ONLYOFFICEデスクトップエディターでPDFを編集可能なDOCXに変換する方法

ONLYOFFICEデスクトップエディターを使えば、オンラインコンバーターにアップロードすることなく、PDFを編集可能なWord文書に変換できます。PDFを開き、「ファイル」>「名前を付けて保存」を選択し、「DOCX」を選択して、新しいファイルを保存します。変換結果は編集の出発点となります。ただし、PDFのレイアウトは完全に保持されるとは限らないため、共有する前に改ページ、表、フォント、画像などを確認してください。

一目でわかる

変換する前に

ONLYOFFICE Desktop Editors は、Windows、macOS、Linux 版を公式ダウンロードページからインストールまたはアップデートできます。このアプリケーションは、常時インターネット接続がなくても、コンピューター上のファイルを操作できます。ウィンドウのスタイルやメニューの配置は、オペレーティングシステムやアプリのバージョンによって多少異なる場合があります。以下の手順は、ONLYOFFICE が公開しているデスクトップワークフローに基づいています。

まず、PDFファイルの種類を確認してください。PDFビューアで開き、文章を選択してみてください。個々の単語を選択できる場合は、コンバーターが文書に再配置できるテキストがファイルに含まれていることを意味します。ページ全体が1枚の画像として選択される場合は、スキャン画像または画像のみのPDFである可能性が高いです。このファイルをDOCX形式で保存すると、編集可能なテキストは生成されませんが、ページ画像は保持される可能性があります。単語を認識するにはOCRが必要であり、その精度は画像品質、言語、およびページの状態によって異なります。

PDFに段組み、フォーム、特殊なフォント、注釈、または慎重に配置されたグラフィックが含まれている場合は、変換後のコピーをレビューする必要があります。PDFは固定ページレイアウトを維持するように設計されていますが、DOCXは編集可能な段落、スタイル、ページ設定に基づいてコンテンツを再配置します。したがって、変換によってファイル拡張子だけでなく、ドキュメントモデルも変更されます。

デスクトップアプリでPDFをDOCXに変換する

1. ローカルの PDF ファイルを開きます。ONLYOFFICEデスクトップエディターを起動し、既存のファイルを開くオプションを選択するか、ファイルマネージャーから PDF ファイルを開き、システムから使用するアプリケーションを選択するよう求められた場合は ONLYOFFICE を選択します。正しい PDF ファイルが PDF エディターで開くことを確認してください。開かない場合は、アプリケーションのファイルを開くコントロールを使用してファイルを探してください。
2. 「名前を付けて保存」コマンドを開きます。PDFエディターで、「ファイル」を開き、 「名前を付けて保存」を選択します。デスクトップワークフローでは保存ダイアログが表示されるので、保存先、ファイル名、出力形式を選択できます。編集可能なWordファイルを作成したい場合は、PDF出力を選択しないでください。
3. DOCX形式を選択し、保存先を指定します。保存ダイアログで、ファイルの種類としてDOCXをmeeting-notes-editable.docx選択します。ファイル名は、例えば のように分かりやすい名前を入力し、後で簡単に見つけられるフォルダを選択します。元のファイル名に「editable」を追加することで、変換後のファイルを元のPDFファイルと簡単に区別できます。
4. 変換したドキュメントを保存して開きます。保存を確認します。DOCXファイルが自動的に開いた場合は、そこで内容を確認します。開かない場合は、新しいファイルを見つけてONLYOFFICEドキュメントエディターで開きます。公式のPDFエディターのドキュメントには、サポートされている出力形式としてDOCXが記載されており、PDFエディターのFAQでは、デスクトップエディターでPDFをオフラインで変換できることが確認されています。

メニューの表記はバージョンによって異なる場合があります。「名前を付けて保存」が表示されない場合は、PDFエディターでファイルを開いたことを確認し、アプリの「ファイル」メニューを確認してください。「ダウンロード」というブラウザ専用の操作は、オンラインエディターのワークフローに属します。ONLYOFFICE PDF-to-DOCXガイドでは、デスクトップ版の「名前を付けて保存」の手順を説明しており、PDFエディターのFAQではオフライン変換のサポートについて説明しています。

