Como salvar a saída de um comando em um arquivo no Prompt de Comando e no PowerShell

Para salvar a saída de um comando em um arquivo no Windows 10, adicione `-r` >para criar ou sobrescrever um arquivo ou ` >>-p` para adicionar conteúdo a ele. Tanto o Prompt de Comando quanto o PowerShell suportam esses operadores, mas utilizam a sintaxe de caminho do shell que você abriu. O redirecionamento envia a saída para o arquivo em vez do console.

Salvar a saída do Prompt de Comando em um arquivo

Criar ou sobrescrever um arquivo de texto

Abra o Prompt de Comando, digite o comando que deseja executar, adicione um espaço e um ponto (\) >, depois forneça o caminho do arquivo. Por exemplo:

ipconfig /all > "%USERPROFILE%\Desktop\ipconfig.txt"

Pressione Enter. O Prompt de Comando criará a pasta ipconfig.txtse ela não existir; se já existir, >substituirá seu conteúdo. %USERPROFILE%O comando `cd` expande para a sua pasta de usuário do Windows e as aspas protegem caminhos com espaços. Substitua o caminho de exemplo se a sua Área de Trabalho tiver sido movida ou redirecionada.

Você pode usar um nome de arquivo mais curto, como output.txt`<nome_do_arquivo>`, para salvar no diretório atual do Prompt de Comando. Digite `<nome_do_arquivo>` cdsozinho para ver esse diretório. A pasta de destino deve existir e sua conta deve ter permissão para gravar nela. Os documentos de referência do Prompt de Comando da Microsoft abordam o redirecionamento de arquivos e o uso de aspas em torno de caminhos que contêm espaços.

Anexar saída, exibir um arquivo ou incluir erros

Use dois sinais de maior que quando quiser manter a saída anterior e adicionar o novo resultado no final:

ipconfig /all >> "%USERPROFILE%\Desktop\ipconfig.txt"

Para ler o texto salvo a partir do Prompt de Comando, execute:

type "%USERPROFILE%\Desktop\ipconfig.txt"

Por padrão, >captura a saída padrão. Mensagens de erro gravadas no fluxo de erros separado ainda podem aparecer no console. Para colocar a saída padrão e a saída de erros no mesmo arquivo, use esta ordem:

your-command > "%USERPROFILE%\Desktop\run.txt" 2>&1

Substitua your-commandpelo comando que você está executando. Você também pode enviar apenas os erros para um arquivo separado com 2>, por exemplo your-command 2> "%USERPROFILE%\Desktop\errors.txt".

Salvar a saída do PowerShell em um arquivo

O PowerShell aceita os mesmos operadores `&&` >e `&& >>`. Para um comando do PowerShell como `\n` Get-Process, você também pode usar `&&` Out-Filepara tornar o destino e a codificação do texto explícitos:

Get-Process | Out-File -FilePath "$HOME\Desktop\processes.txt" -Encoding utf8

Isso cria ou sobrescreve o arquivo. `$HOME` $HOMEé a variável de diretório inicial do PowerShell; altere o caminho entre aspas para salvar em outro local. A forma abreviada é `$HOME` . A documentação do Out-FileGet-Process > "$HOME\Desktop\processes.txt" da Microsoft descreve o envio da saída do pipeline para um arquivo.

Para adicionar novos resultados, use `--next` >>ou o -Appendparâmetro `--next` Out-File. Para exibir um arquivo salvo no PowerShell, execute:

Get-Content -Path "$HOME\Desktop\processes.txt"

Se você quiser que o resultado apareça no console enquanto está sendo salvo, redirecione a saída para Tee-Object:

Get-Process | Tee-Object -FilePath "$HOME\Desktop\processes.txt"

Tee-ObjectSalva os dados do pipeline e os repassa; ao ser o último no pipeline, também exibe o resultado. Use-o para visualizar e armazenar a saída simultaneamente. Consulte a documentação do objeto Tee da Microsoft .

Escolha o operador de redirecionamento correto

No PowerShell, >o redirecionamento do fluxo de sucesso é feito por padrão. Um script do PowerShell pode enviar avisos, mensagens detalhadas ou outras saídas para fluxos separados; use-o *>quando desejar redirecionar todos os fluxos de saída para um arquivo. O guia de redirecionamento do PowerShell da Microsoft explica os números e combinações de fluxos.

Verifique a codificação e o formato de saída.

A codificação de caracteres do arquivo de texto depende da versão do shell e do comando. No Windows PowerShell 5.1, >a Out-Filecodificação padrão é UTF-16LE; o PowerShell 6 e versões posteriores usam UTF-8 sem marca de ordem de bytes (BOM). O significado de uma configuração UTF-8 explícita também difere em seu comportamento de BOM entre as versões. Se outro programa precisar ler o arquivo, escolha uma codificação compatível com ele e use a mesma codificação ao anexar o conteúdo. O guia de codificação do PowerShell da Microsoft lista essas diferenças entre as versões. O PowerShell 7.4 também alterou a forma como o redirecionamento lida com a saída padrão de programas nativos, portanto, o comportamento byte a byte pode ser diferente das versões anteriores.

Out-FileGera uma representação em texto legível por humanos de objetos do PowerShell; não preserva os objetos originais como um arquivo de dados. Se você precisar de um resultado compatível com planilhas a partir de objetos como processos, use Export-Csvcom um .csvnome de arquivo. Uma extensão diferente por si só não altera o formato de saída.

Solução rápida de problemas

• O arquivo está vazio: o comando pode não ter produzido nenhuma saída padrão ou sua mensagem pode ter sido direcionada para o fluxo de erros. Tente adicionar 2>&1.
• O arquivo está no local errado: forneça o caminho completo, verifique se a pasta existe e coloque o caminho entre aspas se ele contiver espaços.
• A saída antiga desapareceu: um único >arquivo é sobrescrito. Use >>para anexar ou escolha um novo nome de arquivo.
• Uma tabela do PowerShell é cortada: a saída formatada pode ser limitada pela largura do console. Para obter texto mais largo, adicione um -Widthvalor adequado a Out-File`display::format`, ou exporte os dados estruturados para CSV.