Dacă întreaga fereastră ONLYOFFICE arată neclar, testați scalarea afișajului Linux înainte de a modifica fișierele de fonturi sau setările Fontconfig. Dacă doar textul din interiorul unui document arată greșit, verificați dacă documentul folosește un font care lipsește sau este înlocuit pe computer. Acestea sunt probleme diferite și necesită remedieri diferite.
Închideți și redeschideți ONLYOFFICE după fiecare modificare, apoi inspectați același document la aceeași dimensiune a ferestrei. Această comparație simplă vă ajută să evitați modificarea mai multor setări simultan și clarifică ce modificare a contat. Dacă nu sunteți sigur dacă problema este specifică editorului, comparați textul mic dintr-o altă aplicație desktop pe același ecran.
Marginile neclare din meniuri, etichetele barelor de instrumente și textul documentelor indică adesea scalarea afișajului sau modul în care este afișată aplicația. Scalarea fracțională, cum ar fi 125% sau 150%, poate fi un factor în unele combinații de desktop și grafică Linux. Nu este o dovadă a unui defect universal ONLYOFFICE: serverul de afișare, mediul desktop, formatul pachetului, driverul grafic și versiunea aplicației afectează rezultatul.
Pentru un test rapid, deschideți setările de afișare ale mediului desktop și comutați temporar la o scară standard, cum ar fi 100% sau 200%, dacă aceste opțiuni se potrivesc ecranului. Deconectați-vă și reconectați-vă dacă desktopul o necesită, apoi lansați din nou ONLYOFFICE. Pe GNOME, controlul relevant se află în Setări > Afișaje; alte desktopuri folosesc nume diferite și pot oferi trepte de scară diferite. Dacă aplicația devine clară la o scară standard, neclaritatea este probabil legată de scalarea fracțională sau de calea de afișare. Alegeți cea mai clară scară utilizabilă ca soluție practică sau consultați documentația actuală a desktopului pentru opțiunile HiDPI acceptate.
Puteți identifica tipul de sesiune dintr-un terminal cu echo "$XDG_SESSION_TYPE". Rezultatul este de obicei waylandsau x11. Aceasta nu diagnostichează stiva grafică în sine, dar oferă informații utile dacă trebuie să comparați comportamentul între sesiuni sau să raportați o problemă reproductibilă. Nu copiați comenzi GNOME vechi care activează funcții experimentale de scalare fracționată fără a verifica documentația pentru versiunea GNOME instalată; setările disponibile s-au modificat în timp.
O problemă ONLYOFFICE Desktop Editors documentează un caz particular GNOME 45 Wayland la scalare fracțională de 125%, unde raportorul a observat o interfață și un document neclare, raportând în același timp un comportament diferit pe KDE Wayland. Tratați acest raport ca o dovadă că simptomul poate depinde de mediu, nu ca o soluție garantată pentru fiecare sistem Linux. Consultați raportul ONLYOFFICE despre scalarea fracțională GNOME .
ONLYOFFICE are o opțiune de scalare a interfeței aplicației pe Linux, iar istoricul lansărilor înregistrează suport pentru valori de scalare a interfeței, inclusiv 125%, 150% și 175%. Controalele exacte pot varia în funcție de versiune. Deschideți setările aplicației și căutați interfața sau controlul de scalare a aplicației; dacă eticheta sau locația diferă, consultați ajutorul pentru versiunea instalată în loc să vă bazați pe o cale de meniu dintr-o versiune mai veche.
Modificați doar scara interfeței aplicației pentru un test, apoi reporniți editorul dacă este solicitat. Scalarea interfeței modifică dimensiunea controalelor aplicației. Zoom-ul documentului modifică dimensiunea paginii care apare în editor. Mărirea zoom-ului documentului poate face literele mai ușor de citit, dar nu va repara textul neclar al barei de instrumente sau scalarea la rezoluție scăzută a întregii ferestre. În schimb, reducerea scării interfeței poate face controalele mai clare într-o configurație, făcându-le în același timp prea mici pentru a fi utilizate. Alegeți o setare care rămâne lizibilă și comparați atât bara de instrumente, cât și pagina.
