Linux: Como exportar e importar máquinas virtuais no VMware Workstation Pro

Para mover uma máquina virtual do VMware Workstation Pro entre hosts Linux, use o formato Open Virtualization Format (OVF) . No Workstation Pro, você pode exportar uma VM desligada como um pacote OVF e, em seguida, importar esse pacote posteriormente em Arquivo > Abrir . O Workstation também pode importar um appliance OVA de arquivo único.

As instruções antigas específicas para o Workstation 16 não são mais a melhor referência. A matriz de suporte atual da Broadcom inclui o VMware Workstation Pro 26H1 e 26H1u1 no Linux. O fluxo de trabalho básico com OVF permanece simples: exporte a máquina virtual, mantenha os arquivos do pacote juntos e abra o OVF ou OVA quando estiver pronto para recriar a máquina virtual.

O que contém uma exportação OVF

Uma exportação OVF geralmente consiste em uma pasta com arquivos relacionados, em vez de um único arquivo independente. O pacote normalmente inclui:

• .ovf — o descritor que define o hardware virtual da VM e faz referência aos seus discos.
• .vmdk — um ou mais arquivos de disco virtual.
• .mf — um manifesto opcional contendo checksums para arquivos de pacote.

Em contrapartida, um OVA empacota o dispositivo em um único arquivo. O Workstation Pro pode importar ambos .ovfos .ovaarquivos. Se você usar OVF, não separe nem renomeie indiscriminadamente os arquivos VMDK e manifesto referenciados após a exportação.

Antes de exportar a VM

• Desligue completamente o sistema operacional convidado, em vez de deixar a máquina virtual em execução ou suspensa.
• Certifique-se de que o destino tenha espaço de armazenamento livre suficiente para os discos virtuais exportados.
• Utilize uma pasta vazia dedicada para a exportação, para que todos os arquivos do pacote OVF sejam facilmente identificados e movidos juntos.
• Não considere o OVF como um substituto para uma estratégia completa de backup. O OVF é principalmente um formato de empacotamento de máquinas virtuais portáteis, e o histórico de snapshots não está representado no pacote.

Como exportar uma máquina virtual do VMware Workstation para OVF no Linux

1. Selecione a máquina virtual. Abra o VMware Workstation Pro e escolha a máquina virtual na Biblioteca. Confirme se ela está desligada e, em seguida, abra Arquivo > Exportar para OVF . A Broadcom também documenta esse caminho de menu em seu guia de solução de problemas de exportação de OVF para Linux.
2. Escolha o local de exportação. Crie ou selecione uma pasta específica, insira um nome de arquivo descritivo que termine em .txt .ovfe inicie a exportação.

3. Aguarde a conclusão da exportação. O tempo necessário depende principalmente do tamanho do disco virtual e do desempenho do armazenamento do host. Não mova nem renomeie arquivos enquanto o Workstation ainda estiver gravando o pacote.
4. Verifique o pacote. Abra a pasta de destino e confirme se o descritor OVF e os arquivos VMDK referenciados estão presentes. Se um manifesto foi criado, mantenha-o junto com o restante do pacote.

Como importar um arquivo OVF ou OVA para o VMware Workstation Pro

1. Abra o dispositivo. No Workstation Pro, selecione Arquivo > Abrir , navegue até o arquivo exportado .ovfe .ovaabra-o. Para um pacote OVF com vários arquivos, certifique-se de que todos os discos referenciados permaneçam no mesmo local do pacote.
2. Dê um nome à nova máquina virtual e escolha a pasta onde ela será armazenada. O Workstation exibirá a caixa de diálogo Importar Máquina Virtual. Insira o nome da máquina virtual, selecione onde os novos arquivos de tempo de execução devem ser armazenados e clique em Importar .

3. Analise a máquina virtual importada antes da primeira inicialização. Após a conclusão da importação, selecione a máquina virtual na Biblioteca e verifique a CPU, a memória, a rede e os dispositivos conectados. Em seguida, ligue-a. Se o appliance veio de outro hipervisor, instale ou atualize o VMware Tools no sistema operacional convidado, conforme necessário.

Use a ferramenta OVF quando precisar exportar dados pela linha de comando.

A Broadcom também fornece a ferramenta independente VMware OVF Tool para Linux. Ela pode converter arquivos de tempo de execução do VMware para OVF e trabalhar com pacotes OVF/OVA a partir da linha de comando. Uma máquina virtual (VM) local do Workstation pode ser exportada com um comando como:

ovftool "/path/to/MyVM/MyVM.vmx" "/path/to/export/MyVM.ovf"

Isso é útil para criação de scripts ou quando o caminho de exportação gráfica não está disponível. A página de downloads da Broadcom oferece versões atuais do OVF Tool em formato Linux e ZIP.

Solução de problemas comuns de OVF no Linux

A exportação falha com a mensagem "Erro desconhecido".

A Broadcom documentou um problema antigo do Workstation 16.2.x no Linux, no qual a exportação de OVF podia falhar no RHEL, Fedora ou SUSE devido à libnslausência da biblioteca necessária. Se você estiver dando manutenção a um desses hosts mais antigos, primeiro verifique se o /usr/bin/ovftoolsistema inicia corretamente e, em seguida, instale o pacote libnsl apropriado para sua distribuição. Consulte o artigo da Broadcom sobre falha na exportação de OVF para obter informações sobre as versões afetadas e detalhes.

A importação não conseguiu encontrar um disco virtual.

Verifique se o arquivo descritor .ovf, seus arquivos referenciados .vmdke o manifesto permanecem juntos. Mover apenas o arquivo descritor não é suficiente. Se você editar manualmente o descritor OVF, o checksum do manifesto também poderá ficar inválido.

Você deseja mover o dispositivo entre o VMware e o VirtualBox.

O formato OVF foi projetado para portabilidade, embora os hipervisores não ofereçam suporte idêntico a todos os recursos do appliance. O Oracle VirtualBox 7.2 pode importar appliances OVF e OVA por meio de seu fluxo de trabalho de importação , e sua documentação também exige que os arquivos de disco referenciados permaneçam com um pacote OVF de vários arquivos. Consulte a documentação de importação de OVF do Oracle VirtualBox .

Referências oficiais da VMware

• Sistemas operacionais de host suportados para o VMware Workstation Pro
• Como baixar o VMware Workstation Pro
• Ferramenta VMware OVF