Startseite
» LINUX
»
So spielt man DiRT Rally unter Linux: Steam-Setup und Proton-Fixes
So spielt man DiRT Rally unter Linux: Steam-Setup und Proton-Fixes
Wenn du das Original -DiRT Rally bereits auf Steam besitzt, kannst du es unter Linux über die native Linux-Version spielen. Installiere Steam, lade das Spiel aus deiner Bibliothek herunter und versuche es zunächst mit der nativen Version. Sollte diese nicht starten, kannst du auf Proton zurückgreifen. Wichtig: Laut Steam ist DiRT Rally nicht mehr im Shop erhältlich. Diese Anleitung richtet sich daher an alle, die das Spiel bereits in ihrem Steam-Account haben.
Überprüfen Sie, ob Ihr Steam-Konto das Spiel besitzt.
Öffne die DiRT Rally-Seite auf Steam . Steam zeigt aktuell den Hinweis an, dass das Spiel nicht mehr zum Kauf verfügbar ist. Falls du es vor der Entfernung aus dem Angebot erworben hast, sollte es weiterhin in deiner Bibliothek vorhanden sein. Melde dich mit demselben Konto an, mit dem du das Spiel gekauft hast. Der Nachfolger, DiRT Rally 2.0 , ist ein separates Spiel und gewährt keinen Zugriff auf das Original.
1. Steam unter Linux installieren
Laden Sie Steam von Valves offizieller Steam-Installationsseite herunter oder installieren Sie den Client über die von Ihrer Linux-Distribution unterstützte Softwarequelle. Folgen Sie den Installationsanweisungen Ihrer Distribution, öffnen Sie anschließend Steam und lassen Sie den Client aktualisieren. Valves aktuelle Linux-Support-Empfehlungen konzentrieren sich auf neuere Ubuntu-LTS-Versionen und raten dazu, Linux stets aktuell zu halten. Ältere Distributionen verfügen möglicherweise nicht über die vom aktuellen Steam-Client benötigten Bibliotheken.
Beispielhafte Ansicht der Steam-Downloadseite für Linux.
Feral Interactive hat DiRT Rally für Linux portiert. In den zugehörigen Supportdokumenten werden Ubuntu 16.10 und SteamOS 2.0 als getestete Zielsysteme genannt und 42 GB Festplattenspeicher empfohlen. Diese Angaben stammen aus der Vergangenheit und garantieren keine aktuelle Kompatibilität. Halten Sie ausreichend Speicherplatz für Steam-Updates bereit und verwenden Sie eine aktuell unterstützte Linux-Distribution mit aktuellen Grafiktreibern. Weitere spielspezifische Hinweise finden Sie in Ferals Linux-Readme und den Linux-Support-FAQs .
2. Finde DiRT Rally in deiner Bibliothek
Öffne in Steam deine Bibliothek und suche nach „DiRT Rally“. Falls das Spiel angezeigt wird, wähle es aus. Falls nicht, überprüfe zunächst, ob du mit dem Konto angemeldet bist, dem das Spiel gehört, und ob deine Bibliothekssuche es nicht ausblendet. Da der Titel aus dem Angebot genommen wurde, kann er nicht über die Shop-Seite einem neuen Konto hinzugefügt werden.
Illustrative Bibliotheksansicht mit ausgewähltem DiRT Rally.
3. Installieren Sie die native Linux-Version
Wähle auf der Bibliotheksseite des Spiels „ Installieren“ , wähle ein Laufwerk mit ausreichend freiem Speicherplatz und warte, bis Steam den Download abgeschlossen hat. Lass die Kompatibilitätseinstellungen vorerst unverändert. Steam sollte auf einem Linux-System die Linux-Version auswählen, und die offizielle Linux-Version des Spiels benötigt beim ersten Start weder Wine noch Proton.
