Betterbirdเป็นโปรแกรมรับส่งอีเมลที่ใช้ Thunderbird เป็นพื้นฐาน พร้อมคุณสมบัติเพิ่มเติมและการแก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ บนระบบ Linux คุณสามารถติดตั้งได้จาก Flathub หรือดาวน์โหลดไฟล์เก็บถาวรอย่างเป็นทางการสำหรับ Linux Flathub นั้นดูแลรักษาง่ายกว่าผ่านศูนย์ซอฟต์แวร์ของคุณ ส่วนไฟล์เก็บถาวรจะให้คุณสร้างและเรียกใช้โปรแกรมโดยตรงจากโฟลเดอร์ที่แตกไฟล์ออกมา หลังจากติดตั้งแล้ว Account Hub ของ Betterbird สามารถค้นหาการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลส่วนใหญ่ให้คุณได้
เลือกวิธีการติดตั้ง
หากศูนย์ซอฟต์แวร์ Linux ของคุณรองรับ Flathub ให้ติดตั้ง Betterbird จากรายการในนั้น แพ็กเกจ Flathub เผยแพร่ภายใต้ชื่อโครงการ Betterbird และรองรับ x86_64 และ ARM64
ภาพประกอบแสดงแคตตาล็อกซอฟต์แวร์ โดยป้ายกำกับและรูปแบบจะแตกต่างกันไปตามการแจกจ่าย Linux แต่ละรุ่น
หากคุณต้องการใช้งานผ่านเทอร์มินัล ให้ติดตั้ง Flatpak ก่อน แล้วเปิดใช้งาน Flathub โดยทำตามคำแนะนำสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณในหน้าการตั้งค่าของ Flatpakจากนั้นติดตั้ง Betterbird ด้วยคำสั่ง:
flatpak install flathub eu.betterbird.Betterbird
เปิดใช้งานจากเมนูแอปของคุณ หรืออัปเดตในภายหลังด้วยflatpak update eu.betterbird.Betterbird.
ติดตั้งโปรแกรมเก็บถาวร Linux อย่างเป็นทางการ
ใช้ตัวเลือกนี้หากคุณไม่ต้องการ Flatpak เปิดหน้าดาวน์โหลดของ Betterbirdเลือกไฟล์เก็บถาวร Linux ปัจจุบันในแถวภาษาอังกฤษ (en-US) แล้วบันทึก การดาวน์โหลด Linux ในปัจจุบันใช้.tar.xzไฟล์เก็บถาวรแบบบีบอัด ดังนั้นให้ละเว้นคำแนะนำเก่าๆ ที่ระบุชื่อ.tar.bz2ไฟล์ ไฟล์เก็บถาวรมาตรฐานเป็นเวอร์ชัน 64 บิต x86
โปรแกรมจัดการไฟล์บีบอัดสามารถแตกไฟล์ .tar.xz ที่ดาวน์โหลดมาได้ โดยชื่อเมนูจะแตกต่างกันไปตามเดสก์ท็อป
หากต้องการดาวน์โหลดเวอร์ชันภาษาอังกฤษปัจจุบันและแตกไฟล์ลงในไดเร็กทอรีโฮมของคุณ ให้เปิด Terminal แล้วเรียกใช้คำสั่ง:
mkdir -p "$HOME/Applications"
wget -O /tmp/betterbird-linux.tar.xz "https://www.betterbird.eu/downloads/get.php?os=linux&lang=en-US&version=release"
tar -xf /tmp/betterbird-linux.tar.xz -C "$HOME/Applications"
ไฟล์เก็บถาวรจะสร้างbetterbirdโฟลเดอร์ขึ้นมา คุณยังสามารถแตกไฟล์เก็บถาวรได้ในโปรแกรมจัดการไฟล์ของคุณ หากโปรแกรมนั้นมีตัวเลือกการแตกไฟล์
หลังจากแตกไฟล์แล้ว ให้เปิดโปรแกรม Betterbird Launcher ในโฟลเดอร์ใหม่
เริ่มโปรแกรมโดยเปิดbetterbirdเข้าไปในโฟลเดอร์ที่แตกไฟล์ออกมา จากเทอร์มินัล คำสั่งที่ตรงกันคือ:
"$HOME/Applications/betterbird/betterbird"
ไฟล์เก็บถาวรนี้ไม่มีทางลัดเมนูหรือตัวอัปเดตอัตโนมัติ ดังนั้นโปรดเก็บโฟลเดอร์ไว้และทำขั้นตอนการดาวน์โหลดและแตกไฟล์ซ้ำทุกครั้งที่ทำการอัปเดต Betterbird เวอร์ชัน Linux ปัจจุบันต้องการ glibc 2.35 และรันไทม์ C++ ที่เข้ากันได้ โครงการระบุว่า Ubuntu 22, Linux Mint 22 และ Debian 12 เป็นหนึ่งในระบบปฏิบัติการที่รองรับ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดของระบบ Linuxก่อนใช้งานไฟล์เก็บถาวรบนระบบปฏิบัติการรุ่นเก่า หากคอมพิวเตอร์ของคุณใช้ ARM โปรดตรวจสอบรายการ Flathub ปัจจุบันหรือหน้าดาวน์โหลดเพื่อหาเวอร์ชันที่เหมาะสม
เพิ่มบัญชีอีเมลของคุณ
- เปิดแอป Betterbird ขึ้นมา ในโปรไฟล์ใหม่ หน้าจอ Account Hub จะเปิดขึ้นมาเพื่อตั้งค่าอีเมล หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้เปิดเมนูแอปแล้วเลือกAdd AccountหรือNew Accountจากนั้นเลือกEmail
ในการใช้งานครั้งแรก ระบบ Account Hub จะขอชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณ
