Come collegare gli AirPods all'Apple TV: 3 metodi semplici

Il modo più rapido per connettere gli AirPods ad Apple TV è selezionarli dal Centro di Controllo, a condizione che le cuffie e Apple TV utilizzino lo stesso account Apple. Se non compaiono nell'elenco, attiva la modalità di abbinamento per gli AirPods e aggiungili nelle impostazioni Bluetooth. In alternativa, dopo l'abbinamento, puoi selezionare gli AirPods dal menu Uscita audio.

Questi passaggi si applicano ad Apple TV HD e Apple TV 4K. Aggiorna tvOS se un menu o un pulsante ha un aspetto diverso e carica gli AirPods prima di abbinarli.

1. Connettersi tramite Centro di controllo

Se i tuoi AirPods sono già configurati con un iPhone, iPad o Mac connesso allo stesso account Apple della tua Apple TV, dovrebbero essere disponibili per l'utilizzo con Apple TV. Questa è solitamente l'opzione più rapida perché non è necessario attivare la modalità di abbinamento Bluetooth per gli AirPods.

Il telecomando Siri Remote è posizionato davanti al pannello di controllo di un'Apple TV, con i comandi audio e gli AirPods ben visibili.
Le impostazioni audio del Centro di Controllo consentono di selezionare gli AirPods già associati allo stesso account Apple.
  1. Indossa gli AirPods oppure apri la custodia di ricarica con gli auricolari all'interno. Per gli AirPods Max, estrai gli auricolari dalla Smart Case.
  2. Sul telecomando Siri Remote o sul telecomando Apple TV, tieni premuto il pulsante TV per aprire il Centro di Controllo.
  3. Seleziona il pulsante Controlli audio, quindi scegli i tuoi AirPods dall'elenco.
  4. Riproduci un video o una canzone per verificare che l'audio venga effettivamente riprodotto tramite le cuffie.

Apple TV potrebbe anche mostrare un messaggio quando indossi gli AirPods mentre il tuo profilo è attivo. Tieni premuto il pulsante TV e segui le istruzioni per connetterti. Per ripristinare l'audio sul televisore, apri nuovamente il Centro di Controllo e seleziona gli altoparlanti del televisore o un'altra uscita. Se non vedi gli AirPods, utilizza il metodo Bluetooth descritto di seguito.

2. Associa gli AirPods nelle impostazioni Bluetooth di Apple TV

Utilizza l'abbinamento manuale se gli AirPods non sono disponibili tramite l'account Apple condiviso o se li stai collegando a questa Apple TV per la prima volta. Tieni gli AirPods vicino al televisore e lascia aperta la schermata Bluetooth di Apple TV mentre metti le cuffie in modalità di abbinamento.

Impostazioni Bluetooth di Apple TV con la voce AirPods evidenziata nell'elenco dei dispositivi.
Apri Telecomandi e dispositivi, quindi Bluetooth, per trovare le cuffie nelle vicinanze.
  1. Su Apple TV, apri Impostazioni , quindi scegli Telecomandi e dispositivi > Bluetooth .
  2. Metti in modalità di abbinamento i tuoi AirPods seguendo le istruzioni specifiche per il tuo modello:
  • AirPods 1, 2 o 3; AirPods Pro 1 o 2: Apri la custodia, quindi tieni premuto il pulsante di configurazione sul retro per circa cinque secondi, finché la spia di stato non lampeggia in bianco.
    Custodia di ricarica degli AirPods aperta, vista da dietro, mentre un dito preme il pulsante di configurazione e la spia di stato si illumina di bianco.
    Le custodie degli AirPods più vecchie entrano in modalità di abbinamento premendo il pulsante di configurazione sul retro.
  • AirPods 4 o 5; AirPods Pro 3: Apri la custodia con gli AirPods all'interno e avvicinala ad Apple TV. Tocca due volte la parte anteriore della custodia finché la spia di stato non lampeggia in bianco.
    Aprire la custodia di ricarica degli AirPods toccando due volte la parte anteriore della custodia con un dito, accanto a un telecomando Apple TV.
    Le custodie per AirPods più recenti richiedono un doppio tocco sulla parte anteriore per avviare l'accoppiamento.
  • AirPods Max: tieni premuto il pulsante della modalità di ascolto per circa cinque secondi, finché la spia di stato non lampeggia in bianco.
    AirPods Max fuori dalla loro Smart Case con un dito che preme il pulsante della modalità di ascolto mentre la spia di stato si illumina di bianco.
    Gli AirPods Max utilizzano il pulsante per la modalità di ascolto per attivare la modalità di abbinamento Bluetooth.
  1. Quando i tuoi AirPods compaiono nella sezione Cuffie o nell'elenco dei dispositivi nelle vicinanze, selezionali.
  2. Attendi che la connessione con Apple TV sia completata, quindi prova la riproduzione.

