Como jogar The Witcher 3: Wild Hunt no Linux com Proton

Você pode executar a versão para PC de The Witcher 3: Wild Hunt para Windows no Linux com uma camada de compatibilidade. O Proton integrado ao Steam é a maneira mais simples; uma cópia da GOG pode ser executada no modo Heroico usando Wine ou Proton.

A versão atual é The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered , lançada em 29 de setembro de 2026 como uma atualização gratuita para proprietários existentes do Steam e GOG. A listagem para PC é para Windows, portanto, jogar no Linux depende de ferramentas de compatibilidade. Relatos após a atualização descrevem problemas em alguns sistemas Linux; estas instruções mostram como configurar o Proton ou o Wine, mas não garantem que a versão atual funcionará em todas as máquinas. Consulte as notas de lançamento oficiais da versão Remastered .

Prepare seu sistema Linux

• Instale os drivers gráficos mais recentes recomendados para sua GPU e distribuição. O Proton depende da pilha gráfica do sistema, incluindo o suporte a Vulkan.
• Verifique a página do jogo no Steam para saber os requisitos de armazenamento e hardware antes de baixar. Os requisitos podem mudar com as atualizações do jogo.
• Use a conta da loja que possui o jogo. Se você já o possui no Steam ou GOG, verifique sua biblioteca para ver se há uma atualização gratuita para a versão Remasterizada antes de comprá-lo novamente.

Instale a versão Steam com o Proton.

1. Instale o Steam e abra sua biblioteca. Use o gerenciador de software da sua distribuição ou o pacote oficial do Steam. Entre na conta que possui o jogo. Encontre The Witcher 3: Wild Hunt ou a versão remasterizada mais recente na sua biblioteca. Se você não o possui, use a página do jogo no Steam para comprá-lo.

2. Ative o Steam Play para jogos do Windows. No Steam, abra Configurações > Compatibilidade . Ative as opções "Ativar Steam Play para títulos compatíveis" e "Ativar Steam Play para todos os outros títulos" . Aplique as alterações e reinicie o Steam, se solicitado.

3. Instale o jogo. Selecione-o na Biblioteca , escolha Instalar , selecione uma unidade e deixe o Steam concluir o download. O Proton executa jogos do Windows através do Steam; inicie com a versão fornecida pelo cliente.

4. Inicie o jogo a partir da Biblioteca. Clique em Jogar após a instalação. Inicie com a opção padrão do Steam, o Proton; não instale o Wine separadamente para a cópia do Steam.

Se o jogo não iniciar, abra a página Propriedades > Compatibilidade e teste uma versão diferente do Proton fornecida pelo Steam por vez. Selecione a opção para forçar uma ferramenta de compatibilidade específica apenas para este jogo. Evite alterar várias configurações ao mesmo tempo, para que você possa verificar se a alteração resolveu o problema. O projeto Proton da Valve explica a ferramenta e mantém um sistema público de rastreamento de problemas para relatórios de compatibilidade.

Instale uma cópia da GOG com o Heroic.

Heroic é um lançador de código aberto que gerencia jogos da GOG e ferramentas Wine/Proton no Linux. Baixe-o da página oficial e instale o pacote compatível com sua distribuição.

1. Conecte sua conta GOG. Abra o Heroic, escolha Contas ou Entrar e faça login na GOG. Seus jogos adquiridos devem aparecer na biblioteca do Heroic.

2. Instale The Witcher 3. Abra a Biblioteca , selecione o jogo, escolha Instalar e selecione um local onde sua conta Linux tenha acesso.

3. Escolha uma ferramenta de compatibilidade. Se a ferramenta padrão não iniciar, abra o Wine Manager , instale uma versão atual do Proton-GE e selecione-a nas configurações de compatibilidade do jogo. Siga o guia de início rápido para Linux da Heroic ; ignore as versões do runner dos guias para versões mais antigas.

4. Inicie o jogo pelo Heroic. Abra a página do jogo e clique em Jogar . Aguarde a conclusão de qualquer configuração inicial antes de fechar o inicializador.

A GOG também oferece instaladores de backup offline. Para uma configuração manual com o Wine, baixe todos os arquivos de instalação necessários, execute a instalação do Windows em um prefixo Wine dedicado e inicie o jogo por meio desse mesmo prefixo. Você deve gerenciar as atualizações e expansões por conta própria; consulte as instruções de download da GOG e o site oficial do Wine .

Solucionar problemas de compatibilidade com a versão Remasterizada atual.

• O Steam abre, mas o jogo não inicia: verifique os arquivos instalados na página de propriedades do jogo, atualize o driver da sua placa de vídeo e teste outra versão do Proton. Desfaça quaisquer opções de inicialização personalizadas copiadas de um guia antigo.
• O Heroic exibe "Jogar", mas a janela do jogo não aparece: verifique o problema atual do Heroic antes de recompilar o prefixo do Wine. Um relato aberto da comunidade descreve a versão GOG Remastered travando ao iniciar no Heroic; trata-se de um relato de usuário, não uma prova de que todas as instalações do GOG falham.
• Recursos gráficos estão ausentes ou instáveis: compare os relatos recentes para a mesma versão do jogo e GPU no ProtonDB e no problema relatado pela Valve com o The Witcher 3 no Proton . Os relatos variam de acordo com o hardware e a versão do Proton, portanto, considere-os como evidências para solução de problemas, e não como garantia de compatibilidade.

Para a versão remasterizada atual, o Steam com seu Proton padrão é a configuração mais simples para experimentar inicialmente. O Heroic oferece aos usuários do GOG um caminho gráfico para Wine/Proton, enquanto a instalação manual pelo Wine continua disponível para aqueles que preferem os instaladores offline do GOG.