Cómo insertar una hoja de cálculo de otro libro de trabajo en Excel

Para insertar una hoja de cálculo de otro libro en Excel, utilice el comando Mover o Copiar de la aplicación de escritorio . Abra ambos libros, seleccione la hoja de origen, elija el libro de destino y active la opción Crear una copia si desea conservar la pestaña original. Excel para la web no ofrece este comando para insertar datos entre libros; su solución alternativa copia los datos de las celdas en una hoja nueva y presenta algunas limitaciones de formato.

Copiar o mover una hoja de cálculo en Excel (versión de escritorio)

Este método funciona tanto en Excel para Windows como en Excel para Mac. Primero, guarde ambos libros, especialmente si contienen fórmulas, gráficos o rangos con nombre. El libro de destino debe estar abierto para que aparezca en la lista del cuadro de diálogo.

Vista de escritorio de Excel que muestra la hoja de cálculo de Ventas del tercer trimestre seleccionada en el libro de trabajo Fuente trimestral.
Seleccione la pestaña de la hoja de cálculo que desea transferir.
  1. Abra ambos libros de trabajo. Abra el archivo con la hoja de cálculo y el libro de trabajo que la recibirá. En el libro de trabajo de origen, seleccione la pestaña de la hoja que desea transferir.
  2. Abra Mover o Copiar. En Windows, haga clic con el botón derecho en la pestaña de la hoja de cálculo y seleccione Mover o Copiar . En Mac, use Editar > Hoja > Mover o Copiar Hoja .
  3. Seleccione el destino y la ubicación. En «A libro» , seleccione el libro de trabajo receptor. En «Hoja anterior» , seleccione la pestaña que debe preceder a la hoja importada o elija « (mover al final)» . Marque la casilla «Crear una copia» para mantener la hoja de origen en su lugar. Déjela sin marcar solo si desea mover la hoja fuera del libro de trabajo de origen.
Cuadro de diálogo Mover o copiar de Excel con Informe anual seleccionado como destino y la opción Crear una copia marcada.
Seleccione el libro de trabajo de destino y marque la casilla Crear una copia para conservar la pestaña original.
  1. Seleccione Aceptar y confirme el resultado. Excel agregará la hoja al libro de destino en la posición seleccionada. Cambie a ese libro, revise la nueva pestaña y guárdelo.
Libro de trabajo del Informe Anual que muestra la pestaña de la hoja de cálculo de Ventas del tercer trimestre copiada.
La pestaña "Ventas del tercer trimestre" copiada aparece junto a las hojas existentes del libro de trabajo de destino.

Compruebe fórmulas, gráficos y rangos con nombre.

Una hoja de cálculo puede depender de información externa a su propia cuadrícula. Tras transferirla, revise las fórmulas y los gráficos importantes y confirme que siguen apuntando a los datos previstos. Es posible que sea necesario copiar también las referencias a otras hojas del libro de trabajo de origen o actualizar sus fórmulas. Microsoft advierte que mover una hoja de cálculo entre libros de trabajo puede provocar errores o resultados inesperados en las fórmulas y los gráficos; además, mover una hoja utilizada por una referencia 3D puede modificar las hojas incluidas.

Barra de fórmulas de Excel que muestra una fórmula SUMA en el libro de trabajo de destino para una verificación posterior a la copia.
Revise las fórmulas en el libro de trabajo de destino para confirmar que se calculan a partir de las celdas previstas.

Excel también puede mostrar un cuadro de diálogo de conflicto de nombres si la hoja de origen y el libro de destino contienen rangos con el mismo nombre. Si desconoce qué definición necesitan las fórmulas de destino, seleccione la opción para cambiar el nombre del rango entrante en lugar de aceptar un duplicado automáticamente. Microsoft explica que mantener nombres conflictivos puede afectar a las fórmulas y provocar errores. Consulte la guía de Microsoft sobre conflictos de nombres en Excel .

Copiar datos de hojas de cálculo entre libros de trabajo en Excel para la web

Excel para la web no incluye la función Mover o Copiar de la aplicación de escritorio para enviar una hoja de cálculo a otro libro. Utilice esta solución alternativa cuando solo necesite transferir las celdas. Para transferir una hoja de cálculo completa con todas sus funciones, abra los archivos en la aplicación de escritorio.

Excel para la web con los datos de ventas del tercer trimestre de la hoja de cálculo de origen seleccionados para copiar.
Seleccione los datos de la hoja de cálculo de origen antes de copiarlos al otro libro de trabajo.
  1. En el libro de trabajo de origen, seleccione los datos de la hoja de cálculo. La secuencia de teclas documentada por Microsoft es Ctrl+Espacio , luego Mayús+Espacio , seguido de Ctrl+C .
  2. Abra el libro de trabajo de destino y seleccione el botón más (+) junto a las pestañas de las hojas para agregar una hoja de cálculo en blanco.
Libro de Excel para destino web con una hoja de cálculo en blanco y la celda A1 seleccionada.
Agregue una pestaña en blanco en el libro de trabajo de destino antes de pegar.
  1. Seleccione la celda A1 en la nueva hoja y pulse Ctrl+V .
  2. Revise los valores, las fórmulas y el diseño pegados. La solución web no es idéntica a copiar una hoja de cálculo completa; Microsoft advierte que el formato condicional se pierde al usar este método de copiar y pegar.
Excel para la web que muestra las celdas de ventas del tercer trimestre pegadas en la nueva hoja de cálculo de destino.
Los datos de la celda copiada comienzan en la celda A1 de la nueva pestaña de destino.
Menú de formato condicional de Excel para la web abierto mientras se revisa la hoja de cálculo pegada.
Compruebe el formato después de pegar; vuelva a aplicar el formato condicional si el destino lo requiere.

