Come giocare a Fallout 4 su Linux con Steam Proton

Fallout 4 può essere giocato su Linux tramite Steam Play, che utilizza lo strumento di compatibilità Proton di Valve per eseguire la versione per Windows. Per la maggior parte dei giocatori, il metodo più semplice consiste nell'installare il client Steam per Linux, abilitare Steam Play per altri titoli e installare Fallout 4 dalla libreria di Steam. Questa guida si riferisce all'edizione Steam; non richiede l'installazione di Steam per Windows tramite Wine. Proton è un livello di compatibilità piuttosto che un porting nativo per Linux, quindi i risultati possono variare a seconda della distribuzione, dei driver grafici e degli aggiornamenti del gioco.

Prima di iniziare

• Installa il client Steam per Linux utilizzando il pacchetto di installazione consigliato per la tua distribuzione, quindi accedi al tuo account Steam.
• Assicurati che il tuo sistema disponga di driver grafici aggiornati e di spazio di archiviazione sufficiente per il gioco e i suoi aggiornamenti. Segui le istruzioni della tua distribuzione per l'aggiornamento dei driver grafici.
• Possiedi Fallout 4 su Steam oppure acquistalo dalla pagina ufficiale di Fallout 4 su Steam .

Steam descrive Steam Play come un modo per poter potenzialmente eseguire alcuni giochi disponibili solo per Windows su Linux. Consulta la pagina di Valve sulla compatibilità di Steam per Linux per conoscere l'ambito e le limitazioni attuali.

Abilita Steam Play per Fallout 4

1. Apri Steam e seleziona Steam > Impostazioni .
2. Nella barra laterale, seleziona "Compatibilità" . Lascia Steam Play abilitato per i titoli supportati, quindi attiva "Abilita Steam Play per tutti gli altri titoli" . In questo modo Steam potrà utilizzare Proton per i giochi che non dispongono di una versione per Linux.
3. Riavvia Steam se ti viene richiesto. Il client potrebbe installare o aggiornare un runtime Proton al primo avvio di un gioco per Windows.

Installa e avvia il gioco

1. Apri la Libreria e seleziona Fallout 4. Se non è presente nella tua libreria, acquistalo prima tramite Steam.
2. Seleziona Installa , scegli la posizione della libreria e lascia che Steam completi il ​​download e la verifica dei file. Le dimensioni del download possono variare in caso di aggiornamenti e contenuti opzionali, quindi fai riferimento alla stima dello spazio fornita da Steam.
3. Al termine dell'installazione, seleziona Gioca . Consenti a Steam di scaricare tutti i file di compatibilità richiesti e attendi qualche istante affinché il primo avvio completi la configurazione.

Una volta che il gioco raggiunge il menu principale, inizia con le impostazioni grafiche predefinite e verifica che il gioco salvi e ricarichi correttamente. Dopodiché, regola la risoluzione e la qualità in base al tuo hardware. Aggiungi mod o creazioni solo dopo che il gioco, senza modifiche, si avvia senza problemi; le aggiunte di terze parti possono introdurre ulteriori problemi di compatibilità.

Risolvere i problemi comuni di lancio del Proton

Se cliccando su Gioca si viene reindirizzati alla libreria o il gioco si blocca, prova a modificare una sola opzione alla volta:

1. Nella tua libreria, fai clic con il pulsante destro del mouse su Fallout 4 , apri Proprietà > Compatibilità e seleziona Forza l'utilizzo di uno strumento di compatibilità Steam Play specifico . Inizia con una versione stabile di Proton offerta dal menu. Se non funziona, prova Proton Experimental , che potrebbe includere correzioni più recenti ma potrebbe anche modificare il comportamento. Se una versione forzata peggiora la situazione, deseleziona la casella per tornare alla selezione predefinita di Steam.
2. Apri Proprietà > File installati e seleziona Verifica integrità dei file di gioco . Steam controllerà l'installazione e sostituirà i file che riterrà danneggiati o mancanti.
3. Apri Proprietà > Generale e rimuovi temporaneamente le opzioni di avvio personalizzate. Bethesda segnala che alcune opzioni di avvio di Steam possono causare il crash di Fallout 4.
4. Disattiva temporaneamente le mod o le creazioni e prova ad avviare il gioco senza di esse. Se poi il gioco si avvia, riattivale una alla volta per identificare il conflitto.

La documentazione del progetto Proton di Valve spiega lo strumento di compatibilità e le sue versioni. Per consigli generali sulla risoluzione dei problemi, consulta la guida alla risoluzione dei problemi di Fallout 4 per PC del supporto Bethesda , che include la verifica dei file e la rimozione delle opzioni di avvio problematiche. I passaggi specifici per Windows potrebbero non essere direttamente applicabili a Linux, quindi utilizza il client Steam per i controlli sopra descritti.

Cosa aspettarsi da Linux

Steam Play è il metodo più semplice e supportato per ottenere la copia di Steam, ma non garantisce un comportamento identico su ogni configurazione Linux. Mantieni Steam e i driver della scheda grafica aggiornati e utilizza l'impostazione Proton per ogni gioco solo se quella predefinita non funziona. Il vecchio metodo Wine-and-Winetricks aggiunge una seconda installazione di Steam per Windows e un prefisso di compatibilità separato; non è necessario per questo flusso di lavoro con Steam Play. Se il gioco continua a non avviarsi dopo la verifica dei file e un test della versione di Proton, consulta il sistema di tracciamento dei bug di Valve per Proton, indicando la tua distribuzione, la GPU, i driver e la versione di Proton, in modo da poter individuare la causa del problema.