Comment activer le suivi des modifications par défaut dans ONLYOFFICE Docs

Pour que le suivi des modifications reste activé après la réouverture d'un document, ouvrez le menu Suivi des modifications et sélectionnez Activé pour moi et pour tous . L'état du suivi est ainsi enregistré pour ce document et appliqué à ses co-auteurs. L'option Activé pour moi n'affecte que votre session d'édition en cours et n'est pas conservée après le rechargement du fichier. Le Centre d'aide d'ONLYOFFICE présente ces options séparément ; ses instructions destinées aux utilisateurs ne décrivent pas de paramètre unique permettant d'activer le suivi des modifications pour tous les documents de l'installation.

Ce guide concerne les éditeurs de documents Web et de bureau. L'affichage et l'emplacement des étiquettes peuvent légèrement varier selon la version ou l'application hôte, mais le choix principal reste le même : sélectionnez l'option partagée lorsque le document lui-même doit conserver le suivi.

Choisissez le comportement dont vous avez besoin

OptionCe que cela faitUtilisez-le lorsque
C'est pour moiActive le suivi pour vous pendant la session d'édition en cours. Ce paramètre peut être réinitialisé lorsque vous rechargez ou rouvrez le document.Vous effectuez une révision temporaire et ne souhaitez pas modifier les paramètres de partage des documents.
Activé pour moi et pour tousActive le suivi du document et le maintient actif après sa réouverture. Les co-auteurs peuvent consulter l'état partagé.Les modifications apportées par l'équipe doivent être enregistrées comme des modifications suivies.
Accès réservé aux lecteursLa fonction « Suivi des modifications » est activée pour les réviseurs et ne peut pas être désactivée par eux.Vous souhaitez que les relecteurs suggèrent des modifications, tandis que l'acceptation est gérée par le propriétaire ou un utilisateur disposant des droits suffisants.

Activer le suivi des modifications pour le document actuel

  1. Ouvrez le document dans l'éditeur de documents. Vérifiez que vous disposez des droits de modification ou de révision. Une session en lecture seule ne permet pas de modifier les paramètres du document.
  2. Ouvrez le menu Suivi des modifications. Dans l'éditeur web, utilisez soit la commande Suivi des modifications de l'onglet Collaboration, soit la commande Suivi des modifications de la barre d'état située en bas à droite. Cette dernière ouvre un menu proposant les options de suivi.
  3. Choisissez « Activé pour moi et pour tous ». Il s'agit de l'option permanente et partagée. L'éditeur peut afficher une notification indiquant que le suivi s'applique à tous les utilisateurs. Si vous choisissez « Activé pour moi », le suivi ne sera activé que pour vous-même pendant cette session.
  4. Effectuez une petite modification test et vérifiez qu'elle est bien marquée. Insérez un mot ou modifiez une courte phrase. Avec le suivi activé, le texte inséré et les autres modifications devraient être clairement marqués. Annulez la modification test si elle ne doit pas être conservée dans le document.

Pour confirmer la persistance des modifications, enregistrez le document ou laissez l'éditeur terminer l'enregistrement, fermez-le, puis rouvrez-le. Vérifiez que le suivi des modifications partagé est toujours activé avant d'apporter des modifications importantes. Si un autre éditeur modifie l'état général du suivi, cette modification peut affecter tous les utilisateurs ; ONLYOFFICE explique que la désactivation du suivi pour tous modifie le paramètre partagé pour l'ensemble des utilisateurs.

Que signifie « par défaut » dans ONLYOFFICE ?

L'expression « par défaut » peut désigner soit une préférence de l'éditeur, soit un paramètre enregistré avec chaque fichier. L'option « Activé pour moi et pour tous » correspond à la seconde option : elle active le suivi pour ce document. Elle est différente d'une préférence personnelle qui active automatiquement le suivi à chaque ouverture d'un document sans rapport avec le précédent.