La procedura di abbinamento dipende dal modello di AirPods: alcune custodie hanno un pulsante di configurazione sul retro, mentre le custodie più recenti richiedono un doppio tocco sulla parte anteriore. Gli AirPods Max utilizzano il pulsante per la modalità di ascolto. Apple elenca i passaggi specifici per ogni modello nella sua guida all'abbinamento degli AirPods .

3. Seleziona AirPods dall'uscita audio

Se i tuoi AirPods sono già abbinati ad Apple TV, puoi cambiare l'uscita audio dalle Impostazioni anziché aprire il Centro di Controllo. Questa operazione modifica la sorgente audio, ma non sostituisce la procedura iniziale di abbinamento Bluetooth.

Impostazioni video e audio di Apple TV con AirPods selezionati nell'elenco Uscita audio.
L'uscita audio è un metodo alternativo per passare alle cuffie già abbinate.
  1. Apri le Impostazioni su Apple TV.
  2. Vai su Video e audio > Uscita audio .
  3. Seleziona i tuoi AirPods tra le cuffie o gli altoparlanti disponibili.

Per ascoltare nuovamente l'audio tramite la TV, torna allo stesso menu e scegli gli altoparlanti della TV o il sistema audio che preferisci. La guida Apple attuale indica "Uscita audio" come l'impostazione per scegliere tra altoparlanti della TV, cuffie o altri altoparlanti; le opzioni esatte visualizzate dipendono dalla tua Apple TV e dalle apparecchiature collegate.

Se gli AirPods non vengono visualizzati o non si connettono

  • Controlla l'account Apple. Per accedere rapidamente al Centro di Controllo, Apple TV deve essere associata allo stesso account Apple utilizzato per gli AirPods. In caso contrario, abbinali manualmente nelle impostazioni Bluetooth.
  • Verifica la modalità di abbinamento e il livello della batteria. Carica gli AirPods, tienili vicino ad Apple TV e assicurati che la spia di stato lampeggi in bianco. Verifica di utilizzare il pulsante o il gesto corrispondente al tuo modello specifico.
  • Riconnetti un abbinamento salvato. Se Apple TV elenca gli AirPods ma non si connette, seleziona il dispositivo in Impostazioni > Telecomandi e dispositivi > Bluetooth , scegli Dimentica questo dispositivo e associa nuovamente gli auricolari.
    Nelle impostazioni Bluetooth di Apple TV viene mostrata l'opzione "Dimentica questo dispositivo" per gli AirPods salvati.
    Se un abbinamento salvato non funziona, rimuovilo dalle impostazioni Bluetooth e abbina nuovamente gli AirPods.
  • Aggiorna e riprova. Installa l'ultimo aggiornamento di tvOS, riavvia Apple TV e prova ad associare nuovamente l'accessorio. Apple consiglia di verificare la carica, la portata e il software quando un accessorio Bluetooth non si connette.

Per assistenza specifica per il tuo modello, consulta le istruzioni di Apple relative agli accessori Bluetooth per la risoluzione dei problemi di connessione tra Apple TV e AirPods .

Cosa aspettarsi dopo la connessione

Apple TV instrada l'audio alle cuffie selezionate, quindi gli altoparlanti del televisore potrebbero interrompere la riproduzione quando gli AirPods sono collegati. A seconda del modello di AirPods e dell'hardware di Apple TV, il Centro di Controllo potrebbe offrire anche impostazioni come Controllo rumore o Audio spaziale. Apple precisa che le funzionalità disponibili variano in base al modello e alla regione. Consulta la guida di Apple sull'utilizzo degli AirPods con Apple TV 4K per i controlli attualmente disponibili.

Condividi l'audio di Apple TV con un secondo paio

Apple TV 4K può inviare l'audio a un massimo di due paia di cuffie AirPods o Beats compatibili. Dopo aver collegato il primo paio, tieni premuto il pulsante TV per aprire il Centro di Controllo, vai ai controlli degli AirPods, seleziona Condividi audio e segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per collegare il secondo paio. Questa funzione è specifica per Apple TV 4K; la disponibilità e i controlli delle cuffie variano a seconda del modello.

