Startseite
» MS OFFICE
»
How to Connect ONLYOFFICE Desktop Editors to an ownCloud Server
How to Connect ONLYOFFICE Desktop Editors to an ownCloud Server
You can connect ONLYOFFICE Desktop Editors to an ownCloud server directly from the desktop application's Clouds section. The essential workflow is simple: add an ownCloud connection, enter the server URL, sign in on the ownCloud page that opens inside Desktop Editors, and then browse the Files area. The important condition is that the ownCloud side must already be prepared for ONLYOFFICE integration if you want collaborative editing rather than just a disconnected local-file workflow.
According to the current ONLYOFFICE documentation, the expected server-side setup includes an ownCloud server, ONLYOFFICE Docs, and the official ownCloud integration app. The ownCloud Marketplace currently lists the ONLYOFFICE connector as version 10.0.0, released September 15, 2026, with compatibility shown for ownCloud Classic 10–11. Because server and connector requirements can change, check the current compatibility information before upgrading either component. See the official ONLYOFFICE Desktop Editors ownCloud connection guide and the official ownCloud Marketplace listing for ONLYOFFICE.
When this setup is a good fit
This connection is useful when your organization already stores files in ownCloud but users prefer a desktop office suite for day-to-day editing. It gives Desktop Editors access to documents stored in ownCloud and can preserve collaborative capabilities when the server integration is configured correctly.
For example, imagine a small engineering team whose ownCloud address is https://cloud.example.com. The team keeps proposals, budgets, and presentation decks in shared folders. Each employee has ONLYOFFICE Desktop Editors installed on Windows, macOS, or Linux. Instead of downloading a DOCX file, editing a copy, and uploading it again, a user can connect Desktop Editors to the company's ownCloud instance and work from the cloud file list.
This example is illustrative, not a test result or customer claim. The exact experience depends on the versions, authentication policies, network routing, TLS certificates, and ownCloud permissions used by your organization.
What you need before connecting
A working ownCloud account: you need a valid username or email address and password for the target server.
The ownCloud server address: normally use the HTTPS URL users already open in a browser, such as https://cloud.example.com.
ONLYOFFICE Desktop Editors: the application must already be installed on the computer.
Network access: the computer running Desktop Editors must be able to reach the ownCloud server. An Internet connection is required when the server is remote and is also required for real-time co-editing.
Serverseitige ONLYOFFICE-Integration: Für den von ONLYOFFICE dokumentierten unterstützten integrierten Workflow muss der Administrator ONLYOFFICE Docs und den offiziellen ownCloud-Connector installiert und konfiguriert haben.
Die ONLYOFFICE-Integrationsdokumentation gibt außerdem an, dass ownCloud und ONLYOFFICE Docs über das Netzwerk miteinander kommunizieren können müssen. Serveradministratoren finden im offiziellen ONLYOFFICE ownCloud-Integrationsleitfaden Erläuterungen zum Konnektor und den Anforderungen an den Dokumentenserver.
Schritt 1: Öffnen Sie den Bereich „Clouds“ in ONLYOFFICE Desktop Editors
Starten Sie ONLYOFFICE Desktop Editors und wechseln Sie zum Hauptfenster der Anwendung. In der aktuellen Dokumentation werden verbundene Dienste im Bereich „Clouds“ verwaltet . Klicken Sie auf das Pluszeichen neben „Clouds“ oder auf die entsprechende Option zum Hinzufügen einer Cloud in Ihrer installierten Version.
Öffnen Sie den Bereich „Clouds“ und beginnen Sie mit dem Hinzufügen einer neuen Cloud-Verbindung.
Falls Ihre Benutzeroberfläche eine leicht abweichende Formulierung verwendet, suchen Sie nach dem Abschnitt, in dem Cloud-Dienste von Drittanbietern hinzugefügt werden. Die genaue Position kann sich zwischen verschiedenen Versionen ändern, der offizielle Ablauf besteht jedoch weiterhin darin, ein ownCloud-Konto im Bereich „Cloud-Verbindung“ hinzuzufügen.
Schritt 2: Wählen Sie ownCloud als Cloud-Dienst aus
Wählen Sie ownCloud aus den verfügbaren Cloud-Anbietern aus. ONLYOFFICE Desktop Editors unterstützt mehrere Drittanbieterdienste. Stellen Sie daher sicher, dass Sie ownCloud und nicht Nextcloud oder eine generische WebDAV-Option auswählen, wenn Sie diese Integrationsprozedur befolgen.
Wählen Sie ownCloud aus den verfügbaren Cloud-Diensten aus, bevor Sie die Serveradresse eingeben.
Die Verwendung des dedizierten ownCloud-Eintrags ist wichtig, da der dokumentierte Anmeldevorgang und das Integrationsverhalten auf ownCloud und nicht auf eine generische Speicherverbindung ausgelegt sind.
Schritt 3: Geben Sie die ownCloud-Server-URL ein.