Le Centre d'aide d'ONLYOFFICE décrit les commandes par session et partagées, et précise que l'accès « Révision uniquement » active automatiquement le suivi des modifications pour le réviseur. Il ne mentionne aucune préférence utilisateur universelle ni option administrateur permettant d'activer le suivi pour tous les documents. Si le menu est absent, vérifiez vos droits d'accès et la version de l'éditeur de l'application hôte ; une configuration peut également personnaliser son interface. Renseignez-vous auprès de l'administrateur de votre plateforme documentaire pour savoir si son intégration prend en charge un flux de travail permettant de configurer le suivi des modifications lors de la création des fichiers.

Pour les flux de travail documentaires automatisés

Les organisations qui créent leur propre flux de travail ONLYOFFICE peuvent configurer le suivi via l'API ONLYOFFICE Office. Cette ApiDocument.SetTrackRevisions(isTrack)méthode définit le mode de suivi des modifications ; l'exemple officiel de l'API l'utilise truepour activer le suivi. Il s'agit d'une méthode d'API de document destinée au code exécuté dans un contexte d'automatisation de document pris en charge, tel qu'une macro ou un plugin. Ce n'est pas un paramètre à coller dans le fichier JSON de configuration standard de l'éditeur, et il ne définit pas à lui seul une valeur par défaut pour l'ensemble de l'organisation, applicable à tous les fichiers futurs.

const doc = Api.GetDocument();
doc.SetTrackRevisions(true);

N’utilisez cette méthode que si vous gérez l’automatisation qui l’exécute et effectuez un test préalable sur une copie. Un intégrateur devra peut-être adapter le fonctionnement du code à la version spécifique d’ONLYOFFICE Docs et au flux de travail documentaire. Si vous n’avez besoin que d’un seul document ou d’une courte session d’édition, le menu intégré est plus simple et évite le développement de code personnalisé.

Problèmes et vérifications courants

  • Le paramètre disparaît après la réouverture du menu : vous avez probablement sélectionné « Activé pour moi ». Rouvrez le menu et choisissez « Activé pour moi et pour tout le monde ».
  • Les autres utilisateurs ne voient pas le suivi : vérifiez que l’option de partage est activée et que leur session d’édition est actualisée. Un collaborateur peut modifier l’état du suivi partagé ; consultez donc à nouveau le menu.
  • Il est impossible de désactiver le suivi : si vous disposez d’un accès en lecture seule, ce comportement est normal. Cette fonctionnalité est activée pour les réviseurs ; le propriétaire du document ou un autre utilisateur autorisé peut consulter, accepter ou refuser les suggestions.
  • Les modifications semblent absentes : vérifiez que le suivi est activé, puis effectuez une modification test. Le mode d’affichage détermine la façon dont les modifications apparaissent ; le mode « Final » affiche le document comme si les modifications avaient été acceptées, sans les accepter lui-même. Passez en mode d’annotation pour examiner les modifications enregistrées.
  • Cette opération est nécessaire pour chaque nouveau fichier : le menu par document ne définit pas de valeur par défaut pour tous les fichiers. Renseignez-vous auprès de votre administrateur ou intégrateur de plateforme concernant un modèle compatible ou une automatisation lors de la création pour votre déploiement, et vérifiez le comportement avec un document de test nouvellement créé.

Liste de vérification rapide

  • Le menu indique que le suivi est activé pour moi et pour tout le monde.
  • L'insertion ou la suppression d'un élément de test apparaît comme une révision.
  • L'état de suivi reste activé après la fermeture et la réouverture du document.
  • Les co-auteurs voient le même état partagé, sous réserve de leurs droits d'accès et de toute modification partagée ultérieure.
  • Le mode d'affichage final est configuré en mode annotation lorsque les réviseurs doivent examiner les modifications.

Le guide utilisateur et la documentation API d'ONLYOFFICE servent de référence pour les étapes ci-dessus : révision des documents et suivi des modifications , onglet Collaboration de l'éditeur de documents et ApiDocument.SetTrackRevisions . Vérifié le 6 octobre 2026. L'interface peut varier selon la version et l'application intégrant ONLYOFFICE Docs.