Pentru informații generale, jurnalul de modificări al editorilor desktop ONLYOFFICE înregistrează suport pentru scalarea interfeței de 125% și 175% pentru Linux și, într-o versiune anterioară, suport de 150%. Versiunea jurnalului de modificări listată în prezent la momentul verificării acestui articol este 9.4.0, lansată pe 19 mai 2026. Această pagină nu stabilește că fiecare scalare fracțională a desktopului funcționează la fel de bine pe fiecare distribuție.
Dacă meniurile arată clar, dar un anumit document are litere neclare, neobișnuit de late sau vizibil diferite, verificați familia de fonturi aferente. Un document poate denumi un font care nu este instalat pe sistemul dvs. Linux. Editorul trebuie apoi să afișeze un substitut, care poate schimba formele literelor, sfârșiturile de rând, numărul de pagini și spațierea. Un aspect diferit nu este același lucru cu redarea ecranului neclar, dar o față substituită poate face ca textul să arate suficient de greșit pentru a fi confundat cu o problemă de redare.
Într-un terminal, verificați o familie de fonturi utilizată de document cu instrumentul de potrivire din Fontconfig. De exemplu:
fc-match ArialAceasta afișează fontul Fontconfig care se potrivește cu familia respectivă. Dacă verificați un nume de font cu mai multe cuvinte, puneți-l între ghilimele, ca în fc-match "Liberation Serif". Un rezultat substitutiv nu înseamnă neapărat că ONLYOFFICE folosește exact aceeași opțiune de rezervă în fiecare parte a canalului său de randare; este o verificare practică a fonturilor disponibile pentru sistemul de fonturi Linux.
Instalați fontul necesar dintr-o sursă de încredere și asigurați-vă că licența sa vă permite utilizarea. ONLYOFFICE documentează locațiile fonturilor per utilizator, cum ar fi [ ~/.local/share/fontsși] directorul la nivel de sistem /usr/share/fonts/. Pentru o instalare personală, copiați un fișier de fonturi acceptat într-un subfolder al [] ~/.local/share/fonts, apoi reîmprospătați memoria cache de fonturi a utilizatorului cu [] fc-cache -f. Un pachet de distribuție sau managerul său grafic de fonturi poate fi mai sigur și mai ușor de utilizat, în special pentru fonturile de sistem. Evitați descărcarea pachetelor de fonturi de pe site-uri necunoscute sau înlocuirea directoarelor de fonturi de sistem.
După instalarea unui font, închideți complet și reporniți ONLYOFFICE. Instrucțiunile oficiale ONLYOFFICE pentru adăugarea de fonturi spun, de asemenea, să reporniți editorii după instalare. Redeschideți același fișier și verificați dacă fontul selectat este acum disponibil în lista de fonturi și dacă aspectul textului corespunde așteptărilor.
Fontconfig menține informațiile despre fonturi și fișierele cache. Dacă tocmai ați instalat, eliminat sau actualizat fonturi, dar aplicațiile tot nu văd modificarea, actualizați memoria cache și reporniți ONLYOFFICE:
fc-cache -fPe sistemele unde ați instalat fonturi global, managerul de pachete al distribuției dvs. poate actualiza cache-urile de fonturi ca parte a instalării. Rularea acestei comenzi este un pas rezonabil de reîmprospătare, dar nu va corecta neclaritatea cauzată de scalarea fracțională a afișajului, un compozitor sau un driver grafic. Nu ștergeți directoarele din cache-ul Fontconfig ca prim răspuns. Documentația pentru utilizatori Fontconfig descrie configurația și locațiile din cache și menționează că unele locații mai vechi per utilizator sunt depreciate.