Centro di controllo Apple TV con due paia di cuffie elencate e l'opzione Condividi audio selezionata.
Su Apple TV 4K, la funzione Condividi Audio consente a una seconda coppia di dispositivi compatibili di ascoltare contemporaneamente.

Per la maggior parte delle persone, la scorciatoia più semplice è quella che utilizza lo stesso account Apple. Usa le impostazioni Bluetooth quando gli AirPods non sono presenti nel Centro di Controllo, quindi usa l'uscita audio ogni volta che vuoi passare dalle cuffie agli altoparlanti del televisore. Per due persone che ascoltano, usa Condividi audio su Apple TV 4K.

Lascia un commento

iMessage è disconnesso su iPhone: come risolvere il problema

iMessage è disconnesso su iPhone: come risolvere il problema

Risolvi l'errore "iMessage è disconnesso" su iPhone verificando l'accesso, l'attivazione, la connettività e le impostazioni dell'account Apple, senza cancellare i messaggi.

Come disattivare la VPN su iPhone (App e Impostazioni)

Come disattivare la VPN su iPhone (App e Impostazioni)

Disattiva la VPN del tuo iPhone nell'app o nelle Impostazioni, conferma la disconnessione e interrompi le riconnessioni automatiche senza eliminare l'account.

Come crittografare un iPhone e proteggere le informazioni sensibili

Come crittografare un iPhone e proteggere le informazioni sensibili

Scopri come crittografare il tuo iPhone con un codice di accesso sicuro, proteggere i backup di iCloud e del computer e mettere al sicuro i tuoi dati in caso di smarrimento o furto del telefono.

Come cancellare la cache su iPhone: Safari, Chrome e app.

Come cancellare la cache su iPhone: Safari, Chrome e app.

Scopri come cancellare la cache di Safari e Chrome su iPhone, gestire in modo sicuro lo spazio di archiviazione delle app e capire quando la cancellazione dei dati memorizzati nella cache è effettivamente utile.

Come affrontare le lotte in palestra in Pokémon GO: attacchi, schivate e come prendere il controllo.

Come affrontare le lotte in palestra in Pokémon GO: attacchi, schivate e come prendere il controllo.

Impara come affrontare le lotte in palestra in Pokémon GO, scegli attaccanti efficaci, usa attacchi caricati e schivate e conquista una palestra dopo aver sconfitto i suoi difensori.

Le migliori tweak e app di Cydia per il tuo iPad jailbroken: le scelte classiche

Le migliori tweak e app di Cydia per il tuo iPad jailbroken: le scelte classiche

Scopri i tweak classici di Cydia per iPad con jailbreak, da SwipeSelection a Quasar, con avvisi di compatibilità e alternative moderne.

Come disattivare la schermata iniziale di Apple Music su iPhone

Come disattivare la schermata iniziale di Apple Music su iPhone

Disattiva le richieste di iscrizione ad Apple Music nell'app Musica. Scopri dove trovare "Mostra Apple Music" su iOS e cosa cambia (e cosa non cambia) disattivandolo.

Avvisa la mamma che la batteria del tuo iPhone è scarica con un SMS automatico

Avvisa la mamma che la batteria del tuo iPhone è scarica con un SMS automatico

Configura un'automazione di Comandi Rapidi per inviare un messaggio alla mamma quando la batteria del tuo iPhone si sta scaricando. Segui quattro semplici passaggi, oltre a controlli di consegna e consigli sulla privacy.

Come aggiungere un Tweet ai segnalibri su X (Twitter) su qualsiasi dispositivo

Come aggiungere un Tweet ai segnalibri su X (Twitter) su qualsiasi dispositivo

Salva i post su X in pochi tocchi. Scopri dove trovare il pulsante Segnalibro su iPhone, Android e computer, e come visualizzare, rimuovere e organizzare i tweet salvati.

Come attivare la modalità AR in Pokémon GO su iPhone o Android

Come attivare la modalità AR in Pokémon GO su iPhone o Android

Attiva la modalità AR in Pokémon GO durante un incontro con un Pokémon selvatico, trova le impostazioni AR e risolvi i problemi di compatibilità con la fotocamera o il dispositivo.