- ป้อนชื่อที่แสดงและที่อยู่อีเมลของคุณ จากนั้น เลือกดำเนินการต่อ ที่อยู่อีเมลควรเป็นกล่องจดหมายที่คุณใช้งานอยู่แล้ว Betterbird กำลังเชื่อมต่อกับบัญชีที่มีอยู่ ไม่ได้สร้างบริการอีเมลใหม่
ใช้ชื่อและที่อยู่ของตู้จดหมายที่คุณต้องการเพิ่ม ที่อยู่ที่แสดงนี้เป็นเพียงที่อยู่สมมติ
- ตรวจสอบการตั้งค่าที่ตรวจพบ Betterbird จะตรวจสอบฐานข้อมูลของผู้ให้บริการและโดยปกติจะค้นหาการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ขาเข้าและขาออกโดยอัตโนมัติ หากมีทั้งสองโปรโตคอล ให้เลือกIMAPเมื่อคุณต้องการให้เมลและโฟลเดอร์ซิงโครไนซ์กับผู้ให้บริการและอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ เลือก POP เฉพาะเมื่อตรงกับวิธีการที่คุณต้องการจัดเก็บและเข้าถึงข้อความ หากการค้นหาล้มเหลว ให้เลือกการกำหนดค่าด้วยตนเองและป้อนรายละเอียดเซิร์ฟเวอร์ พอร์ต ความปลอดภัย และการตรวจสอบสิทธิ์ที่ผู้ให้บริการอีเมลของคุณให้มา อย่าเดาค่าเหล่านี้ ดูคู่มือการกำหนดค่าบัญชีด้วยตนเอง ของ Mozilla
ตรวจสอบการตั้งค่าที่ Betterbird ตรวจพบ ผู้ให้บริการของคุณอาจแสดงตัวเลือกและรายละเอียดที่แตกต่างกัน
- ลงชื่อเข้าใช้ด้วยผู้ให้บริการของคุณทำตามคำแนะนำที่ Betterbird แสดง ผู้ให้บริการที่ใช้ OAuth รวมถึง Gmail อาจเปิดหน้าลงชื่อเข้าใช้ในเว็บเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ ลงชื่อเข้าใช้ในหน้าของผู้ให้บริการ ทำการตรวจสอบสิทธิ์แบบหลายปัจจัยให้เสร็จสมบูรณ์ และอนุมัติการเข้าถึงที่ร้องขอ ก่อนที่จะกลับไปยัง Betterbird สำหรับผู้ให้บริการรายอื่น ให้ป้อนข้อมูลประจำตัวเฉพาะในขั้นตอนการตั้งค่าที่พวกเขารองรับคู่มือ Account Hub ปัจจุบันของ Mozilla อธิบายขั้นตอนดังกล่าวและระบุว่าการส่งต่อเบราว์เซอร์ถูกใช้โดย Thunderbird เวอร์ชันใหม่กว่า
ผู้ให้บริการบางรายจะเปิดหน้าเข้าสู่ระบบแยกต่างหากสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์และการอนุมัติการอนุญาต
- ดำเนินการตั้งค่าบริการเสริมให้เสร็จสิ้นและเริ่มการซิงค์อีเมลหาก Betterbird เสนอให้เพิ่มสมุดที่อยู่หรือปฏิทินที่รองรับ ให้เชื่อมต่อเฉพาะบริการที่คุณต้องการเท่านั้น เลือกเสร็จสิ้นโปรแกรมจะเริ่มซิงค์ข้อความ และการดาวน์โหลดครั้งแรกอาจใช้เวลานานสำหรับกล่องจดหมายขนาดใหญ่
หลังจากตั้งค่าเสร็จ Betterbird จะเริ่มซิงโครไนซ์ข้อความจากบัญชีโดยอัตโนมัติ
โปรดใช้โปรไฟล์ Thunderbird ที่มีอยู่แล้วอย่างระมัดระวัง
เอกสารสนับสนุนของ Betterbird ระบุว่าสามารถใช้โปรไฟล์ Thunderbird จากเวอร์ชันที่ตรงกันได้ โปรดสำรองข้อมูลก่อนเปิดโปรไฟล์ที่มีอยู่ และหลีกเลี่ยงการเปิดโปรไฟล์จาก Betterbird เวอร์ชันเก่าหลังจากที่ Thunderbird เวอร์ชันใหม่ได้อัปเกรดแล้ว สำหรับ Flatpak โปรไฟล์จะถูกแยกไว้ในโฟลเดอร์ที่~/.var/app/eu.betterbird.Betterbird/.thunderbirdแยกต่างหากจากโปรไฟล์ Thunderbird ของ Linux ทั่วไปที่ หากคุณต้องการใช้ข้อมูล Thunderbird ซ้ำกับ Flatpak โปรดปฏิบัติตาม คำแนะนำเกี่ยวกับโปรไฟล์และ Flatpak~/.thunderbirdของ Betterbird ก่อน แทนที่จะคิดว่าแอปสามารถมองเห็นโฟลเดอร์ที่มีอยู่ได้
หากการตั้งค่าหยุดชะงักที่ขั้นตอนการค้นหาเซิร์ฟเวอร์หรือการลงชื่อเข้าใช้ โปรดตรวจสอบข้อกำหนด IMAP/SMTP และนโยบายการตรวจสอบสิทธิ์ปัจจุบันของผู้ให้บริการของคุณ กล่องจดหมายที่จัดการโดยองค์กรอาจต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแลระบบหรือการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ สำหรับพฤติกรรมการตรวจสอบสิทธิ์เฉพาะของ Gmail โปรดดูคู่มือ Thunderbird และ Gmail ของ Mozilla