Cuando dos series de datos utilizan escalas muy diferentes —o miden cosas distintas—, un único eje vertical puede dificultar la visualización de una de ellas. En Excel, añada un eje secundario para que esa serie tenga su propia escala en el lado derecho del gráfico. Las dos maneras más sencillas son crear un gráfico combinado con un eje secundario desde el principio o asignar una serie de datos existente a un eje secundario.
Este ejemplo compara los clics anuales en anuncios con las conversiones. Los mismos pasos funcionan para muchos pares de medidas relacionadas, como ventas y margen de beneficio o unidades vendidas y precio medio. Las etiquetas del menú que aparecen a continuación reflejan las directrices actuales de Excel para escritorio; la disposición exacta de la cinta de opciones puede variar según la plataforma y la versión.
Coloque las etiquetas de categoría en la primera columna y cada serie numérica en su propia columna, con un encabezado claro para cada serie. Por ejemplo:
| Año | Clics en anuncios | Conversiones |
|---|---|---|
| 2019 | 12.000 | 180 |
| 2020 | 15.300 | 260 |
| 2021 | 18.700 | 310 |
| 2022 | 22.100 | 450 |
| 2023 | 24.800 | 520 |
| 2024 | 27.400 | 680 |
Mantenga los valores numéricos en lugar de escribir unidades en las celdas. Seleccione el rango completo, incluidos los encabezados, al insertar el gráfico.
Este suele ser el método más claro cuando una serie funciona mejor como columnas y la otra como una fila.
Seleccione la tabla de datos, abra la pestaña Insertar y elija Gráficos recomendados . En el cuadro de diálogo de gráficos, cambie a Todos los gráficos y seleccione Combinado . Si Excel ya sugiere un gráfico combinado adecuado, puede usar esa recomendación y ajustar su configuración.
En la configuración de Combinaciones, seleccione un tipo de gráfico para cada serie. En este ejemplo, utilice Columnas agrupadas para Clics en anuncios y Líneas para Conversiones. Marque Eje secundario junto a Conversiones y, a continuación, seleccione Aceptar . Excel mostrará el eje vertical principal a la izquierda y el eje vertical secundario a la derecha.
Seleccione el gráfico y utilice Diseño de gráfico > Agregar elemento de gráfico > Títulos de ejes para agregar títulos. Asigne el nombre "Clics en anuncios" al eje izquierdo y "Conversiones" al eje derecho. Agregue o edite el título del gráfico y confirme que la leyenda permite identificar fácilmente cada serie.
Utilice este método si ya tiene un gráfico y desea modificar únicamente una serie de datos.
Haz clic en el gráfico y, a continuación, en la línea o el conjunto de columnas que deseas mover. Asegúrate de que esté seleccionada toda la serie de datos, no solo el área del gráfico o un punto específico. En este ejemplo, selecciona Conversiones.
Haz clic con el botón derecho en la serie seleccionada y elige Formato de serie de datos . Se abrirá un panel de formato. En Opciones de serie , selecciona Eje secundario . Excel redibujará el gráfico utilizando una escala diferente para esa serie.
Confirme que la escala del lado derecho corresponde a la serie deseada. Si el gráfico está sobrecargado, convierta una serie en una línea, ajuste la posición de la leyenda o añada etiquetas de datos de forma selectiva en lugar de etiquetar todos los puntos. Añada títulos a los ejes para que los lectores no confundan las unidades.
Para obtener las instrucciones actuales de Microsoft y detalles específicos de la plataforma, consulte el artículo de soporte técnico de Microsoft: Agregar o quitar un eje secundario en un gráfico de Excel .
Aprende a arrastrar una imagen en Word, a elegir el ajuste de texto, a mantenerla dentro de un párrafo o a fijarla en la página, y a solucionar problemas con imágenes que no se mueven.
Aprende a insertar una casilla de verificación en Excel con la herramienta "En celda", a contar los elementos seleccionados con fórmulas o a agregar un control de formulario vinculado en versiones de escritorio anteriores.
Genere letras de la A a la Z, letras minúsculas o etiquetas más allá de la Z en Excel con una fórmula de controlador de relleno, una SECUENCIA o una lista personalizada reutilizable.
Aprende a tachar texto en Excel para Windows, Mac y la web, a dar formato a parte de una celda y a eliminar la línea sin borrar su valor.
Microsoft Access es una aplicación de base de datos para Windows que permite almacenar registros relacionados, crear consultas, generar formularios de entrada de datos y crear informes. Descubra cómo funciona y cuándo es la opción más adecuada.
Aprende a importar un archivo PST a Outlook 2010 o a exportar correo electrónico, contactos, calendario y tareas. Sigue los menús correctos y evita carpetas faltantes o duplicadas.
Aprenda a ajustar la altura y el ancho de las líneas de cuadrícula en Word 2010, cambiar la frecuencia de las líneas visibles y establecer el espaciado horizontal y vertical subyacente de la cuadrícula de dibujo.
Recupere una contraseña olvidada de un archivo PST de Outlook siguiendo los pasos actuales de Kernel, que incluyen cómo identificar el archivo correcto, realizar una copia de seguridad y comprobar los límites de la herramienta.
Utilice el complemento LiveWeb para insertar un sitio web en una diapositiva de PowerPoint, configurar su tamaño y comportamiento de actualización, y comprobar la compatibilidad antes de la presentación.
Agregue días festivos específicos de cada país en la nueva versión de Outlook, Outlook en la web o la versión clásica de Outlook. Aprenda cómo evitar eventos duplicados y compruebe si faltan fechas de 2026-2027.
