สลับแทร็กเสียงและโหลดคำบรรยายในแอปภาพยนตร์และทีวีบน Windows 10

หนึ่งในข้อบกพร่องที่สำคัญที่สุดของแอป Windows Media Player คือไม่สามารถโหลดคำบรรยายภายนอกได้ ซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดและยังไม่ได้รับการแก้ไขจนถึงปัจจุบัน เว้นแต่คุณจะมีภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายที่เข้ารหัสไว้ คุณจะต้องใช้โปรแกรมเล่นสื่ออื่น ๆ เช่น VLC player เพื่อโหลดคำบรรยาย แม้ว่า Microsoft จะยังไม่ได้แก้ไขปัญหานี้ แต่ได้เปิดตัวแอปใหม่ใน Windows 10 สำหรับเล่นสื่อที่เรียกว่า Movies & TV ซึ่งรองรับการโหลดคำบรรยายภายนอก นี่คือวิธีที่คุณสามารถโหลดไฟล์คำบรรยายภายนอกในแอป Movies & TV บน Windows 10 และวิธีการสลับแทร็กเสียง

ดาวน์โหลดคำบรรยายสำหรับภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่คุณต้องการรับชม คุณสามารถบันทึกไฟล์ไว้ที่ไหนก็ได้ แต่ต้องแน่ใจว่าไฟล์นั้นอยู่ในรูปแบบ SRT หากคุณดาวน์โหลดคำบรรยายในรูปแบบไฟล์ zip ให้แตกไฟล์ก่อน

เปิดวิดีโอในแอปภาพยนตร์และทีวี แล้วคลิกปุ่มรูปลูกโป่งคำพูดถัดจากปุ่มปรับระดับเสียง ไฟล์อาจมีคำบรรยายที่เข้ารหัสไว้ และจะปรากฏที่นี่ รวมถึงตัวเลือก "เลือกไฟล์คำบรรยาย" ด้วย

สลับแทร็กเสียงและโหลดคำบรรยายในแอปภาพยนตร์และทีวีบน Windows 10

คลิก 'เลือกไฟล์คำบรรยาย' และเลือกไฟล์ SRT ที่คุณดาวน์โหลด คำบรรยายจะเริ่มปรากฏบนหน้าจอของคุณทันที

สลับแทร็กเสียงและโหลดคำบรรยายในแอปภาพยนตร์และทีวีบน Windows 10

หากไฟล์สื่อของคุณมีแทร็กเสียงหลายแทร็ก ซึ่งมักใช้กับภาพยนตร์และรายการทีวีที่มีให้บริการในหลายภาษา คุณสามารถเลือกและสลับไปยังแทร็กเสียงใดก็ได้จากภายในแอปภาพยนตร์และทีวี หากต้องการเปลี่ยนแทร็กเสียง ให้คลิกปุ่มภาษาถัดจากปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว รายการป๊อปอัปจะแสดงช่องที่พร้อมใช้งาน คลิกช่องที่คุณต้องการสลับ แล้วแทร็กเสียงจะเปลี่ยนทันที

สลับแทร็กเสียงและโหลดคำบรรยายในแอปภาพยนตร์และทีวีบน Windows 10

น่าแปลกใจที่ Microsoft ละเลยที่จะเพิ่มคุณลักษณะเหล่านี้ให้กับ Windows Media Player แม้ว่ามันจะได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ใช้ Windows ก็ตาม

ฝากความเห็น

วิธีสร้างสื่อติดตั้ง Windows 11 25H2 บน USB ที่สามารถบูตได้

วิธีสร้างสื่อติดตั้ง Windows 11 25H2 บน USB ที่สามารถบูตได้

ในการสร้าง USB สำหรับติดตั้ง Windows 11 25H2 ที่สามารถบูตได้ คุณสามารถใช้ Rufus, Ventoy, Command Prompt และ Media Creation ได้ และนี่คือวิธีการ

Build 26220.7653 (KB5074157) สำหรับ Windows 11 นำเสนอการปรับแต่งโหมดมืดใหม่ (Dev, Beta)

Build 26220.7653 (KB5074157) สำหรับ Windows 11 นำเสนอการปรับแต่งโหมดมืดใหม่ (Dev, Beta)

