Come installare e configurare Foliate su Linux

Per configurare il lettore di eBook Foliate su Linux, installalo da Flathub con Flatpak, apri un eBook dal tuo computer e regola la visualizzazione di lettura a tuo piacimento. Foliate è un lettore desktop, non un negozio: sei tu a fornire i file. La sua attuale scheda su Flathub include il supporto per EPUB, Mobipocket, Kindle, FB2, CBZ e PDF, oltre a layout di pagina e di scorrimento, segnalibri, annotazioni, ricerca di testo e controlli di aspetto. EPUB è un buon formato di partenza, ma l'applicazione non è limitata a questo formato.

Installa Foliate da Flathub

Flathub è il metodo consigliato e compatibile con diverse distribuzioni, come indicato nelle istruzioni di installazione del progetto Foliate. Se Flatpak non è installato sul tuo sistema, segui innanzitutto la guida ufficiale di configurazione di Flathub per la tua distribuzione Linux. Tale guida illustra come abilitare Flatpak e aggiungere il repository di Flathub; il comando esatto per l'installazione di Flatpak varia a seconda della distribuzione.

Se Flatpak è pronto, apri il Terminale e verifica se Flathub è già configurato:

flatpak remotes

Se non vedi un repository remoto denominato flathub, aggiungilo utilizzando il file del repository pubblicato da Flathub:

flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

Successivamente, installa Foliate utilizzando l'ID dell'applicazione visualizzato su Flathub:

flatpak install flathub com.github.johnfactotum.Foliate

Leggi il messaggio di conferma e approva l'installazione. Flatpak utilizza un'installazione a livello di sistema per impostazione predefinita, quindi il tuo sistema potrebbe richiedere l'autenticazione dell'amministratore. Se preferisci un'installazione per utente, aggiungila --usersia al comando remote-add che al comando install. Al termine dell'installazione, avvia Foliate dal menu delle applicazioni del tuo desktop. Puoi anche avviarlo da un terminale con flatpak run com.github.johnfactotum.Foliate.

Il progetto include anche link a pacchetti per diverse distribuzioni Linux. I nomi e le versioni dei pacchetti variano, quindi, se si desidera un pacchetto nativo, è consigliabile utilizzare il sito del progetto Foliate o la pagina del repository della propria distribuzione. Evitate di installare una seconda copia finché non avrete familiarità con il modo in cui il vostro ambiente desktop distingue i due launcher.

Apri un file ebook

Apri Foliate e seleziona l'opzione "Apri" dalla schermata iniziale o dalla barra di intestazione. Individua la cartella contenente il tuo ebook, seleziona il file e scegli "Apri". La funzione di selezione file funziona bene per i libri presenti nelle cartelle Download, Documenti o su un'unità esterna; Foliate non ha bisogno di importare o spostare il file originale.

Per un primo test, usa un file EPUB che sai che si apre con un altro lettore. L'elenco di Flathub attualmente include EPUB, Mobipocket, Kindle, FB2, CBZ e PDF tra i formati supportati. Il supporto può variare in base al contenuto e alla versione del libro, e un ebook protetto potrebbe non aprirsi se dipende dal sistema di gestione dei diritti digitali del rivenditore. Foliate non rimuove tale protezione. Se un file non si apre, verifica l'estensione e la fonte, prova una copia senza DRM, se disponibile, e aggiorna Foliate prima di presumere che il lettore sia difettoso.

Naviga durante la lettura

Utilizza i pulsanti "precedente" e "successivo" o il cursore di avanzamento per navigare nel libro. L'indice e gli strumenti di ricerca ti aiutano a passare a un capitolo o a trovare una parola; i segnalibri e le annotazioni ti consentono di salvare i passaggi utili. Se preferisci la lettura continua, premi Ctrl+Mper passare dalla visualizzazione a pagine a quella a scorrimento. I controlli di Foliate potrebbero nascondersi durante la lettura, quindi sposta il puntatore sulla finestra o utilizza il relativo comando della barra degli strumenti per visualizzarli nuovamente.

Foliate è incentrato sulla lettura, quindi organizza i tuoi file in una struttura di cartelle che ti risulti intuitiva. Potrai aprire un altro titolo in un secondo momento tramite la funzione "Apri" dell'app. Spostare o rinominare un libro nel file manager potrebbe comportare la necessità di individuarlo nella nuova posizione la prossima volta che lo apri.

Modifica il tema e il layout del testo

Apri il menu della barra di intestazione di Foliate e scegli Preferenze o i controlli di aspetto. Seleziona Chiaro, Seppia, Scuro o Inverti per modificare i colori di lettura. Regola il carattere, la dimensione del carattere, l'interlinea e i margini fino a quando la pagina non ti sembra confortevole. Un carattere più grande può ridurre il numero di parole sullo schermo; aumentare l'interlinea può rendere più facili da seguire i paragrafi densi.

Queste scelte influenzano la visualizzazione del testo adattabile. Un PDF o un altro documento a layout fisso potrebbe non rispondere a ogni modifica del carattere o della spaziatura nello stesso modo di un EPUB. Se l'editore del libro ha incorporato un carattere o fissato il layout, la pagina potrebbe rimanere più simile al progetto originale.

Se Foliate non viene visualizzato o il libro non si apre

• Foliate non è presente nel menu delle app: esegui il comando Flatpak sopra per confermare l'installazione. Avvialo direttamente con flatpak run com.github.johnfactotum.Foliate; dopo aver abilitato Flathub per la prima volta, segui i passaggi di riavvio specificati dalla guida di configurazione della tua distribuzione.
• Il libro non è presente nel menu di selezione: individua la cartella in cui il file è effettivamente salvato. Se utilizzi una versione Flatpak, seleziona il file tramite la finestra di dialogo "Apri" di Foliate, anziché aspettarti che l'applicazione esegua automaticamente la scansione di tutte le cartelle.
• Il file si apre in modo errato: aggiorna le app Flatpak con flatpak update, quindi prova un altro ebook supportato e non protetto. Un file danneggiato, contenuti non supportati o DRM del rivenditore possono impedire l'apertura di un titolo specifico.

Per modifiche specifiche dell'app e istruzioni per la compilazione dal codice sorgente, consultare il repository di Foliate . Per i comandi Flatpak generali, consultare la documentazione utente di Flatpak .