I sottotitoli possono essere distribuiti in diversi modi; come file SRT autonomi, informazioni incorporate in un file multimediale, sottotitoli hardcoded o sottotitoli aggiunti a un player online come il player di YouTube.
La maggior parte di questi metodi è di natura restrittiva, ad eccezione del metodo del file SRT. Quando i sottotitoli sono incorporati o codificati, possono supportare solo alcune lingue. I sottotitoli incorporati sono più flessibili, ma quelli codificati possono coprire al massimo una lingua.
Incorporare i sottotitoli in un video è un modo semplice per distribuire i sottotitoli. Puoi aggiungere sottotitoli per lingue diverse, i sottotitoli possono essere attivati o disattivati a discrezione dello spettatore e c'è un solo file da copiare per quanto riguarda l'utente finale.
Il modo più semplice per incorporare i sottotitoli in un video è usare il freno a mano.
Non tutti i lettori video possono mostrare/riprodurre i sottotitoli con un video. L'app Film e TV di serie su Windows 10 è un esempio lampante di un'app che non può riprodurre i sottotitoli incorporati. Per fortuna, c'è ancora il lettore VLC che può riprodurre i sottotitoli incorporati e, se ci sono diversi sottotitoli incorporati in un file, l'app ti permetterà di scegliere quale riprodurre.
Altri lettori multimediali che possono essere utilizzati per riprodurre un video con sottotitoli incorporati sono;
Il metodo per abilitare i sottotitoli nelle tre app precedenti sarà diverso, ma possono mostrare i sottotitoli da uno dei più file che sono stati incorporati.
Il lettore VLC non è l'unico lettore multimediale in grado di riprodurre un video con sottotitoli incorporati. Troverai molti lettori video di terze parti che lo supportano. L'app Film e TV, così come Windows Media Player, non è in grado di visualizzare i sottotitoli incorporati. Handbrake genera un nuovo file e vi aggiunge i sottotitoli. Puoi salvare il file di output in formato MP4, ma l'app supporta anche altri formati come MKV.
Secondo alcuni utenti in vari forum, Windows 7 non riesce a ricordare la posizione e le dimensioni della finestra dopo averla riaperta. Questo non è il caso di
Il backup dei file nel cloud è diventato un'attività sufficientemente intuitiva da migliorare effettivamente la produttività. Funzionalità automatiche facili da usare
Abbiamo classificato i 7 migliori downloader di video di YouTube per computer Windows 11, così potrai goderti i video offline.
Ti dà fastidio che Windows XP impieghi troppo tempo a spegnersi quando sei di fretta? Se questa è la situazione che stai cercando,
Accedete ripetutamente alla stessa chiave di registro mentre utilizzate l'Editor del Registro di sistema e ora volete trasferirla su un altro computer? In Windows
Windows 7 ha apportato notevoli miglioramenti, la maggior parte delle persone sarà d'accordo. Ma non tutte le funzionalità sono state migliorate, non è che l'intero sistema operativo sia stato creato da...
Scopri ooVoo: lo strumento di comunicazione multipiattaforma per chiamate vocali, videochiamate e messaggistica istantanea su Windows, Mac, Android e iOS.
In precedenza abbiamo trattato un suggerimento su come aggiungere bordi alle tue immagini. In questo tutorial, approfondiremo l'aggiunta di maggiori dettagli al tuo bordo, ovvero aggiungendo elementi interessanti e
Battery Bar è uno strumento gratuito per Windows che si posiziona sulla barra delle applicazioni e monitora la batteria del tuo laptop in tempo reale utilizzando un algoritmo unico. Molte batterie
Se modifichi spesso la risoluzione dello schermo, avrai notato che le icone si confondono e dovrai riorganizzarle manualmente. Mentre
![Come aggiungere bordi alle tue immagini in Photoshop [Tutorial]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-4440-0829093900681.jpg "Come aggiungere bordi alle tue immagini in Photoshop [Tutorial]")
