Como jogar The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition no Linux

Sim, você pode jogar The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition no Linux através do Steam e da camada de compatibilidade Proton da Valve. A loja Steam lista o jogo como um título para Windows, em vez de uma versão nativa para Linux, enquanto a Valve descreve o Proton como a ferramenta Steam Play que permite que jogos exclusivos para Windows rodem no Linux.

Este guia substitui a antiga recomendação sobre o Proton 5.0-10 pelo fluxo de trabalho atual do Steam. Na maioria dos casos, você deve deixar o Steam escolher primeiro uma versão recente do Proton e só forçar uma ferramenta de compatibilidade diferente se o jogo não iniciar corretamente.

Antes de começar

Instale os drivers gráficos mais recentes e certifique-se de que seu sistema tenha espaço de armazenamento livre suficiente. Os requisitos atuais do Steam para Linux da Valve exigem um sistema Linux de 64 bits com drivers gráficos de 64 e 32 bits atualizados. A página do Skyrim Special Edition no Steam lista 8 GB de RAM e 12 GB de armazenamento disponível entre os requisitos do Windows, portanto, deixe espaço livre adicional para o Steam, arquivos do Proton, caches de shaders, jogos salvos e atualizações.

Passo 1: Instale o Steam no Linux

Obtenha o Steam pelo gerenciador de pacotes da sua distribuição ou na página oficial de downloads do Steam da Valve . No Ubuntu, a distribuição também fornece o pacote steam-installer . Se você usa outra distribuição, prefira o pacote Steam documentado dela em vez de copiar comandos antigos de uma distribuição não relacionada.

Após a instalação, abra o Steam, permita que o cliente atualize e faça login na conta que possui o Skyrim Special Edition.

Passo 2: Ative o Steam Play e o Proton

Abra o Steam > Configurações > Compatibilidade . Ative o Steam Play para outros jogos, caso essa opção ainda não esteja ativa, e selecione uma versão atual do Proton no menu suspenso de compatibilidade. Não selecione o Proton 5.0-10 apenas porque um guia antigo o recomenda. A Valve continua a disponibilizar versões mais recentes do Proton pelo cliente Steam, e seu projeto oficial do Proton recomenda o uso das versões fornecidas pelo Steam para uso normal.

Passo 3: Encontre e instale Skyrim Special Edition

Abra a aba Loja e procure por The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition . Certifique-se de escolher a versão Special Edition na loja, com o ID do aplicativo Steam 489830. Compre o jogo, se necessário, e então abra a Biblioteca , selecione o jogo e clique em Instalar .

O Steam baixa os arquivos do jogo para Windows e os componentes de compatibilidade necessários. A página da loja descreve a Special Edition como a versão remasterizada que inclui o jogo base e seus complementos, com gráficos e efeitos atualizados.

Passo 4: Escolha uma versão do Proton por jogo somente se necessário.

Primeiro, tente a opção de compatibilidade padrão do Steam. Se Skyrim não iniciar, clique com o botão direito do mouse no jogo na sua Biblioteca e escolha Propriedades > Compatibilidade . Marque a opção Forçar o uso de uma ferramenta de compatibilidade específica do Steam Play e, em seguida, tente uma versão estável atual do Proton ou o Proton Experimental.

Essa configuração por jogo é útil porque permite alterar o Proton para Skyrim sem alterar a ferramenta de compatibilidade usada por todos os outros jogos do Windows em sua biblioteca.

Passo 5: Inicie o jogo e corrija problemas comuns.

Selecione "Jogar" na página da Biblioteca de Skyrim Special Edition. O Steam pode realizar uma configuração inicial antes que o inicializador ou o jogo apareçam. Se não iniciar corretamente, siga estas verificações antes de adicionar ferramentas de compatibilidade não oficiais:

• Atualize o driver da placa de vídeo. O Proton depende muito do suporte ao Vulkan e a Valve recomenda o uso dos drivers de vídeo mais recentes para o Steam Play.
• Experimente outra versão do Proton. Alterne entre a versão estável atual do Proton e a versão experimental do Proton nas configurações de compatibilidade do jogo.
• Verifique os arquivos do jogo. Abra Propriedades > Arquivos Instalados e use a opção de verificação de arquivos do Steam caso haja alguma suspeita de download ou atualização incompleta.
• Faça o teste sem mods. Se o jogo base iniciar, mas uma instalação com mods não, desative os mods e ferramentas de terceiros até identificar o componente que está causando o problema.
• Crie um log do Proton ao solucionar problemas. A documentação do Proton da Valve oferece suporte à opção de inicialização PROTON_LOG=1 %command%, que pode fornecer informações de diagnóstico para uma inicialização com falha.

E quanto à Edição de Aniversário e aos mods?

O pacote Anniversary Edition expande o Skyrim Special Edition com conteúdo adicional do Creation Club, portanto, a mesma abordagem Steam e Proton se aplica ao jogo base. No entanto, gerenciadores de mods, extensões de scripts e ordens de carregamento complexas podem exigir configurações extras específicas para Linux. Certifique-se de que o jogo esteja funcionando corretamente pelo Steam antes de adicionar essas ferramentas.

Resumindo

Você não precisa de um prefixo Wine antigo ou de uma versão legada e fixa do Proton para jogar Skyrim Special Edition no Linux. Instale o cliente Steam atual, habilite o Steam Play, instale o jogo e deixe o Steam usar uma versão moderna do Proton. Force uma versão diferente do Proton apenas quando for realmente necessário para solucionar problemas.