Office 365(Microsoft 365)에서 언어를 변경하는 방법

Office 365(현재 일반적으로 Microsoft 365로 명칭 변경)를 사용하면 앱에서 사용하는 언어를 변경할 수 있습니다. Windows에서는 Word, Excel 또는 PowerPoint를 열고 파일 > 옵션 > 언어 로 이동하세요 . 웹에서는 Microsoft 365 설정 또는 계정 프로필을 사용하세요. 표시 언어, 교정 언어 및 키보드 입력 언어는 각각 별개이며, 하나를 변경해도 다른 언어는 자동으로 변경되지 않습니다.

Windows 데스크톱 Office의 표시 언어 변경하기

  1. Word, Excel 또는 PowerPoint를 열고 [파일]을 선택하세요 .
  2. 옵션 > 언어를 선택하세요 .
  3. Office 표시 언어 에서 원하는 언어를 선택하고 '기본 언어로 설정'을 선택합니다 . Windows와 일치시키려면 해당 옵션이 있는 경우 'Microsoft Windows와 일치'를 선택합니다.
왼쪽 탐색 메뉴에서 옵션 항목이 강조 표시된 Microsoft Word 파일 화면입니다.

표시 언어 목록은 메뉴, 버튼, 대화 상자 및 기타 인터페이스 텍스트를 제어합니다. 그 아래에 있는 작성 언어 목록은 작성 및 교정 작업을 제어하므로, 여기에 언어를 추가하는 것만으로는 앱 메뉴가 변경되지 않습니다.

Word 옵션 언어 페이지에는 Office 표시 언어와 작성 언어 섹션이 별도로 있습니다.

해당 언어가 목록에 없는 경우

  1. Office 표시 언어 에서 언어 추가를 선택하고 언어를 선택한 다음 목록에 추가합니다.
  2. Office에 추가 파일이 필요한 경우 Microsoft 365용 언어 액세서리 팩 페이지 에서 해당 언어 액세서리 팩을 다운로드하십시오 . 올바른 언어를 선택하고 Office 설치 버전에 맞는 32비트 또는 64비트 버전을 다운로드한 다음 설치 프로그램을 실행하고 안내에 따라 설치를 완료하십시오. 타사 다운로드 사이트는 이용하지 마십시오.
  3. 파일 > 옵션 > 언어 로 돌아가서 원하는 새 언어를 설정한 다음 Office 앱을 닫았다가 다시 여십시오.
사용 가능한 언어 목록에서 프랑스어(프랑스)가 선택된 상태로 언어 추가 대화 상자를 엽니다.
Office 언어 설정에서 프랑스어가 기본 표시 및 작성 언어로 표시됩니다.

일부 언어 팩은 부분적으로만 현지화되어 있어 일부 컨트롤이 다른 언어로 남아 있을 수 있습니다. 조직에서 Office를 관리하는 경우, 직접 설치할 수 없다면 IT 부서에 문의하여 언어 팩을 설치해 달라고 요청하십시오.

작성 및 교정 언어를 별도로 설정하세요.

인터페이스 언어를 변경해도 맞춤법 및 문법 검사는 자동으로 변경되지 않습니다. 데스크톱 Office에서 파일 > 옵션 > 언어를 엽니다 . Office 작성 언어 및 교정 에서 원하는 언어를 선택하고 기본 언어로 설정을 선택합니다 . 해당 언어가 없는 경우, 해당 섹션에서 언어 추가를 선택합니다.

교정 기능이 설치되었다는 것은 도구가 준비되었다는 의미입니다. 상태가 '교정 기능 사용 가능' 으로 표시되면 링크를 선택하여 도구를 설치하세요. 교정 기능을 사용할 수 없는 경우 Office에서 해당 언어에 대한 맞춤법 및 문법 검사 도구를 제공하지 않을 수 있습니다. Microsoft의 Office 작성 및 교정 언어 가이드를 참조하세요 .

단일 Word 문서의 경우, [검토] > [언어] > [교정 언어 설정]을 엽니다 . 먼저 기존 텍스트를 선택하거나 Ctrl+A 를 눌러 문서 전체에 설정을 적용합니다. 여러 언어가 혼합된 문서의 경우 자동 언어 감지 기능을 활성화할 수도 있습니다.

