Come ascoltare la radio su Linux con Shortwave, il successore di Gradio.

Se avete cercato Gradio per ascoltare la radio via internet su Linux, c'è un aggiornamento importante: l'applicazione desktop originale non è più supportata. L'ultima versione rilasciata indirizza gli utenti a Shortwave, il progetto che l'ha sostituita. Per un'applicazione radio per Linux ancora funzionante, installate Shortwave da Flathub, cercate una stazione, salvate i preferiti e avviate la riproduzione. Se avete già una vecchia installazione di Gradio, potete ancora utilizzarla, ma le vecchie istruzioni di installazione non sono più una guida affidabile.

Le onde corte trasmettono la radio via internet; non utilizzano un'antenna FM o una radio hardware. Le figure seguenti mostrano schermate di esempio del flusso di lavoro. Le etichette e il layout esatti possono variare a seconda della versione dell'applicazione e dell'ambiente desktop.

Perché questa guida utilizza le onde corte invece di Gradio

Il repository originale di Gradio è stato archiviato e la sua versione finale, la 7.3 , indica Shortwave come suo successore. I riferimenti a Snap, Fedora RPM, AUR e ai comandi di compilazione da sorgente presenti nel vecchio articolo si riferiscono a software e repository non più mantenuti. Evitate di fare affidamento su quei vecchi link ai pacchetti per una nuova installazione.

Shortwave è un lettore di radio internet con ricerca e scoperta di stazioni, e una libreria personale. La scheda dell'applicazione GNOME indica la versione 5.1.0, rilasciata il 24 dicembre 2025, come la versione più recente disponibile. La scheda di Flathub fornisce il pacchetto Linux corrente per architetture x86-64 e ARM64.

Installare Shortwave su Linux

Utilizza Flatpak in modo che gli stessi passaggi di installazione funzionino su diverse distribuzioni. Innanzitutto, assicurati che Flatpak sia installato e che Flathub sia abilitato. Se uno dei due non è presente, segui le istruzioni di configurazione ufficiali di Flathub per la tua distribuzione . Le distribuzioni variano, quindi utilizza la pagina di configurazione corrispondente anziché copiare un comando di installazione scritto per un'altra versione di Linux.

Apri un terminale e installa Shortwave dal pannello di controllo remoto di Flathub:

flatpak install flathub de.haeckerfelix.Shortwave

Accetta le richieste per installare l'app e i componenti runtime necessari. Al termine dell'installazione, apri Shortwave dal menu delle applicazioni del tuo desktop. Puoi anche avviarlo da terminale con il comando:

flatpak run de.haeckerfelix.Shortwave
Terminale che mostra il comando Flatpak per installare Shortwave da Flathub.
Dopo aver configurato Flatpak e Flathub, installa Shortwave utilizzando il suo ID applicazione Flathub.
Risultato della ricerca del launcher di applicazioni Linux etichettato Shortwave.
Cerca Shortwave nel menu delle applicazioni per aprire l'app radio installata.

Trova una stazione e salvala

Quando apri Shortwave, sfoglia le stazioni disponibili oppure passa alla modalità di ricerca e inserisci il nome di una stazione o un genere. Il catalogo delle stazioni è online, quindi l'elenco e la disponibilità dei flussi possono variare. I risultati della ricerca potrebbero includere stazioni con nomi simili; verifica il nome della stazione e gli eventuali dettagli relativi alla posizione o al genere prima di salvare quella desiderata.

Seleziona una stazione per avviarne lo streaming oppure utilizza il pulsante di riproduzione della riga corrispondente, se presente nella tua versione. Per tenere una stazione a portata di mano, utilizza il pulsante a forma di cuore o il pulsante "Aggiungi alla libreria". A seconda della versione, l'elenco delle stazioni salvate potrebbe chiamarsi Libreria , Salvate o Preferiti . Apri quella sezione in seguito per tornare alle tue stazioni preferite.

Pagina di navigazione per le onde corte con elenco di stazioni radio e controlli di riproduzione.
Consulta l'elenco delle stazioni se non hai in mente il nome di una stazione specifica.
Pagina di ricerca per le onde corte con query per genere e righe di stazioni corrispondenti.
Inserisci il nome di una stazione o un genere nella barra di ricerca, quindi esamina i risultati corrispondenti.
Risultati della ricerca in onde corte con una stazione radio selezionata e il relativo controllo cardiaco evidenziato.
Utilizza il cuore della stazione o aggiungi un controllo per salvare un preferito.
Pagina delle stazioni radio salvate a onde corte, che elenca diverse stazioni radio.
Apri l'elenco dei salvataggi per trovare le stazioni che hai aggiunto.

Riproduci la radio e controlla il suono.

Scegli una stazione salvata o dai risultati di ricerca e avvia la riproduzione. Il lettore di Shortwave mostra la stazione selezionata e i controlli di riproduzione; usa il pulsante centrale di riproduzione o pausa per interrompere o riprendere lo streaming. Regola il cursore del volume dell'app se la stazione viene riprodotta a basso volume.

Se il lettore sembra attivo ma non senti nulla, controlla prima il volume di sistema del computer e il dispositivo di output. Assicurati che il computer non sia silenziato e che l'audio sia indirizzato agli altoparlanti o alle cuffie che stai utilizzando. Quindi prova un'altra stazione. I flussi radio via Internet possono andare offline o diventare temporaneamente irraggiungibili, quindi una stazione non funzionante non significa necessariamente che Shortwave sia guasto. Anche un'interruzione di rete, una VPN o un firewall possono impedire la connessione del flusso.

