如何在 macOS Big Sur 上獲得 Catalina 風格的選單欄

要在運行 Big Sur 的 Mac 上恢復 Catalina 的經典選單列外觀，請安裝Boring Old Menu Bar 1.27 版本，並選擇 Catalina 的淺色模式和深色模式樣式。 Big Sur 本身沒有內建的選單列顏色切換開關。這款應用程式在保留 Apple 選單列控制項和圖示的同時，提供了最接近 Catalina 風格的選單列樣式。

Big Sur 將選單列改為半透明材質，其顏色會隨桌上型桌布而變化。如果壁紙顏色鮮豔或圖案繁複，菜單標題和狀態圖示可能難以辨認。

下載支援 Big Sur 的版本

Big Sur 是 macOS 11，因此請使用開發者提供的Boring Old Menu Bar 1.27 版本下載，該版本適用於 macOS 11 Big Sur 或更高版本。目前主下載頁面提供了適用於更高系統的更新版本：1.28 版本適用於 macOS 13 至 26，1.31 版本適用於基於 Apple Silicon 的 macOS 27。這些版本並非 Big Sur 版本。

開發者目前提供 14 天免費試用和 9.95 美元的一次性購買選項。試用期為 14 天，試用期結束後將失效；請查看官方購買頁面以了解目前的授權和升級條款。

安裝應用程式並選擇 Catalina 樣式

1. 從開發者下載頁面下載 1.27 版本。打開下載的壓縮包，然後如果安裝程式提示，請將 Boring Old Menu Bar 移至「應用程式」資料夾。
2. 啟動應用程式並打開其功能表列圖示。如果主開關處於關閉狀態，請將其開啟。
3. 在淺色模式下，將功能表列樣式設定為Catalina（淺色）。
4. 在「深色模式」下，選擇Catalina（深色）。該應用程式會為每個 macOS 外觀設定不同的樣式，因此功能表列會跟隨您的淺色或深色外觀設定。
5. 請稍等片刻，待桌面更新。如果功能表列仍然半透明，請關閉應用程式後再重新開啟。

這款應用程式帶來了哪些變化——以及預期效果

Boring Old Menu Bar 不會取代蘋果的選單列。在 Big Sur 系統上，1.27 版本透過捕捉桌面壁紙，在選單列後方添加一條實心條，並將編輯後的壁紙設定為桌面背景來實現此功能。開發者指出，1.29 之前的版本也使用了這種基於螢幕截圖的方法；因此，macOS 可能會要求螢幕錄製權限。請僅在您希望套用擷取桌面影像時才授予此權限。供應商的版本歷史記錄解釋了後來壁紙文件渲染方式的改變。

由於應用程式會更新壁紙，因此變更可能需要一些時間，選單列在刷新期間可能會短暫顯示為半透明狀態。關閉應用即可恢復原始壁紙。如果設置了多個桌面（空間），每個桌面都有自己的壁紙；請依次訪問每個空間並稍等片刻，以便應用將壁紙應用到該空間。動態桌布或頻繁更換壁紙可能會觸發更多次的刷新。

您也可以在樣式選單中選擇「自訂」，並分別選擇淺色模式和深色模式的顏色。 Catalina 預設是搭配舊版 macOS 外觀的最快捷方式；如果您想要不同的純色背景，自訂顏色則非常有用。

免費內建選項：降低透明度

如果您只是想要一個更純色的背景，而不需要 Catalina 的配色方案，Big Sur 提供了一個輔助功能選項：打開蘋果選單 > 系統偏好設定 > 輔助功能 > 顯示，然後開啟「降低透明度」。蘋果將其描述為將 macOS 的透明背景替換為純色背景，但它無法重現 Catalina 特有的淺色和深色樣式，也可能影響其他透明的介面區域。請參閱蘋果關於如何將透明元素變為純色的指南。

如果您使用“Boring Old Menu Bar”，請關閉“降低透明度”選項。開發者表示，該設定會導致 macOS 在應用基於壁紙的顏色上繪製一條灰色條，這可能會使自訂功能表列看起來不起作用。如果功能表列顯示為純灰色而不是您選擇的 Catalina 顏色，請先檢查此設定。

快速故障排除

• 功能表列仍然半透明：請確認應用程式開關已開啟，等待幾秒鐘，然後將其關閉再重新開啟。檢查「降低透明度」是否已關閉。
• 更改只會顯示在一台桌面上：逐一瀏覽您的空間，並給應用程式一些時間來更新每個桌布。
• 您的壁紙是自訂的純色：供應商已記錄了 Big Sur 系統在這種設定下壁紙顯示的問題。如果您想要一個純色的桌面背景，請暫時在「系統偏好設定」中選擇一張非純色壁紙，然後再從應用程式的「桌布」控制項中選擇一張純色桌布。

對於 Big Sur 來說，版本 1.27 是關鍵細節：它為 macOS 11 提供了 Catalina 的淺色和深色選單列樣式，而更新的下載版本則針對更高版本的 macOS。