USB inicializável

Instale o Devuan Excalibur a partir da ISO Live para desktop. Verifique o download, crie um USB inicializável, proteja as partições existentes e finalize a instalação com o Refracta Installer.

Como jogar It Takes Two no Linux com o Steam Proton

Como jogar It Takes Two no Linux com o Steam Proton

Aprenda como jogar It Takes Two no Linux com o Steam Proton, instale a versão Steam, habilite a compatibilidade, configure o modo cooperativo e solucione problemas de inicialização.

Como jogar Slay the Spire no Linux: Instale e inicie o jogo com o Steam.

Como jogar Slay the Spire no Linux: Instale e inicie o jogo com o Steam.

Instale o Steam no Linux, obtenha a versão nativa do Slay the Spire para Linux na sua Biblioteca e execute-o. Inclui instruções práticas para problemas comuns de inicialização.

Como jogar The Forest no Linux com o Steam Proton

Como jogar The Forest no Linux com o Steam Proton

Instale o Steam no Linux, habilite o Steam Play e use o Proton para baixar e executar The Forest, com uma configuração de compatibilidade específica para cada jogo, caso ele não inicie.