Laisser un commentaire

Comment connecter les éditeurs ONLYOFFICE Desktop à un serveur ownCloud

Comment connecter les éditeurs ONLYOFFICE Desktop à un serveur ownCloud

Connectez les éditeurs de bureau ONLYOFFICE à votre serveur ownCloud, connectez-vous, ouvrez des fichiers cloud, gérez la connexion et résolvez les problèmes de configuration courants.

Comment résoudre le problème de forte utilisation du processeur dans Collabora Online (via loolwsd/coolwsd)

Comment résoudre le problème de forte utilisation du processeur dans Collabora Online (via loolwsd/coolwsd)

Résolvez les problèmes d'utilisation élevée du processeur de Collabora Online en identifiant les processus du kit occupés, en vérifiant les indicateurs et les journaux, en ajustant la concurrence et le nettoyage, et en vérifiant les correctifs en toute sécurité.

Comment personnaliser ONLYOFFICE Docs avec votre logo et vos couleurs

Comment personnaliser ONLYOFFICE Docs avec votre logo et vos couleurs

Découvrez comment personnaliser ONLYOFFICE Docs avec un logo d'en-tête et des couleurs d'interface, y compris les limites de licence, la configuration JSON du thème, les chemins Docker et les tests.

Résolution des problèmes de visibilité du texte en mode sombre dans LibreOffice Calc

Résolution des problèmes de visibilité du texte en mode sombre dans LibreOffice Calc

Corrigez les textes difficiles à lire dans LibreOffice Calc en vérifiant le thème de l'application, la police et les couleurs de remplissage des cellules, les styles et la mise en forme conditionnelle, puis vérifiez le résultat d'impression.

Résoudre l'erreur « Document verrouillé par un utilisateur inconnu » dans LibreOffice

Résoudre l'erreur « Document verrouillé par un utilisateur inconnu » dans LibreOffice

Débloquez en toute sécurité l'avertissement de verrouillage par utilisateur inconnu de LibreOffice. Vérifiez les sessions actives, protégez une copie, supprimez uniquement un verrouillage obsolète vérifié et testez le document.

Corriger le texte arabe et hébreu s'écrivant de droite à gauche dans LibreOffice Writer

Corriger le texte arabe et hébreu s'écrivant de droite à gauche dans LibreOffice Writer

Corrigez les problèmes de mise en page du texte arabe ou hébreu avec l'anglais dans LibreOffice Writer. Activez la mise en page complexe, définissez le sens des paragraphes et vérifiez le résultat.

LibreOffice Calc VLOOKUP vs XLOOKUP: A Beginner-Friendly Functions Guide

LibreOffice Calc VLOOKUP vs XLOOKUP: A Beginner-Friendly Functions Guide

Learn VLOOKUP and XLOOKUP in LibreOffice Calc, including exact matches, left lookups, not-found results, reverse search, INDEX/MATCH alternatives, and common errors.

Comment résoudre l'erreur « Échec de la validation de la preuve WOPI » dans Collabora Online

Comment résoudre l'erreur « Échec de la validation de la preuve WOPI » dans Collabora Online

Résolvez les problèmes de validation des preuves WOPI de Collabora Online en vérifiant les clés de découverte, la rotation des clés, les URL proxy, les horodatages et les listes d'autorisation des hôtes.

Comment activer le suivi des modifications par défaut dans ONLYOFFICE Docs

Comment activer le suivi des modifications par défaut dans ONLYOFFICE Docs

Activez le suivi des modifications pour tous les utilisateurs dans un document ONLYOFFICE, maintenez-le actif après la réouverture et comprenez les limites d'une option par défaut globale.

Comment configurer les délais d'inactivité pour les sessions d'édition Collabora

Comment configurer les délais d'inactivité pour les sessions d'édition Collabora

Comparez les délais d'expiration par vue, hors focus, d'inactivité des documents, de sauvegarde automatique et de proxy de Collabora Online, puis choisissez et vérifiez les paramètres pour votre déploiement.