W przypadku długiej książki utwórz jeden dokument główny LibreOffice Writer (.odm) i przechowuj każdy rozdział w osobnym pliku tekstowym Writer (.odt). Dokument główny łączy rozdziały, umożliwia uporządkowanie książki w Nawigatorze oraz gromadzi wspólne materiały wstępne, spis treści, odnośniki i układ stron podczas aktualizacji. Przechowuj plik główny i wszystkie pliki rozdziałów w stabilnym folderze projektu, używaj tego samego szablonu i stylów nagłówków oraz aktualizuj dokument główny po edycji rozdziałów.
Ta konfiguracja sprawdza się podczas pisania książki składającej się z wielu rozdziałów, samodzielnej rewizji obszernych fragmentów lub współpracy ze współautorami. W przypadku krótkiego manuskryptu, który rzadko ulega zmianom, jeden plik .odt jest zazwyczaj prostszy. Przewodnik po LibreOffice Writer 26.2, opublikowany w marcu 2026 r., dokumentuje opisany tutaj przepływ pracy; sformułowania w menu mogą się różnić w zależności od wersji LibreOffice i systemu operacyjnego.
Dokument główny to zbiór linków, a nie pojedynczy plik, który wchłania każdy rozdział podczas pisania. Każdy linkowany poddokument pozostaje oddzielnym plikiem .odt. Projekt praktyczny mógłby wyglądać tak:
| Plik lub sekcja | Co zawiera |
|---|---|
MyBook.odm | Dokument główny, struktura stron na poziomie książki i linki |
00-FrontMatter.odt | Tytuł, prawa autorskie, dedykacja, wstęp lub strona ze spisem treści |
01-Introduction.odt | Wstęp |
02-Chapter-01.odtitp. | Jeden plik na rozdział lub większą część |
99-BackMatter.odt | Bibliografia, indeks, podziękowania lub materiały pomocnicze |
Nie musisz używać tych samych nazw ani punktów podziału. Zdecyduj, co powinno być wspólne dla całej książki i zachowaj ten materiał w dokumencie głównym lub w oddzielnym pliku z treścią wstępną/końcową. Umieść tekst rozdziału, rysunki i tabele w plikach rozdziałów. Przechowuj pliki razem lub zachowaj ich ścieżki dostępu i unikaj przypadkowej zmiany nazwy lub przeniesienia powiązanego rozdziału: zmieniona ścieżka może zostać uznana za uszkodzony link. Zachowaj kopię zapasową całego folderu projektu.
W programie Writer wybierz Plik > Nowy > Dokument główny . Jeśli masz już szablon dokumentu głównego, otwórz go, wybierając Plik > Nowy > Szablony . Skonfiguruj style stron na poziomie książki oraz wszelkie tytuły i materiały chronione prawami autorskimi, które chcesz zachować w dokumencie głównym, a następnie zapisz plik w folderze projektu pod jasną nazwą, np MyBook.odm. Rozszerzenie .odm identyfikuje format dokumentu głównego.
Utwórz każdy rozdział jako zwykły dokument tekstowy programu Writer (.odt), najlepiej z tego samego szablonu, którego użyto w dokumencie głównym. Zastosuj style akapitów zamiast ręcznie formatować każdy nagłówek: na przykład użyj Nagłówka 1 dla tytułów rozdziałów, a Nagłówka 2 lub Nagłówka 3 dla poziomów sekcji. Używaj również spójnego stylu tekstu głównego. Nadal możesz otwierać i edytować każdy rozdział jako zwykły, samodzielny dokument.
Dopasowanie szablonów ma znaczenie, ponieważ styl o tej samej nazwie w pliku głównym może mieć pierwszeństwo podczas tworzenia książki przez program Writer. Jeśli dwa pliki rozdziałów definiują ten sam styl niestandardowy inaczej, pierwsza powiązana wersja może stać się tą używaną w pliku głównym. Style należy ustalić przed powieleniem rozdziałów i zaktualizować oba szablony po zmianie stylu współdzielonego.