Windows에서 키보드 입력 언어를 추가하거나 변경하는 방법

Windows는 Office에서 입력할 때 사용할 키보드 레이아웃을 제어합니다. Windows 11에서는 설정 > 시간 및 언어 > 언어 및 지역을 열고 언어 추가를 선택한 다음 원하는 언어를 선택하고 설치 단계를 따르세요. Windows 10에서는 설정 > 시간 및 언어 > 언어를 여세요 .

Windows 11 설정의 언어 및 지역 페이지에는 선호하는 언어와 언어 추가 옵션이 표시됩니다.

키보드 레이아웃만 변경하고 싶다면, 설치된 언어 옆에 있는 점 3개 메뉴를 열고 '언어 옵션'을 선택한 다음 '키보드 추가'를 선택하세요 . 악센트가 있는 문자를 입력하거나 다른 레이아웃을 사용하기 위해 Windows 표시 언어를 변경할 필요는 없습니다.

Windows 언어 옵션에서 설치된 프랑스어 기능과 키보드 컨트롤 추가 옵션을 보여줍니다.

Windows 키 + Space 키를 누르고 원하는 키보드 레이아웃을 선택하거나 작업 표시줄의 입력 언어 표시기를 사용하여 레이아웃을 전환할 수 있습니다. 예를 들어 프랑스어 AZERTY 레이아웃은 미국 QWERTY 레이아웃과 키 배치가 다르므로 실제 키보드에 인쇄된 문자가 화면에 표시되는 문자와 다를 수 있습니다. Microsoft의 Windows 언어 및 키보드 가이드는 Windows 11 및 Windows 10에 대한 내용을 다룹니다.

Windows 키보드 레이아웃 선택기에서 영어 및 프랑스어 레이아웃과 Windows + Space 단축키를 보여줍니다.

웹용 Microsoft 365에서 언어를 변경하세요

회사 또는 학교 계정의 경우 Microsoft 365에 로그인하고 설정 (톱니바퀴 아이콘)을 선택한 다음 언어 변경을 선택합니다 . 표시 언어 에서 연필 아이콘을 선택하고 원하는 언어를 선택합니다. 일부 조직에서는 설정 > Microsoft 365 설정 > 설정 > 언어 및 시간대를 사용하여 언어를 선택하고 저장할 수 있습니다.

Microsoft 365 웹 설정에서 표시 언어 선택기를 확장한 화면

일부 웹 앱은 새로운 업무 또는 학교 언어 설정이 반영되는 데 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다. 설정이 없는 경우 조직에서 중앙 집중식으로 관리할 수 있으므로 관리자에게 문의하십시오. 자세한 내용은 Microsoft 365 비즈니스 언어 설정 지침을 참조하십시오 .

개인 Microsoft 계정의 경우 Microsoft 계정 프로필 의 언어 기본 설정부터 확인하세요 . 웹용 Office는 OneDrive 또는 SharePoint와 같이 파일을 호스팅하는 서비스에서 설정한 언어를 따를 수도 있으므로, 특정 사이트의 언어 설정이 변경되지 않은 경우 해당 서비스의 언어 설정을 확인하십시오.

Mac에서

Mac용 Office는 일반적으로 macOS의 기본 언어를 따릅니다. Apple 메뉴 > 시스템 설정 > 일반 > 언어 및 지역 으로 이동하여 원하는 언어를 맨 위로 옮긴 다음 Office를 종료하고 다시 실행하세요. 최신 macOS 버전에서는 언어 및 지역 설정의 응용 프로그램 섹션에서 개별 앱의 언어를 선택할 수도 있습니다. Apple의 언어 및 지역 가이드를 참조하세요 .

언어가 바뀌지 않는다면

  • 표시 언어를 변경한 후에는 데스크톱 Office 앱을 다시 시작하십시오.
  • 작성 및 교정뿐만 아니라 Office 표시 언어 설정 에서도 해당 언어가 기본 언어로 설정되어 있는지 확인하십시오 .
  • Office에서 표시 언어를 사용할 수 없다고 표시되면 공식 언어 액세서리 팩을 설치하세요.
  • 웹 앱의 경우 설정이 업데이트될 때까지 기다리거나 관리자에게 변경 사항이 제한되어 있는지 문의하십시오.