Dacă problema afectează întregul editor la scalare obișnuită, actualizați editorii desktop ONLYOFFICE utilizând același canal de instalare acceptat pe care îl utilizați deja, apoi testați din nou. Pagina oficială de introducere ONLYOFFICE oferă linkuri către instrucțiuni de instalare Linux. Utilizatorii AppImage trebuie să descarce o versiune mai nouă a AppImage pentru actualizare, conform instrucțiunilor oficiale AppImage . Evitați să amestecați pachete din canale diferite în timpul depanării; mai întâi confirmați ce versiune lansați din meniul aplicației sau din terminal.
Acum creați un document gol cu un font instalat obișnuit și comparați-l cu fișierul afectat. Dacă documentul gol este clar, dar un fișier nu este, concentrați-vă pe opțiunile de fonturi ale fișierului respectiv, imaginile încorporate și zoom-ul. Dacă fiecare fișier și fiecare parte a aplicației rămâne neclară, dovezile indică scalarea sau calea grafică/afișaj Linux. Un export unic în format PDF vă poate ajuta să distingeți previzualizarea de pe ecran de rezultatul documentului, dar nu este un test complet de randare a ecranului: vizualizatoarele și imprimantele PDF utilizează propriile căi de randare.
fc-matchpentru a verifica fontul numit, instala fontul licențiat dacă este necesar, reîmprospătați funcția de descoperire și reporniți editorul.Nu există o singură opțiune de randare a fonturilor în Linux care să rezolve toate cazurile. Punctul final fiabil este o comparație repetabilă: același text arată clar la o scară utilizabilă, fonturile așteptate sunt disponibile, iar aspectul documentului rămâne corect. Dacă modificarea scalei sistemului remediază fereastra, dar face ca alte aplicații să fie impracticabile, păstrați această observație și raportați detaliile mediului către proiectul ONLYOFFICE sau canalul de asistență al distribuției dvs., în loc să faceți modificări generale și permanente ale configurației fonturilor.
Aflați cum să importați un fișier PST în Outlook 2010 sau să exportați e-mailuri, contacte, calendar și activități. Urmați meniurile corecte și evitați folderele lipsă sau duplicatele.
Aflați cum să ajustați înălțimea și lățimea grilei în Word 2010, să modificați frecvența liniilor vizibile și să setați spațierea orizontală și verticală subiacentă a grilei de desen.
Recuperează o parolă Outlook PST uitată cu pașii actuali ai Kernel, inclusiv cum să identifici fișierul corect, să faci o copie de rezervă și să verifici limitele instrumentului.
Utilizați programul de completare LiveWeb pentru a plasa un site web pe un diapozitiv PowerPoint, a seta dimensiunea și comportamentul de reîmprospătare și a verifica compatibilitatea înainte de prezentare.
Adăugați sărbători specifice fiecărei țări în noul Outlook, Outlook pe web sau Outlook clasic. Aflați cum să evitați evenimentele duplicate și să verificați dacă lipsesc datele din perioada 2026-2027.
Exportați un tabel Access 2010 în Excel 2010, alegeți dacă doriți să includeți formatarea, salvați pașii de export reutilizabili și verificați problemele comune legate de transferul de date.
Găsiți șabloane Word 2010 încorporate, începeți un document dintr-un fișier .dotx descărcat și salvați un șablon personalizat reutilizabil fără a suprascrie lucrarea.
Utilizați secțiunile PowerPoint 2010 pentru a grupa diapozitive corelate, a redenumi și a rearanja grupuri și a naviga printr-un pachet lung de diapozitive fără a modifica conținutul diapozitivelor.
Folosește Inspectorul de documente din Word pentru a revizui detaliile autorului, comentariile, modificările urmărite, textul ascuns și alte date înainte de partajare și pentru a afla ce poate omite scanarea.
Mutați filele personalizate din panglică și comenzile din bara de instrumente Acces rapid în Office 2010 cu un fișier .exportedUI și protejați setările deja existente pe PC-ul de destinație.
