Como jogar GTA: Vice City no Linux com Steam e Proton

A maneira mais fácil de jogar GTA: Vice City no Linux atualmente é usar a versão Linux do Steam e a camada de compatibilidade Proton da Valve. Para uma nova compra, a opção prática no Steam é Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition , incluída em Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition . A Rockstar afirma que a versão do Steam é jogável no Steam Deck, mas a loja do Steam ainda lista o Windows — e não o Linux — como o sistema operacional nativo do jogo. Portanto, o Linux para desktop depende do Proton em vez de uma versão nativa oficial.

Se você já possui a versão original de 2002 do Steam, também pode tentar iniciar essa cópia com o Proton a partir da sua biblioteca existente. A Rockstar começou a remover a trilogia clássica das lojas digitais em 2021, então as instruções antigas que orientavam novos usuários a comprar o aplicativo original do Vice City no Steam não são mais uma opção confiável.

O que você precisa antes de começar

• Um PC Linux de 64 bits com um driver de vídeo atualizado e o Steam instalado. Os requisitos atuais do cliente Linux da Valve exigem suporte a gráficos de 64 e 32 bits e glibc 2.31 ou mais recente.
• Uma licença Steam para Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition , ou uma licença antiga do Vice City já vinculada à sua conta Steam.
• É necessário ter uma conta da Rockstar Games e uma conexão com a internet para instalação, ativação e verificações periódicas de direitos, requisitos para a versão para PC.

A Valve descreve o Proton como a ferramenta de compatibilidade com o Steam que permite que jogos exclusivos para Windows sejam executados no Linux. Normalmente, não é necessário instalar o Wine separadamente ao usar a versão do Steam.

Como jogar GTA: Vice City no Linux com Steam e Proton

1. Instale ou atualize o Steam para Linux.

Instale o Steam a partir da fonte de pacotes compatível com sua distribuição ou baixe o instalador para Linux na página oficial de downloads do Steam . Faça login, deixe o cliente atualizar completamente e instale os drivers de GPU mais recentes antes de solucionar problemas com o jogo em si.

Se você usa Flatpak, saiba que o pacote Flathub para Steam é mantido pela comunidade, e não tem suporte oficial da Valve. Ele pode funcionar bem, mas um pacote Steam nativo da sua distribuição é uma base mais simples para diagnosticar problemas de compatibilidade.

2. Certifique-se de que o Steam Play/Proton esteja disponível.

Abra o Steam > Configurações > Compatibilidade . O Steam pode já selecionar o Proton automaticamente para jogos compatíveis com o Windows. Se o Vice City não oferecer um botão Instalar, habilite o Steam Play para títulos compatíveis e, se necessário, habilite-o também para outros títulos.

Comece com a opção de compatibilidade padrão do Steam. Não force uma versão especial do Proton, a menos que o jogo não inicie. A Valve recomenda o uso das versões do Proton fornecidas pelo cliente Steam para uso normal.

3. Instale Vice City a partir da sua Biblioteca Steam.

O jogo atualmente listado no Steam é Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition , que faz parte da trilogia Definitive Edition. A Rockstar anunciou o lançamento no Steam em 19 de janeiro de 2023 e afirmou especificamente que a trilogia é jogável no Steam Deck.

Após o jogo estar na sua conta, abra a Biblioteca , selecione Vice City, escolha Instalar , selecione um local na biblioteca Steam e deixe o download terminar. Se você possui a versão antiga de 2002 do Steam, selecione essa versão mais antiga; o mesmo fluxo de trabalho do Proton se aplica, embora o comportamento de compatibilidade possa ser diferente da Edição Definitiva.

4. Inicie o jogo e altere o Proton somente se necessário.

Selecione Jogar . O Steam criará o ambiente Proton e instalará todos os componentes necessários do Windows. A versão para PC também utiliza a plataforma e os serviços de conta da Rockstar, portanto, uma solicitação de login da Rockstar pode aparecer durante a primeira inicialização.

Se o jogo fechar imediatamente ou nunca chegar ao menu, clique com o botão direito do mouse em Vice City na biblioteca e abra Propriedades > Compatibilidade . Marque a opção Forçar o uso de uma ferramenta de compatibilidade específica do Steam Play e tente usar o Proton Experimental . Se o Proton Experimental apresentar algum problema, volte para a versão estável atual do Proton e teste novamente.

Solução de problemas do GTA: Vice City no Linux

• Erro fatal no Steam Deck OLED: A Rockstar documentou uma solução alternativa específica para a Definitive Edition. Abra Propriedades > Geral > Opções de Inicialização e digite %command% -dx12. Consulte a nota de suporte da Rockstar sobre o Steam Deck OLED .
• Tela preta ou travamento no Linux: atualize o driver da placa de vídeo, remova opções de inicialização personalizadas desnecessárias, verifique os arquivos do jogo instalados no Steam e, em seguida, teste a versão padrão do Proton e a versão experimental do Proton.
• Problema de login ou ativação da Rockstar: confirme se o Steam e o serviço da Rockstar têm acesso à internet, reinicie o Steam e tente novamente. Os requisitos de configuração do PC da Rockstar indicam que a ativação e a verificação periódica de direitos exigem uma conexão com a internet.
• A versão clássica antiga se comporta de forma diferente: mantenha o jogo clássico separado da Definitive Edition ao solucionar problemas. As correções destinadas à Definitive Edition baseada na Unreal Engine não se aplicam necessariamente à versão de 2002.

Vice City clássico ou a edição definitiva?

Para quem está instalando o jogo hoje, a versão de Vice City – The Definitive Edition para Linux lançada no Steam é a opção mais simples, pois o Steam gerencia o Proton diretamente e a Rockstar descreve oficialmente a trilogia como jogável no Steam Deck. O Vice City original continua relevante principalmente para jogadores que já o possuem ou que compram a trilogia clássica da Rockstar separadamente, mas a Rockstar não oferece uma versão nativa para Linux de nenhuma das edições para PC.

Para obter os requisitos oficiais mais recentes para PC e para a conta, consulte os requisitos de sistema de Vice City – The Definitive Edition da Rockstar .