Si la opción Mover o Copiar no está disponible

La estructura del libro de trabajo puede estar protegida, lo que desactiva los comandos para agregar, mover, copiar o cambiar el nombre de las hojas. Consulta Revisar > Proteger libro de trabajo . Si eres el propietario del archivo o tienes permiso, desprotege su estructura con la contraseña requerida y vuelve a intentarlo. Consulta las instrucciones de Microsoft para la protección de libros de trabajo .

Si el libro de destino no aparece en la sección "Para reservar" , ábralo en la misma sesión de Excel y vuelva a ejecutar el comando. Una vez completada la transferencia, guarde el libro de destino y pruebe algunas fórmulas o gráficos clave antes de utilizar la hoja copiada.

Para obtener más detalles sobre los flujos de trabajo compatibles para escritorio y web, consulte la guía de Microsoft sobre cómo mover o copiar hojas de cálculo .

Dejar un comentario

Cómo mover una imagen en Microsoft Word

Cómo mover una imagen en Microsoft Word

Aprende a arrastrar una imagen en Word, a elegir el ajuste de texto, a mantenerla dentro de un párrafo o a fijarla en la página, y a solucionar problemas con imágenes que no se mueven.

Cómo insertar una casilla de verificación en Excel: dos métodos sencillos

Cómo insertar una casilla de verificación en Excel: dos métodos sencillos

Aprende a insertar una casilla de verificación en Excel con la herramienta "En celda", a contar los elementos seleccionados con fórmulas o a agregar un control de formulario vinculado en versiones de escritorio anteriores.

Cómo autocompletar letras en Excel: de la A a la Z y más allá

Cómo autocompletar letras en Excel: de la A a la Z y más allá

Genere letras de la A a la Z, letras minúsculas o etiquetas más allá de la Z en Excel con una fórmula de controlador de relleno, una SECUENCIA o una lista personalizada reutilizable.

Cómo tachar texto en Excel: Atajos y métodos paso a paso

Cómo tachar texto en Excel: Atajos y métodos paso a paso

Aprende a tachar texto en Excel para Windows, Mac y la web, a dar formato a parte de una celda y a eliminar la línea sin borrar su valor.

¿Qué es Microsoft Access? ¿Cómo funcionan sus herramientas de base de datos?

¿Qué es Microsoft Access? ¿Cómo funcionan sus herramientas de base de datos?

Microsoft Access es una aplicación de base de datos para Windows que permite almacenar registros relacionados, crear consultas, generar formularios de entrada de datos y crear informes. Descubra cómo funciona y cuándo es la opción más adecuada.

Importación y exportación de Office Outlook 2010: Transferencia de datos con un archivo PST

Importación y exportación de Office Outlook 2010: Transferencia de datos con un archivo PST

Aprende a importar un archivo PST a Outlook 2010 o a exportar correo electrónico, contactos, calendario y tareas. Sigue los menús correctos y evita carpetas faltantes o duplicadas.

Cambiar la altura y el ancho de las líneas de cuadrícula en Word 2010

Cambiar la altura y el ancho de las líneas de cuadrícula en Word 2010

Aprenda a ajustar la altura y el ancho de las líneas de cuadrícula en Word 2010, cambiar la frecuencia de las líneas visibles y establecer el espaciado horizontal y vertical subyacente de la cuadrícula de dibujo.

Recuperar una contraseña de Outlook PST con Nucleus Kernel

Recuperar una contraseña de Outlook PST con Nucleus Kernel

Recupere una contraseña olvidada de un archivo PST de Outlook siguiendo los pasos actuales de Kernel, que incluyen cómo identificar el archivo correcto, realizar una copia de seguridad y comprobar los límites de la herramienta.

Cómo insertar una página web en vivo en una diapositiva de PowerPoint

Cómo insertar una página web en vivo en una diapositiva de PowerPoint

Utilice el complemento LiveWeb para insertar un sitio web en una diapositiva de PowerPoint, configurar su tamaño y comportamiento de actualización, y comprobar la compatibilidad antes de la presentación.

Agrega los días festivos nacionales a tu calendario de Outlook.

Agrega los días festivos nacionales a tu calendario de Outlook.

Agregue días festivos específicos de cada país en la nueva versión de Outlook, Outlook en la web o la versión clásica de Outlook. Aprenda cómo evitar eventos duplicados y compruebe si faltan fechas de 2026-2027.