Início
» LINUX
»
Como jogar Borderlands 2 no Linux com Steam ou Proton
Como jogar Borderlands 2 no Linux com Steam ou Proton
Borderlands 2 ainda funciona no Linux através do Steam. O Steam continua a listar uma versão nativa para SteamOS + Linux, então a maneira mais simples é instalar o Steam, baixar o jogo da sua Biblioteca e executá-lo normalmente. Se a versão nativa antiga apresentar problemas em uma distribuição moderna, a camada de compatibilidade Proton do Steam é uma alternativa prática.
Borderlands 2 ainda é compatível com Linux?
Sim. A página oficial de Borderlands 2 no Steam ainda lista o suporte para SteamOS e Linux e menciona a Aspyr como a desenvolvedora para Linux. O Steam também marca o jogo como jogável no Steam Deck .
Um detalhe precisa de contexto: o bloco de requisitos de sistema Linux na página da loja ainda menciona o Ubuntu 14.04 e hardware da época do lançamento original do Linux. Esses são requisitos antigos de jogos, não um bom guia para o suporte atual do cliente Steam. Os requisitos atuais do Steam para Linux da Valve exigem um sistema Linux de 64 bits, drivers gráficos de 64 e 32 bits atuais e glibc 2.31 ou mais recente. A Valve oficialmente recomenda o Ubuntu ou Ubuntu LTS mais recente, enquanto outras distribuições geralmente dependem de seus próprios pacotes Steam mantidos.
Steam rodando no Linux com Borderlands 2 visível na Biblioteca.
Como jogar Borderlands 2 no Linux
1. Instale ou atualize o Steam.
Instale o Steam a partir da fonte de pacotes confiável da sua distribuição ou use o pacote oficial da Valve para Linux em um sistema Ubuntu compatível. Inicie o Steam, deixe o cliente atualizar e faça login na conta que possui o Borderlands 2. Mantenha seus drivers de vídeo atualizados antes de solucionar problemas no jogo em si.
2. Baixe Borderlands 2 da sua Biblioteca.
Abra a Biblioteca , selecione Borderlands 2 e escolha Instalar . Se você ainda não o possui, compre-o primeiro na página da Steam. A Steam indica cerca de 13 GB para o jogo base no Linux, mas deixe espaço livre adicional para atualizações e DLCs.
Selecione Borderlands 2 na sua Biblioteca Steam e use o botão Instalar para fazer o download.
Por padrão, o Steam deve instalar a versão nativa para Linux quando nenhuma ferramenta de compatibilidade for forçada. Aguarde a conclusão do download antes de alterar as configurações de compatibilidade.
3. Inicie primeiro a versão nativa do Linux.
Selecione "Jogar" após a instalação. Começar com a versão nativa simplifica a configuração e evita adicionar uma camada de compatibilidade com o Windows quando não for necessária. A página do jogo na Steam também mostra o suporte ao Steam Cloud e a controles.
Atualmente, a loja informa que é necessária uma conta SHiFT de terceiros . Se o Steam ou o jogo solicitarem que você vincule ou faça login no SHiFT, siga as instruções da conta. A página de suporte do SHiFT da 2K confirma que as contas Steam podem ser usadas com o SHiFT.
Após a instalação, inicie com a versão nativa do Linux selecionando "Executar".
4. Mude para o Proton se a compilação nativa não funcionar corretamente.
Se o jogo não iniciar, travar ou apresentar problemas com sua distribuição Linux atual, tente a versão para Windows através do Proton. No Steam, clique com o botão direito em Borderlands 2 , abra Propriedades > Compatibilidade , habilite a opção "Forçar o uso de uma ferramenta de compatibilidade específica do Steam Play" e selecione a versão estável mais recente do Proton disponível no Steam.
A Valve documenta essa mesma configuração de compatibilidade por jogo em seu guia de solução de problemas do Steam Deck . O Proton é a ferramenta de compatibilidade do Steam Play da Valve para executar jogos do Windows no Linux; a Valve recomenda usar a versão do Proton fornecida pelo Steam em vez de instalá-la manualmente para uso normal.
Se a compilação nativa apresentar problemas, force uma versão atual do Proton em Propriedades > Compatibilidade.
A mudança do Linux nativo para o Proton pode fazer com que o Steam baixe arquivos de jogo diferentes. Faça backup de todos os seus saves locais que você não pode perder antes de trocar de versão, mesmo que o Steam indique suporte à nuvem para o jogo.
Soluções rápidas caso Borderlands 2 não inicie
Verifique os arquivos: abra Propriedades > Arquivos Instalados e selecione Verificar integridade dos arquivos do jogo .
Atualize a pilha gráfica: o Steam para Linux precisa de bibliotecas gráficas de 64 e 32 bits funcionando corretamente. A falta de componentes de driver de 32 bits pode impedir que os jogos do Steam sejam iniciados corretamente.
Experimente o outro ambiente de execução: se o Linux nativo falhar, teste a versão atual do Proton; se você forçou o Proton anteriormente e ele parou de funcionar após uma alteração, remova a opção de compatibilidade forçada e teste a versão nativa novamente.
Reinicie o Steam após alterar o Proton: deixe o Steam concluir quaisquer downloads de ferramentas de compatibilidade ou arquivos de jogos antes de iniciá-lo novamente.
Verifique o SHiFT separadamente: se o jogo iniciar, mas os recursos online/da conta falharem, entre em contato com o suporte da 2K em vez de tratar uma falha na conta como um problema gráfico do Linux.
Linux nativo ou Proton: qual você deve usar?
Opção
Melhor uso
Versão nativa do Linux
Comece por aqui. Ainda está oficialmente listado no Steam e não requer nenhuma camada de compatibilidade forçada.
Próton
Use-o quando a versão nativa apresentar problemas de inicialização, gráficos ou de compatibilidade na sua configuração Linux atual.
Para a maioria dos usuários, o caminho mais curto é simples: instale o Steam, instale o Borderlands 2, experimente a versão nativa e habilite o Proton somente se realmente precisar.