Come passare da Bash a Fish Shell su Linux

Installa Fish, verifica che il suo percorso completo sia presente nell'elenco /etc/shells, quindi eseguilo chsh -s "$(command -v fish)"per il tuo account. Disconnettiti e accedi di nuovo per utilizzare Fish nelle nuove sessioni di accesso. Per provarlo prima, digita fish; digita exitper tornare a Bash.

Fish ha una sintassi e una configurazione proprie; non legge i file di avvio di Bash. Gli script con uno shebang di Bash possono continuare a essere eseguiti con Bash.

1. Installa Fish

Utilizza il gestore di pacchetti della tua distribuzione. Questi sono i comandi standard per i pacchetti Fish; consulta la pagina di installazione ufficiale di Fish per le fonti dei pacchetti:

• Ubuntu o Debian:sudo apt install fish
• Fedora:sudo dnf install fish
• Arch Linux:sudo pacman -S fish
• openSUSE:sudo zypper install fish

Per un'altra distribuzione, cerca nei repository ufficiali fish; il gestore di pacchetti mantiene l'installazione e gli aggiornamenti in un unico posto.

2. Controlla il percorso del pesce e l'ingresso consentito nel guscio

Nel terminale Bash corrente, trova l'eseguibile e verifica se il suo percorso esatto appare in /etc/shells:

command -v fish
grep -Fx "$(command -v fish)" /etc/shells

Il percorso è spesso /usr/bin/fish, ma usa quello visualizzato sul tuo computer. Il secondo comando dovrebbe restituire lo stesso percorso. Molte chshconfigurazioni accettano solo shell elencate in /etc/shells, come spiegato nel manuale di chsh . Se non c'è corrispondenza, chiedi al tuo amministratore di registrare il percorso di installazione di Fish.

3. Prova Fish prima di impostarlo come predefinito

Avvia una sessione Fish interattiva da Bash inserendo:

fish

Prova alcuni comandi di uso comune e nota l'evidenziazione della sintassi, il completamento automatico tramite tabulazione e i suggerimenti automatici. Premi Invio exitper tornare a Bash. Il tutorial ufficiale di Fish illustra queste funzionalità interattive.

4. Imposta Fish come shell di login

Quando il controllo del percorso ha esito positivo, esegui questo comando da Bash come il tuo account normale:

chsh -s "$(command -v fish)"

Inserisci la tua password se richiesto. Non usare sudo, che può cambiare la shell di root invece della tua. chshregistra la tua shell di login ma non modifica le schede del terminale esistenti. Disconnettiti dalla sessione desktop e accedi di nuovo, oppure riconnettiti tramite SSH. Se un nuovo terminale avvia ancora Bash, verifica se il suo profilo impone un comando personalizzato.

5. Aggiungi le impostazioni di Fish nel suo file di configurazione separato

Fish legge le impostazioni utente da ~/.config/fish/config.fish, non da ~/.bashrc. Crea la cartella e apri il file nel tuo editor preferito; questo esempio utilizza Nano:

mkdir -p ~/.config/fish
nano ~/.config/fish/config.fish

Ad esempio, per nascondere il saluto di Fish, aggiungi questo comando Fish al file:

set -g fish_greeting

Salva il file, quindi avvia una nuova shell Fish per caricarlo. Puoi anche impostare variabili d'ambiente esportate nella sintassi Fish, come set -gx EDITOR nano. Le FAQ di Fish documentano l'impostazione del saluto e spiegano in che modo i file di avvio di Fish differiscono dai file Bash.

6. Personalizza il prompt o i colori

Esegui il comando fish_configper aprire lo strumento di configurazione locale di Fish basato sul web, dove puoi sfogliare le opzioni di prompt e colore. Puoi anche lavorare nel terminale. Ad esempio, elenca i temi con fish_config theme list. Per visualizzare in anteprima e salvare un prompt di esempio, esegui:

fish_config prompt show
fish_config prompt choose disco
fish_config prompt save

Il comando choose applica il prompt alla sessione corrente; save lo salva per le sessioni future. Consultare la documentazione di riferimento di fish_config per l'interfaccia web e le opzioni dei comandi.

7. Utilizzare suggerimenti e completamenti automatici

Mentre digiti, Fish potrebbe mostrare un suggerimento in grigio basato sulla cronologia dei comandi, sui percorsi validi e sui completamenti. Premi la freccia destra o Ctrl+Fper accettare il suggerimento; accettandolo, la riga di comando verrà solo riempita, quindi premi Invio separatamente per eseguirlo. Premi Tabper completare un comando, un argomento o un percorso, oppure per visualizzare le opzioni disponibili.

Cosa cambia quando si passa da Bash?

Fish non è un sostituto di Bash compatibile con POSIX. Le variabili e i blocchi di controllo utilizzano una sintassi diversa:

Fish non carica .bashrcalias o funzioni Bash. Mantieni uno shebang Bash, ad esempio, #!/usr/bin/env bashsugli script che devono essere eseguiti con Bash. Consulta la documentazione di Fish relativa al linguaggio e alla configurazione per ulteriori dettagli.

Torna a Bash o risolvi i problemi

Per ripristinare Bash, esegui questo comando da Fish. Fish supporta la familiare $(...)sostituzione di comandi:

chsh -s "$(command -v bash)"

Disconnettiti e accedi di nuovo. Se chshFish viene rifiutato, ricontrolla il suo percorso e /etc/shells. Per problemi con SSH o SCP, rimuovi i comandi che producono output da config.fish; Fish lo legge anche nelle shell non interattive. Proteggi la configurazione solo interattiva in questo modo:

if status is-interactive
    # interactive-only setup
end

Per maggiori dettagli, consultare la documentazione relativa al file di configurazione di Fish .