문제에 맞는 설정을 선택하십시오. 표시 언어는 Office 메뉴를 변경하고, 교정 언어는 맞춤법 도구를 변경하며, 운영 체제의 입력 소스는 키 입력 방식을 변경합니다.

댓글 남기기

Microsoft Word에서 그림을 이동하는 방법

Microsoft Word에서 그림을 이동하는 방법

워드에서 그림을 드래그하여 이동하는 방법, 텍스트 줄 바꿈을 선택하는 방법, 단락에 그림을 함께 배치하거나 페이지에 고정하는 방법, 그리고 이동하지 않는 이미지를 해결하는 방법을 알아보세요.

엑셀에 체크박스를 삽입하는 두 가지 간편한 방법

엑셀에 체크박스를 삽입하는 두 가지 간편한 방법

셀 내 도구를 사용하여 Excel에 확인란을 삽입하는 방법, 수식을 사용하여 선택된 항목 수를 계산하는 방법, 또는 이전 데스크톱 버전에서 연결된 폼 컨트롤을 추가하는 방법을 알아보세요.

엑셀에서 알파벳 자동 완성하는 방법: A부터 Z까지, 그리고 그 이상

엑셀에서 알파벳 자동 완성하는 방법: A부터 Z까지, 그리고 그 이상

Excel에서 채우기 핸들 함수, SEQUENCE 함수 또는 재사용 가능한 사용자 지정 목록을 사용하여 A부터 Z까지의 소문자 또는 Z를 초과하는 레이블을 생성할 수 있습니다.

엑셀에서 취소선을 긋는 방법: 단축키 및 단계별 방법

엑셀에서 취소선을 긋는 방법: 단축키 및 단계별 방법

Windows, Mac 및 웹에서 Excel을 사용하여 셀에 취소선을 긋고, 셀의 일부 서식을 지정하고, 값을 삭제하지 않고 줄을 제거하는 방법을 알아보세요.

Microsoft Access란 무엇인가요? Microsoft Access의 데이터베이스 도구는 어떻게 작동하나요?

Microsoft Access란 무엇인가요? Microsoft Access의 데이터베이스 도구는 어떻게 작동하나요?

Microsoft Access는 관련 레코드를 저장하고, 쿼리를 작성하고, 데이터 입력 양식을 만들고, 보고서를 생성하는 데 사용할 수 있는 Windows 데이터베이스 응용 프로그램입니다. Access의 작동 방식과 적합한 사용 사례를 알아보세요.

Word 2010에서 눈금선 높이와 너비 변경하기

Word 2010에서 눈금선 높이와 너비 변경하기

Word 2010에서 격자선 높이와 너비를 조정하고, 표시되는 선의 빈도를 변경하고, 기본 가로 및 세로 그리기 격자 간격을 설정하는 방법을 알아보세요.

Office Outlook 2010 가져오기 및 내보내기: PST 파일을 이용한 데이터 이동

Office Outlook 2010 가져오기 및 내보내기: PST 파일을 이용한 데이터 이동

Outlook 2010으로 PST 파일을 가져오거나 메일, 연락처, 일정 및 작업을 내보내는 방법을 알아보세요. 올바른 메뉴를 따라가면 폴더 누락이나 중복을 방지할 수 있습니다.

Nucleus Kernel을 사용하여 Outlook PST 암호 복구하기

Nucleus Kernel을 사용하여 Outlook PST 암호 복구하기

Kernel에서 제공하는 최신 단계를 따라 잊어버린 Outlook PST 암호를 복구하세요. 여기에는 올바른 파일을 식별하는 방법, 백업을 만드는 방법, 도구의 한계를 확인하는 방법이 포함됩니다.

파워포인트 슬라이드에 웹페이지를 삽입하는 방법

파워포인트 슬라이드에 웹페이지를 삽입하는 방법

LiveWeb 추가 기능을 사용하여 PowerPoint 슬라이드에 웹사이트를 배치하고, 크기와 새로 고침 동작을 설정하고, 발표 전에 호환성을 확인할 수 있습니다.

Access 2010 데이터베이스를 폼에서 열 수 있도록 하는 방법

Access 2010 데이터베이스를 폼에서 열 수 있도록 하는 방법

Access 2010 데이터베이스 응용 프로그램을 데이터 입력 양식으로 바로 열도록 설정하고, 개체 목록을 숨기고, 메뉴를 제한하고, 공유하기 전에 설정을 확인합니다.