Lettore a onde corte che visualizza una stazione con controlli di riproduzione, pausa e volume.
Il lettore offre controlli di riproduzione e volume per la stazione selezionata.
Lettore a onde corte con il menu di uscita audio di Linux aperto sopra di esso.
Controlla le impostazioni audio del desktop: il volume potrebbe essere disattivato o il dispositivo di output potrebbe essere errato.

Spostare una libreria di stazioni Gradio esistente

Se hai già salvato le stazioni in Gradio, il manutentore ha documentato una procedura di migrazione a Shortwave: in Gradio, apri il menu dell'applicazione, seleziona Libreria , poi Esporta e scegli il formato del database di Gradio. In Shortwave, usa Importa stazioni da Gradio . Questa procedura è stata documentata nel 2020, quindi la posizione o la dicitura nel menu potrebbero essere diverse in una versione più recente. Conserva una copia del file esportato prima di importarlo.

Per le note di migrazione originali, consultare l'annuncio di rilascio di Shortwave da parte dello sviluppatore . Se l'opzione di importazione non è presente nella tua versione, cerca nuovamente le stazioni in Shortwave e aggiungile alla sua libreria.

Ascolto con l'app Gradio originale

Se Gradio è già installato e funziona ancora sul tuo sistema, la procedura di base rimane familiare: sfoglia o cerca una stazione, aggiungila alla tua libreria e selezionala per riprodurla. Tuttavia, poiché il progetto è archiviato, i vecchi repository dei pacchetti potrebbero non essere disponibili e le build potrebbero non funzionare con le librerie Linux attuali. Shortwave è la soluzione più pratica per una nuova installazione e continua a offrire lo stesso utilizzo della radio via internet.

Lascia un commento

Come installare e configurare Plex su OpenMediaVault con Compose

Come installare e configurare Plex su OpenMediaVault con Compose

Il vecchio plugin OpenMediaVault per Plex è stato archiviato. Configura Plex su OMV 8 con OMV-Extras, il plugin Compose, l'archiviazione persistente e il container ufficiale di Plex.

Come trovare e rimuovere i file duplicati su Linux con FSlint

Come trovare e rimuovere i file duplicati su Linux con FSlint

Utilizza FSlint per analizzare cartelle Linux selezionate, esaminare gruppi duplicati ed eliminare in modo sicuro file ridondanti o scoprire quando è opportuno unire i collegamenti fisici.

Come installare Latte Dock su KDE Plasma 5

Come installare Latte Dock su KDE Plasma 5

Installa Latte Dock sui sistemi KDE Plasma 5 compatibili, configura il pannello e abilita l'avvio automatico all'accesso. Verifica la disponibilità del pacchetto e i limiti di Plasma 6.

Come usare Dropbox su Linux: installazione e sincronizzazione dei file

Come usare Dropbox su Linux: installazione e sincronizzazione dei file

Installa Dropbox su Linux dal pacchetto ufficiale, accedi, sincronizza una cartella locale, gestisci la sincronizzazione selettiva e controlla lo stato dalla riga di comando.

Come registrare l'audio degli altoparlanti su Linux con Audacity

Come registrare l'audio degli altoparlanti su Linux con Audacity

Cattura l'audio del desktop Linux in Audacity instradando il flusso di registrazione alla sorgente monitor del dispositivo di output. Segui i passaggi per PulseAudio e PipeWire, i suggerimenti per l'esportazione e le soluzioni per le tracce silenziose.

Come installare e configurare SABnzbd su Linux

Come installare e configurare SABnzbd su Linux

Installa SABnzbd su Ubuntu o Debian, oppure eseguilo in Docker su un altro host Linux. Dopodiché, apri l'interfaccia web e configura il tuo provider e le cartelle di download.

Come installare il client di posta elettronica Hiri su Linux

Come installare il client di posta elettronica Hiri su Linux

Installa Hiri su Linux tramite il suo pacchetto Snap o il file tarball ufficiale, aggiungi un'icona di avvio sul desktop e verifica gli account supportati, oltre a un avviso relativo alla vecchia versione di Hiri per Snap.

Come installare Inkscape su Linux: Ubuntu, Fedora, Arch e altri sistemi operativi.

Come installare Inkscape su Linux: Ubuntu, Fedora, Arch e altri sistemi operativi.

Installa Inkscape dai repository della tua distribuzione Linux, dal PPA stabile di Ubuntu, da Snap o da Flathub, con i comandi e le note aggiornate per la scelta di una sorgente di pacchetti.

Come abilitare l'accesso SSH come root su Linux con le chiavi SSH

Come abilitare l'accesso SSH come root su Linux con le chiavi SSH

Abilita l'accesso SSH come root di Linux con autenticazione tramite chiave pubblica, convalida la configurazione di OpenSSH, riavvia il servizio e testa l'accesso senza consentire le password di root.

Come passare da Bash a Fish Shell su Linux

Come passare da Bash a Fish Shell su Linux

Installa Fish, testalo prima di passare a Bash, impostalo come shell di login di Linux e configura il suo prompt e i suggerimenti automatici, con un semplice percorso di ritorno a Bash.