Acasă
» MS OFFICE
»
LibreOffice Writer vs. Microsoft Word: Explicația diferențelor de numerotare a paginilor
LibreOffice Writer vs. Microsoft Word: Explicația diferențelor de numerotare a paginilor
Numerotarea paginilor pare simplă până când un document necesită o copertă nenumerotată, o introducere numerotată cu alfabet roman sau o secțiune principală care începe de la pagina 1. LibreOffice Writer și Microsoft Word pot produce aceste rezultate, dar organizează controalele diferit. Writer folosește stiluri de pagină pentru a defini aspectul paginii și anteturi sau subsoluri repetate; Word folosește secțiuni pentru a separa părți ale unui document și pentru a controla dacă anteturile și subsolurile continuă peste o limită.
Această distincție este importantă atunci când sunteți nou în programare sau mutați un document editabil între ele. Un număr tastat ca text obișnuit nu se va actualiza, iar o sfârșit de pagină singură nu creează același tip de delimitare ca o modificare a stilului de pagină sau o sfârșit de secțiune Word. Acest ghid explică termenii, configurarea de bază, cazurile speciale comune și ce trebuie verificat înainte de a partaja un fișier.
Înainte de a adăuga numere, decideți ce necesită documentul
Un câmp pentru numărul de pagină este un provizoriu dinamic care afișează numărul paginii curente și se poate actualiza pe măsură ce paginile sunt adăugate sau eliminate. Este diferit de tastarea „1” într-un subsol. Un antet sau subsol este o zonă repetată în partea de sus sau de jos a paginilor, unde de obicei aparține un câmp pentru numărul de pagină.
Notați numerotarea dorită înainte de a deschide meniurile:
Ar trebui coperta să afișeze un număr, să îl ascundă sau să fie considerată pagina 1 fără a afișa numărul?
Ar trebui ca un cuprins sau alte materiale introductive să utilizeze cifre romane precum i, ii și iii?
Ar trebui textul principal să reînceapă de la 1 sau să continue numărătoarea anterioară?
Paginile pare și cele impare au nevoie de conținut diferit în antet sau subsol?
Faceți o copie înainte de a modifica un document complex. Dacă acesta va fi editat în ambele aplicații, păstrați o copie de lucru în formatul de care aveți nevoie și verificați aspectul final în aplicația care va fi utilizată pentru a-l edita sau imprima. Numele meniurilor pot varia în funcție de versiune și platformă; paginile oficiale de ajutor la care se face trimitere mai jos au fost verificate pe 5 octombrie 2026.
Adăugați numere de pagină obișnuite
În LibreOffice Writer
Writer plasează numerele de pagină într-un antet sau subsol atașat unui stil de pagină . Un stil de pagină este un set de setări la nivel de pagină, inclusiv margini, orientare, anteturi și subsoluri. Paginile care utilizează același stil pot partaja aceste setări. Expertul Inserare > Numere de pagină oferă o modalitate rapidă de a adăuga un număr la antet sau subsol pentru stilul de pagină curent. De asemenea, puteți activa antetul sau subsolul relevant și puteți insera un câmp Număr de pagină din Inserare > Câmp.
Asistentul de numerotare a paginilor din Writer plasează un câmp în antetul sau subsolul selectat pentru stilul de pagină curent.
Faceți clic în stilul de pagină unde ar trebui să apară numerotarea.
Folosește Inserare > Numere de pagină , apoi alege antetul sau subsolul și alinierea sau adaugă mai întâi un subsol și alege Inserare > Câmp > Număr de pagină .
Verificați o altă pagină care folosește același stil. Numărul ar trebui să avanseze automat.
Dacă versiunea sau documentul dvs. face ca expertul să nu fie disponibil, utilizați ruta antet/subsol. Un câmp pentru numărul de pagină din corpul documentului se poate muta odată cu textul din apropiere, în timp ce un antet sau un subsol repetat rămâne în zona paginii sale. Pentru un total precum „Pagina 2 din 8”, introduceți un câmp pentru numărul de pagină și un câmp separat pentru numărul de pagini; cele două valori au funcții diferite.