KB5074157 (build 26220.7653) สำหรับ Windows 11 ปรับปรุงโหมดมืด เพิ่มการรองรับวอลเปเปอร์ WebP และแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับแถบงาน ปุ่มเริ่ม บลูทูธ และอื่นๆ

การอัปเดต Windows 11 KB5074109 เป็นหายนะ – รายการปัญหาสำคัญ

การอัปเดต Windows 11 KB5074109 เป็นหายนะ – รายการปัญหาสำคัญ

KB5074109 ซึ่งเป็นการอัปเดตสำหรับ Windows 11 ในเดือนมกราคม 2026 ทำให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น ระบบล่ม การบูตล้มเหลว ปัญหาเกี่ยวกับ Outlook และข้อผิดพลาดในการถอนการติดตั้ง ทำให้ผู้ใช้ต้องถอนการติดตั้งออก

วิธีป้องกันไม่ให้บทสนทนา ChatGPT ปรากฏในผลการค้นหาของ Google

วิธีป้องกันไม่ให้บทสนทนา ChatGPT ปรากฏในผลการค้นหาของ Google

ป้องกันไม่ให้บทสนทนา ChatGPT ของคุณปรากฏในผลการค้นหาของ Google โดยการตรวจสอบและลบลิงก์ ChatGPT ที่แชร์ต่อสาธารณะ และนี่คือวิธีการ

วิธีการติดตั้ง Windows Subsystem for Android (WSA) บน Windows 11

วิธีการติดตั้ง Windows Subsystem for Android (WSA) บน Windows 11

คุณสามารถติดตั้ง Windows Subsystem for Android (WSA) เพื่อเรียกใช้แอป Android บน Windows 11 โดยใช้ Microsoft Store หรือ PowerShell ได้ วิธีการมีดังนี้

วิธีป้องกันไม่ให้ ChatGPT ใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณในการฝึกอบรม AI

วิธีป้องกันไม่ให้ ChatGPT ใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณในการฝึกอบรม AI

โดยค่าเริ่มต้น OpenAI จะรวบรวมเนื้อหาการสนทนา ChatGPT ของคุณเพื่อใช้ในการฝึกฝน AI และนี่คือวิธีการปิดใช้งานคุณสมบัตินี้เพื่อความเป็นส่วนตัวที่ดีขึ้น

Build 26120.4733 (KB5062651) สำหรับ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 พร้อมการเปลี่ยนแปลง (เบต้า)

Build 26120.4733 (KB5062651) สำหรับ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 พร้อมการเปลี่ยนแปลง (เบต้า)

Build 26120.4733 (KB5062651) สำหรับ Windows 11 มาพร้อมกับฟีเจอร์ใหม่ ได้แก่ การอธิบายภาพด้วย AI, การออกแบบใหม่สำหรับการอนุญาตแอป และการป้องกันสำหรับผู้ดูแลระบบ ในช่องเบต้า

Build 26200.5702 (KB5062653) สำหรับ Windows 11 25H2 นำเสนอคุณสมบัติใหม่ (Dev)

Build 26200.5702 (KB5062653) สำหรับ Windows 11 25H2 นำเสนอคุณสมบัติใหม่ (Dev)

Build 26200.5702 (KB5062653) สำหรับ Windows 11 25H2 นำเสนอคำอธิบายภาพด้วย AI, ระบบรักษาความปลอดภัยสำหรับผู้ดูแลระบบแบบใหม่, กล่องโต้ตอบการอนุญาตที่ได้รับการออกแบบใหม่ และอื่นๆ อีกมากมาย

วิธีการติดตั้งแอปโดยใช้ Winget บน Windows 10

วิธีการติดตั้งแอปโดยใช้ Winget บน Windows 10

ตอนนี้คุณสามารถใช้คำสั่ง winget เพื่อติดตั้งแอปบน Windows 10 ได้แล้ว และนี่คือขั้นตอนในการทำโดยใช้ Windows Package Manager

วิธีเปิดใช้งาน (หรือปิดใช้งาน) ปุ่ม Print Screen ของ Snipping Tool บน Windows 11

วิธีเปิดใช้งาน (หรือปิดใช้งาน) ปุ่ม Print Screen ของ Snipping Tool บน Windows 11

เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานปุ่ม Print Screen สำหรับ Snipping Tool บน Windows 11 และเรียกคืนทางลัดแบบคลาสสิก หรือกำหนดให้ใช้งานกับแอปพลิเคชันอื่น