Otwórz plik .odm, a następnie otwórz Nawigatora klawiszem F5 lub poleceniem Widok > Nawigator . Przełącz Nawigatora na Widok główny , aby wyświetlić powiązane pliki dokumentu głównego. Wybierz Tekst , a następnie użyj opcji Wstaw > Plik w menu Nawigatora lub kliknij prawym przyciskiem myszy Tekst i wybierz Wstaw > Plik . Przejdź do pliku rozdziału .odt i otwórz go. Powtórz dla każdego pliku rozdziału lub sprawy.
Podczas dodawania plików sprawdź punkt wstawiania w Nawigatorze: nowy poddokument zostanie wstawiony przed wybranym elementem. Jeśli kolejność książek jest nieprawidłowa, zaznacz powiązaną nazwę pliku i przesuń ją za pomocą przycisków góra/dół lub przeciągnij w odpowiednie miejsce.
Ułóż wpisy w kolejności, w jakiej powinien się z nimi zapoznać czytelnik: wstęp, wstęp, rozdziały, a następnie materiały dodatkowe. Prostym przykładem jest Introduction, Chapter 1, Chapter 2. Jeśli przechowujesz materiały wstępne i materiały dodatkowe w oddzielnych plikach .odt, umieść je odpowiednio na początku i na końcu. Zapisz dokument główny po wstawieniu lub zmianie kolejności plików.
Jeśli posiadasz już kompletny rękopis ze spójnymi nagłówkami rozdziałów, Writer może podzielić go na dokument główny i poddokumenty. Otwórz plik źródłowy i wybierz Plik > Wyślij > Utwórz dokument główny , wybierz nowe miejsce docelowe i nazwę pliku, a następnie wybierz poziom konspektu oznaczający początek rozdziału. W Podręczniku Writera zaznaczono, że domyślnym poziomem jest Poziom Konspektu 1. Użyj nowej nazwy pliku, aby plik główny i wygenerowane pliki rozdziałów nie kolidowały ze źródłem. Sprawdź pliki wynikowe i style stron; podział to punkt wyjścia, który może wymagać oczyszczenia.
Umieść kursor w dokumencie głównym, w miejscu, w którym powinna znajdować się strona ze spisem treści. Wybierz Wstaw > Spis treści i indeks > Spis treści, indeks lub bibliografia , a następnie potwierdź typ spisu treści. Program Writer tworzy wpisy na podstawie nagłówków, więc brak rozdziału zazwyczaj oznacza, że jego tytuł nie używa oczekiwanego stylu nagłówka lub poziomu konspektu. Spis treści jest polem generowanym; nie odświeża się on automatycznie po edycjach.
Aby odświeżyć powiązaną zawartość i układ stron po edycji rozdziałów, otwórz dokument główny i wybierz Narzędzia > Aktualizacja > Aktualizuj wszystko lub skorzystaj z kontrolki aktualizacji w Nawigatorze. Następnie, w razie potrzeby, zaktualizuj spis treści, klikając go prawym przyciskiem myszy i wybierając Aktualizuj spis treści . Aktualizacja może potrwać dłużej w przypadku złożonych książek, ponieważ program Writer sprawdza powiązane pliki.
Przewiń cały dokument główny od strony tytułowej do ostatniej. Sprawdź, czy pierwsza strona każdego rozdziału zaczyna się tam, gdzie powinna, numeracja stron jest poprawna, treść zgadza się z nagłówkami, a odnośniki lub indeksy są aktualne. Przejrzyj również obrazy, tabele, przypisy i odsyłacze: łączenie oddzielnych plików może zmienić paginację i przesunąć zakotwiczone obiekty. Korzystanie z tych samych stylów i szablonów stron zmniejsza ryzyko niespodzianek, ale ostateczna kontrola wizualna jest nadal konieczna.