În Microsoft Word
Word plasează numărul și într-un antet sau subsol, dar formatarea sa specială este de obicei gestionată pe secțiuni. Pentru un document de bază, alegeți Inserare > Număr pagină și selectați o poziție și un stil. Opțiunile încorporate ale Word includ numere simple și machete, cum ar fi „Pagina X din Y”. Puteți formata numerotarea din meniul Număr pagină.
Galeria de numere de pagină din Word oferă plasări și formate pentru subsoluri pentru un document simplu.
După introducerea câmpului, deschideți antetul sau subsolul pentru a ajusta alinierea sau a adăuga text înconjurător. Evitați să introduceți personal cifra afișată: un număr tastat rămâne același atunci când paginarea se schimbă.
Faceți ca o pagină de copertă să arate diferit
Ascunderea numărului pe o copertă nu este întotdeauna același lucru cu eliminarea copertei din numărătoare. Decideți dacă a doua pagină ar trebui să afișeze 2 sau 1; acestea sunt planuri de numerotare diferite.
Writer: utilizați stiluri de pagină pentru diferențele la nivel de pagină
Writer include un stil de pagină Prima pagină care poate fi utilizat pentru o copertă, urmat de un alt stil, cum ar fi Stilul de pagină implicit. Stilurile de pagină pot defini dacă este prezent un antet sau un subsol, astfel încât coperta poate omite numărul în timp ce paginile ulterioare îl afișează. Când o pagină nouă necesită un anumit stil, utilizați Inserare > Mai multe întreruperi > Întrerupere manuală , alegeți o întrerupere de pagină și selectați stilul de pagină pentru pagina următoare. În funcție de structura documentului, este posibil să fie nevoie să setați și un nou număr de pagină la acea întrerupere. Confirmați rezultatul pe prima pagină după întrerupere; nu presupuneți că ascunderea subsolului a repornit și numărătoarea.
O sfârșire de pagină manuală în Writer poate aplica un stil de pagină paginii următoare; selectați stilul care corespunde tranziției din document.
Cuvânt: utilizați o primă pagină diferită sau o margine de secțiune
Pentru o singură copertă, editați antetul sau subsolul și selectați Prima pagină diferită . Această ascundere sau modificare a antetului și subsolului primei pagini din secțiunea respectivă ascunde sau modifică antetul și subsolul primei pagini. Pagina următoare poate afișa în continuare 2, deoarece este a doua pagină din numărătoare. Dacă a doua pagină ar trebui să afișeze 1, instrucțiunile Microsoft spun să setați valoarea inițială a numărului de pagină al secțiunii la 0, în timp ce prima pagină este ascunsă.
Pentru mai multe scheme de numerotare, inserați o sfârșit de secțiune la limită în loc să vă bazați pe o sfârșit de pagină obișnuită. O secțiune este o porțiune de document a cărei aspect sau numerotare poate fi controlată separat. Alegeți Aspect > Sfârșituri > Pagina următoare pentru a începe secțiunea următoare pe o pagină nouă. Apoi editați antetul sau subsolul acesteia și bifați opțiunea Legătură la pagina anterioară . Acest control determină dacă antetul sau subsolul se preia din secțiunea precedentă; anteturile și subsolurile sunt legate separat.
O sfârșit de secțiune Word creează o nouă limită de numerotare; setați formatul și valoarea inițială a acesteia și examinați linkul din antet sau subsol.
