Como jogar The Sims 3 no Linux com Steam e Proton

The Sims 3 não possui uma versão nativa para Linux no Steam, mas você pode executar a versão para Windows com o Steam Play e o Proton. Essa é a maneira mais fácil. Se você já possui o DVD para PC, o Wine é outra opção, embora a instalação e a ativação possam ser menos confiáveis ​​e a EA não documente o suporte para Linux.

A Steam lista os requisitos de sistema do Windows, então os jogadores de Linux dependem do Proton. Use o método da Steam se tiver essa opção e siga os passos do DVD somente com um disco e código de produto legítimos.

Instale The Sims 3 com Steam e Proton.

1. Instale o Steam e baixe o jogo.

Instale o Steam para Linux a partir da central de software da sua distribuição ou da página oficial de downloads do Steam . Inicie sessão e abra The Sims 3 no Steam . Compre o jogo, se necessário; a disponibilidade e o preço variam conforme a região. A listagem requer uma conexão com a internet e a aceitação da licença para o jogo digital, além de especificar o registro de uma conta EA para os serviços online.

2. Ative o Steam Play

No Steam, abra Configurações → Steam Play e ative a opção "Habilitar Steam Play para todos os outros títulos" . Reinicie o Steam se solicitado. Isso permite que o Steam execute jogos não nativos do Windows por meio do Proton. O guia atual da Canonical descreve essa configuração e afirma que o Steam baixa os componentes do Proton quando necessário.

3. Escolha uma versão Proton se o jogo não iniciar.

O Steam pode selecionar uma ferramenta de compatibilidade automaticamente. Se necessário, clique com o botão direito do mouse em The Sims 3 na sua Biblioteca e abra Propriedades → Compatibilidade . Marque a opção Forçar o uso de uma ferramenta de compatibilidade específica do Steam Play e escolha uma versão do Proton instalada. Tente primeiro a versão padrão; se não funcionar, teste outra versão, como o Proton Experimental. Os nomes e versões podem mudar conforme a Valve atualiza o Proton.

4. Instale e execute

Selecione o jogo na sua Biblioteca, clique em Instalar , escolha uma biblioteca Steam com espaço livre suficiente e aguarde a conclusão da instalação. Em seguida, clique em Jogar . A primeira execução pode demorar um pouco mais, pois o Steam precisa criar o ambiente Proton do jogo; deixe o processo ser concluído antes de tentar novamente.

A compatibilidade pode variar de acordo com a versão do Proton. Se o jogo abrir e fechar sozinho, verifique os relatórios recentes do ProtonDB para sistemas semelhantes. Esses relatórios são enviados por jogadores e não garantem a compatibilidade. Altere uma configuração por vez. Faça backup dos seus saves antes de excluir os dados do jogo ou reconstruir o ambiente do Proton; o caminho do save varia de acordo com o pacote Steam e a localização da biblioteca.

Experimente uma cópia em DVD para PC com o Wine.

O guia atual da EA aborda a instalação do disco no Windows, não no Wine ou Linux. A EA recomenda registrar o disco do PC pelo aplicativo EA ou pelo site TheSims3.com, inserir o código do produto durante a instalação e observa que as cópias em disco não são atualizadas além da versão 1.67. A EA recomenda o uso do aplicativo digital para obter a versão mais recente, mas isso não garante que o aplicativo EA funcione com o Wine.

5. Monte o disco e localize o programa de instalação.

Instale o Wine seguindo as instruções atuais para a sua distribuição, disponíveis no WineHQ . Insira o disco e abra o volume montado no gerenciador de arquivos. O nome do arquivo de instalação varia conforme a edição; o guia antigo usava `wine.exe` Sims3Setup.exe, então procure o instalador no seu disco.

6. Execute o instalador com o Wine.

Clique com o botão direito do mouse no programa de instalação e selecione Abrir com → Wine Windows Program Loader . Siga as instruções do instalador, insira seu código de produto original, se solicitado, e instale o jogo base antes dos pacotes de expansão.

7. Lançamento a partir do mesmo ambiente Wine

Após a instalação, inicie o jogo pelo ambiente Wine utilizado. Se o inicializador abrir, clique em Jogar . Se a verificação do disco ou a ativação falharem, não baixe um executável substituto ou um patch "sem DVD"; esses arquivos podem burlar a proteção contra cópia ou comprometer seu sistema. Use as opções de registro da EA ou uma cópia digital que você possua.

Se ainda assim não ligar

• Atualize o Steam e os drivers gráficos da sua distribuição e reinicie o sistema.
• Para o Steam, tente usar a ferramenta Proton padrão antes de testar outra versão instalada.
• Utilize os relatórios recentes do ProtonDB como pistas para a resolução de problemas pela comunidade; soluções antigas podem não ser mais aplicáveis.
• Para DVDs, verifique se o disco é legível e se o código do produto está registrado. O Wine não consegue fazer todos os componentes de ativação antigos funcionarem.

O Steam com Proton é a opção mais prática para a maioria dos usuários de Linux. O Wine pode funcionar com um DVD já instalado, mas o resultado dependerá do instalador e do sistema de ativação do disco.

Fontes: Documentação do Valve Proton , guia do Steam e Proton da Canonical e guia de instalação do The Sims 3 da EA .