Die Verwendung der nativen Version vereinfacht die Einrichtung und folgt Ferals Linux-Anleitung: Das Spiel wird im Rahmen des Steam-Downloads installiert und anschließend aus der Steam-Bibliothek gestartet. Vermeiden Sie es, die globale Kompatibilitätseinstellung nur für diesen einen Titel zu aktivieren; Steam ermöglicht es Ihnen, Proton bei Bedarf für einzelne Spiele anzuwenden.
4. Starten Sie das Spiel und schließen Sie die Ersteinrichtung ab.
Sobald der Download abgeschlossen ist, wählen Sie „Spielen“ aus Ihrer Bibliothek. Laut Ferals Readme-Datei erscheint vor Spielbeginn ein DiRT Rally-Optionsfenster; wählen Sie auch dort „Spielen“ . Folgen Sie beim ersten Start den Anweisungen, um ein Profil zu erstellen und Ihre Einstellungen anzupassen. Anschließend gelangen Sie zum Hauptmenü, wo Sie den Karrieremodus starten oder einen anderen verfügbaren Modus auswählen können.
Beispielhaftes Startfenster und Rallye-Etappe; das Spiel öffnet sich über die Schaltfläche „Spielen“ auf Steam.
5. Falls der native Build nicht startet, versuchen Sie es mit Proton.
Verwenden Sie Proton nur, wenn die native Version nicht startet oder schwerwiegende Kompatibilitätsprobleme aufweist. Klicken Sie in Ihrer Bibliothek mit der rechten Maustaste auf DiRT Rally und wählen Sie „Eigenschaften“ . Öffnen Sie den Kompatibilitätsmodus , aktivieren Sie „Verwendung eines bestimmten Steam Play-Kompatibilitätstools erzwingen“ und wählen Sie eine installierte Proton-Option aus. Schließen Sie die Eigenschaften und klicken Sie auf „Spielen“ . Steam lädt möglicherweise die Windows-Version des Spiels herunter, wenn Sie diese Einstellung aktivieren. Planen Sie daher zusätzliche Downloadzeit und Speicherplatz ein.
Beispielhafte Kompatibilitätseinstellungen pro Spiel zum Ausprobieren von Proton.
Proton kann auf manchen Systemen helfen, ist aber keine Garantie für eine Lösung. Falls sich das Spiel dadurch verschlechtert, gehen Sie zurück zu Eigenschaften → Kompatibilität und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um zur nativen Linux-Version zurückzukehren. Die Kompatibilitätsrichtlinien von Steam erklären, wie das Erzwingen eines Steam-Play-Tools dazu führen kann, dass Steam eine andere Plattformversion herunterlädt.
Bedienelemente und grundlegende Fehlerbehebung
Feral empfiehlt ein Lenkrad oder ein Gamepad mit analogen Triggern, da druckempfindliche Eingaben die Steuerung von Gas und Bremse erleichtern. Eine Tastatur funktioniert zwar auch, aber deren digitale Tasten ermöglichen keine stufenlose Beschleunigung oder Bremsung. Bei Verwendung einer Tastatur rät Feral, ABS, Traktionskontrolle und Stabilitätskontrolle unter Optionen → Einstellungen im Pausenmenü des Spiels zu erhöhen.
Falls das Spiel beim Start zum „Spielen“-Button zurückkehrt oder abstürzt, starten Sie Steam neu, installieren Sie verfügbare Linux- und Grafiktreiber-Updates und überprüfen Sie anschließend in den Eigenschaften Ihrer Bibliothek unter „Installierte Dateien“ die Integrität der Spieldateien . Versuchen Sie es erneut mit der nativen Version, bevor Sie die Kompatibilitätseinstellungen ändern. Laut den Linux-Supporthinweisen von Steam werden ältere Distributionen mit glibc-Versionen vor 2.31 ab dem 15. August 2025 nicht mehr vom Steam-Client unterstützt. Falls Ihre Distribution aktuell ist und das Problem weiterhin besteht, konsultieren Sie die oben verlinkten spielspezifischen FAQs von Feral.