DOCXファイルが本当に編集可能であることを確認してください。

見た目が似ているかどうかだけで結果を判断しないでください。複数の段落をクリックして、カーソルが文字間に表示され、単語を選択でき、テキストを変更できることを確認してください。スキャンベースのPDFでは、ページがDOCXファイル内に格納された後でも、テキストが画像の一部として残っている場合があります。

• 最初、中間、最後のページを元のPDFと比較してください。
• 見出し、改行、ページ番号、ヘッダー、フッター、およびページの向きを確認してください。
• 表を調べて、列のずれ、セルの結合、またはセル外に移動したテキストがないか確認してください。
• 箇条書き、番号付きリスト、列、脚注、特殊文字をチェックします。
• 図表、署名、スタンプ、画像などを注意深く確認してください。重要な視覚情報が正しく記載され、適切に配置されていることを確認してください。
• 修復作業中は出力結果のコピーを使用し、比較のために最初の変換結果を保存する必要がある場合は、編集したDOCXファイルを新しい名前で保存してください。

見た目が重要な場合は、編集した DOCX ファイルを PDF にエクスポートまたは印刷し、元のファイルと比較してください。これにより、ドキュメントのページレイアウトが固定されていることを確認できますが、テキストの正確性や、すべてのワープロソフトで DOCX ファイルが同じように動作することを保証するものではありません。別のコンピューターにインストールされているフォントやページ設定の違いによって、行の折り返しが変わる可能性があります。

よくある問題とその実践的な解決策

出力はページ画像のように見えます

これは、元のPDFがスキャン画像や写真から作成された場合によく発生します。元のPDFでテキストを選択してみてください。個々の単語を選択できない場合は、OCR対応のワークフローを使用して編集前にテキストを認識し、認識結果をページと照らし合わせて校正してください。OCRは類似の文字を混同したり、記号を省略したり、表を誤読したりすることがあるため、検証済みの文字起こしとして扱うべきではありません。

テーブルまたは列の位置がずれています

PDFページでは各テキスト断片を正確に配置できますが、DOCXは編集可能な構造を使用し、テキストを自動的に再配置します。小さな問題は、ドキュメントエディタで段落間隔、表の幅、余白、改ページを調整して修正してください。ページ数の多い複雑な出版物の場合は、ページごとに比較し、変換された要素を一つずつ修正するよりも、DOCXでレイアウトを再構築する方が速いかどうかを検討してください。

ファイルが見つかりにくいか、PDFが変更されているようです

保存ダイアログで入力した保存先フォルダとファイル名を確認してください。「名前を付けて保存」は変換後のコピーを作成するための機能です。固有のDOCXファイル名を選択し、PDFファイルは参照用として保管してください。PDFファイル自体を更新する必要がある場合は、PDFファイルの編集や注釈付けを続け、変換せずにPDF形式で保存してください。

DOCXはフォーマット一覧に含まれていません

PDFファイルが最新のデスクトップエディターで開かれていることを確認し、PDFエディターの「ファイル」メニューを再度開いてください。ONLYOFFICEのドキュメントには、PDFエディターの出力形式としてDOCXが記載されています。それでも見つからない場合は、アプリケーションの「バージョン情報」画面でインストールされているバージョンを確認し、バージョン固有のガイダンスについては、公式のデスクトップエディターヘルプセンターを参照してください。

最終チェックリスト

• 新しいファイルはで終わり.docx、指定されたフォルダに保存されます。
• 複数の場所でテキストを選択して編集できます。
• スキャンされたページは、編集可能とみなすのではなく、OCRによる認識が可能かどうかを確認済みです。
• 表、改ページ、画像、および特殊な書式設定はすべて確認済みです。
• 内容を比較したり復元したりする必要がある場合は、元のPDFファイルを引き続きご利用いただけます。

現在対応しているフォーマット一覧とPDFエディターの一般的な機能については、ONLYOFFICE PDFエディターの概要と公式のPDF保存およびダウンロード手順を参照してください。これらのページではエディターの概要とオンラインエディターの手順が説明されています。上記のデスクトップ版の「名前を付けて保存」方法は、ONLYOFFICEのデスクトップ版専用の変換手順に基づいています。最終更新日：2026年10月6日。