Folosește cifre romane pentru textul introductiv și reia textul principal
O machetă comună de carte sau raport numerotează o pagină de titlu fără un număr vizibil, folosește cifre romane mici pentru paginile preliminare, apoi începe conținutul principal de la cifra arabă 1. Abordarea fiabilă în oricare dintre aplicații este de a crea o delimitare clară acolo unde formatul se schimbă, de a insera un câmp pentru numărul de pagină real în zona repetată corespunzătoare și de a inspecta prima pagină pe ambele părți ale acelei delimitări.
În Word, inserați o sfârșit de secțiune Pagina următoare înainte de textul principal. În antetul sau subsolul secțiunii principale, dezactivați Legătură către pagina anterioară dacă numerotarea acesteia trebuie să fie diferită. Deschideți Număr pagină > Formatare numere pagini , selectați formatul de numerotare dorit și setați Începeți la la 1. Repetați la limita paginii inițiale dacă secțiunea preliminară necesită un format diferit.
În Writer, utilizați stiluri de pagină pentru a exprima diferitele machete de pagină și utilizați o întrerupere manuală atunci când o pagină trebuie să schimbe stilurile sau să reia numerotarea. Setați formatul câmpului pentru numărul de pagină pentru partea relevantă a documentului, apoi verificați numărul afișat la tranziție. Stilurile de pagină ale Writer controlează și setările mai ample ale paginii, astfel încât modificarea unui stil poate afecta marginile, orientarea și anteturile sau subsolurile, precum și numerotarea. Aranjamentul exact depinde de modul în care este construit documentul existent; consultați instrucțiunile oficiale Writer înainte de a modifica un fișier lung sau puternic formatat.
Verifică rezultatul și evită greșelile comune
Fiecare pagină repetă aceeași cifră: înlocuiți textul tastat cu un câmp Număr pagină. Verificați dacă câmpul se află într-un antet sau subsol repetat.
Numărul copertei a dispărut, dar pagina următoare arată 2: ascunderea unui număr pe prima pagină nu a reluat secvența. Setați valoarea inițială dorită sau creați limita necesară.
Secțiunea principală păstrează formatul vechi: în Word, verificați sfârșitul de secțiune și opțiunea Legătură către pagina antetului sau subsolului corect. În Writer, confirmați că pagina următoare folosește stilul de pagină dorit și că sfârșitul are setarea de numerotare corectă.
Subsolul dispare în mod neașteptat: verificați dacă stilul de pagină are activat un subsol, dacă opțiunea „Primă pagină diferită” din Word este activă și dacă pagina se află în secțiunea pe care intenționați să o editați.
Totalul paginilor sau numerotarea arată învechit: Word acceptă actualizarea câmpurilor; selectați textul documentului și apăsați Ctrl+A , apoi F9 și examinați rezultatul. Înainte de a imprima sau exporta din oricare dintre programe, inspectați rezultatul.
Verificați cel puțin coperta, ultima pagină a textului introdus, prima pagină a textului principal, o pagină ulterioară și pagina finală. De asemenea, verificați un export PDF dacă acesta este ceea ce vor vedea destinatarii. Când mutați un fișier editabil între Writer și Word, verificați tranzițiile de secțiune sau de stil de pagină și aspectul imprimat în aplicația de destinație. Aplicațiile utilizează structuri diferite pentru aceste controale, așadar potrivirea numerotării vizibile pe un ecran nu dovedește că fiecare delimitare se va comporta la fel după o altă editare.
Ce abordare ar trebui să alegi?
Pentru un document scurt cu o secvență continuă, câmpul de bază pentru numărul de pagină al oricăruia dintre programe este de obicei suficient. Alegeți abordarea stilului de pagină din Writer atunci când diferite machete de pagină, anteturi sau subsoluri sunt esențiale pentru organizarea documentului. Alegeți abordarea secțiunilor din Word atunci când aveți nevoie de numerotare independentă sau de comportamentul antetului/subsolului pe porțiuni definite. În oricare dintre aplicații, planificați mai întâi limitele, utilizați câmpuri în loc de cifre tastate și verificați paginile imediat după fiecare modificare.