Aby udostępnić kopię do czytania, wyeksportuj plik źródłowy do formatu PDF po jego zaktualizowaniu. Jeśli redaktor lub wydawca potrzebuje pojedynczego, edytowalnego pliku Writer, wybierz Plik > Eksportuj i wybierz Dokument tekstowy ODF (.odt), a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami w Podręczniku Writer, aby zaktualizować wyeksportowany plik i usunąć powiązania między sekcjami, zanim potraktujesz go jako samodzielny dokument. Zachowaj pliki .odm i .odt rozdziałów jako projekt roboczy.
Dokument główny jest przydatny, gdy oddzielne pliki rozdziałów ułatwiają pisanie, recenzowanie lub współpracę, a potrzebujesz ujednoliconego wydruku książki. Ułatwia on zarządzanie plikami: linki, definicje stylów i ostateczna paginacja wymagają uwagi. Jeśli Twój rękopis jest krótki, ma niewiele poprawek lub będzie edytowany przez narzędzia, które nie zachowują struktury dokumentów powiązanych LibreOffice, pojedynczy plik .odt może być łatwiejszy w utrzymaniu. Wybierz strukturę, która odpowiada sposobowi, w jaki będziesz redagować i dostarczać książkę.
Szczegółowe informacje dotyczące poszczególnych wersji można znaleźć w rozdziale poświęconym dokumentom głównym w przewodniku LibreOffice Writer Guide 26.2 oraz w rozdziale poświęconym spisom treści, indeksom i bibliografiom . Oba przewodniki są oparte na LibreOffice 26.2 i należy pamiętać, że inne wersje mogą się różnić.
Dowiedz się, jak przeciągać obraz w programie Word, wybierać opcje zawijania tekstu, zachowywać go w akapicie lub mocować na stronie oraz rozwiązywać problemy z obrazami, których nie można przenieść.
Dowiedz się, jak wstawić pole wyboru w programie Excel za pomocą narzędzia w komórce, zliczyć zaznaczone elementy za pomocą formuł lub dodać powiązany formant formularza w starszych wersjach programu na komputery stacjonarne.
Generuj litery od A do Z, małe litery lub etykiety powyżej Z w programie Excel za pomocą formuły z uchwytem wypełniania, SEKWENCJI lub wielokrotnego użytku listy niestandardowej.
Dowiedz się, jak przekreślać wiersze w programie Excel w systemie Windows, na komputerze Mac i w przeglądarce, formatować część komórki i usuwać wiersze bez usuwania ich wartości.
Microsoft Access to aplikacja bazy danych systemu Windows do przechowywania powiązanych rekordów, tworzenia zapytań, tworzenia formularzy wprowadzania danych i generowania raportów. Dowiedz się, jak działa i kiedy się sprawdza.
Dowiedz się, jak zaimportować plik PST do programu Outlook 2010 lub wyeksportować pocztę, kontakty, kalendarz i zadania. Postępuj zgodnie z odpowiednimi menu i unikaj pominiętych folderów lub duplikatów.
Dowiedz się, jak dostosować wysokość i szerokość linii siatki w programie Word 2010, zmienić widoczną częstotliwość linii oraz ustawić odstępy między liniami siatki w pionie i w poziomie.
Za pomocą dodatku LiveWeb możesz umieścić witrynę internetową na slajdzie programu PowerPoint, ustawić jej rozmiar i sposób odświeżania oraz sprawdzić zgodność przed prezentacją.
Odzyskaj zapomniane hasło PST programu Outlook, korzystając z bieżących instrukcji Kernela, obejmujących m.in. identyfikację właściwego pliku, wykonanie kopii zapasowej i sprawdzenie ograniczeń narzędzia.
Dodaj święta krajowe w nowym Outlooku, Outlooku w przeglądarce lub klasycznej wersji Outlooka. Dowiedz się, jak unikać duplikatów wydarzeń i sprawdzać, czy nie brakuje dat z lat 2026–2027.