Geben Sie im Feld „Cloud-Büro-URL oder Serveradresse“ den ownCloud-Domänennamen oder die IP-Adresse ein. Im Beispiel lautet der Wert „ https://cloud.example.com. Für ein Produktivsystem ist HTTPS dringend zu empfehlen, da Anmeldeinformationen und Dokumentendaten nicht über eine unverschlüsselte Verbindung übertragen werden sollten.
Geben Sie die ownCloud-Serveradresse ein, vorzugsweise die HTTPS-URL, die Ihre Benutzer normalerweise besuchen.
Klicken Sie anschließend auf „Jetzt verbinden“ . Falls der Server unter einem Unterpfad oder hinter einem Reverse-Proxy veröffentlicht ist, verwenden Sie die extern erreichbare URL, die vom Computer des Benutzers korrekt aufgelöst wird. Ersetzen Sie hier nicht die Adresse des ONLYOFFICE-Dokumentenservers; dieses Feld ist für den ownCloud-Server vorgesehen, auf dem die Dateien des Benutzers gespeichert sind.
Schritt 4: Melden Sie sich mit Ihrem ownCloud-Konto an.
Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, sollte sich die ownCloud-Anmeldeseite in einem neuen Tab innerhalb der Desktop-Editor-Oberfläche öffnen. Geben Sie denselben Benutzernamen oder dieselbe E-Mail-Adresse und dasselbe Passwort ein, die Sie für ownCloud verwenden, und wählen Sie dann „Anmelden“ .
Melden Sie sich über die in Desktop Editors geöffnete Seite bei ownCloud an.
Wenn Ihre Organisation einen benutzerdefinierten Anmeldevorgang, Single Sign-On, Multifaktor-Authentifizierung oder einen Identitätsproxy verwendet, kann die Seite anders aussehen als die Standard-Anmeldeseite von ownCloud. Verwenden Sie die von Ihrem Administrator genehmigte Authentifizierungsmethode. Falls die eingebettete Anmeldung nicht abgeschlossen werden kann, testen Sie, ob sich dasselbe Konto über einen normalen Browser bei der ownCloud-URL anmelden kann, bevor Sie die Einstellungen des Desktop-Editors ändern.
Schritt 5: Bestätigen Sie, dass ownCloud als verbundene Cloud angezeigt wird.
Kehren Sie gegebenenfalls zum Hauptfenster des Desktop-Editors zurück. Eine erfolgreiche Verbindung sollte im Bereich „Clouds“ angezeigt werden. Dies ist der erste praktische Test, um zu überprüfen, ob die Authentifizierung abgeschlossen und die Desktop-Anwendung die Cloud-Verbindung gespeichert hat.
Prüfen Sie nach der Authentifizierung, ob ownCloud im Bereich „Cloud-Verbindung“ verfügbar ist.
Falls ownCloud nicht angezeigt wird, wiederholen Sie die Verbindung und überprüfen Sie die URL sorgfältig. Ein Tippfehler im Hostnamen, eine nicht erreichbare private Adresse, ein blockierter Port oder ein Zertifikatsproblem können verhindern, dass die Anmeldeseite korrekt geladen wird.
Schritt 6: Überprüfen Sie die Serveradresse, falls die Verbindung fehlschlägt.
Falls Desktop Editors ownCloud nicht erreichen können, öffnen Sie den Verbindungsdialog erneut und vergleichen Sie die Serveradresse mit der URL, die in Ihrem Browser funktioniert. Verwenden Sie das vollständige Schema und den Hostnamen, z. B. https://cloud.example.com. Vermeiden Sie die Eingabe eines nur lokal gültigen Hostnamens, es sei denn, Ihr Computer kann diesen auflösen.
Überprüfen Sie die ownCloud-Serveradresse erneut, wenn Sie eine fehlgeschlagene Verbindung beheben möchten.
Bei selbstgehosteten Installationen sollten Sie außerdem sicherstellen, dass Ihr Reverse-Proxy ein vom Betriebssystem als vertrauenswürdig eingestuftes Zertifikat vorlegt. Ein selbstsigniertes oder intern ausgestelltes Zertifikat erfordert möglicherweise die Installation des vertrauenswürdigen Stammzertifikats Ihrer Organisation, damit die eingebettete Authentifizierung zuverlässig funktioniert.
Schritt 7: Erneute Authentifizierung, falls Ihre Sitzung abgelaufen ist
Cloud-Sitzungen können nach Passwortänderungen, Serveraktualisierungen oder Administratoraktionen ablaufen oder ungültig werden. Melden Sie sich in diesem Fall erneut an, anstatt dasselbe Dokument wiederholt zu öffnen. Verwenden Sie Ihre aktuellen ownCloud-Zugangsdaten und führen Sie alle von Ihrer Organisation geforderten zusätzlichen Authentifizierungsschritte durch.
Eine erneute Authentifizierung bei ownCloud ist erforderlich, wenn die gespeicherte Sitzung nicht mehr gültig ist.
Passwörter und Anmeldeinformationen dürfen nicht in die Server-URL eingebettet werden. Der dokumentierte Ablauf trennt die Serveradresse von der ownCloud-Anmeldeseite – dies ist das sicherere und empfohlene Vorgehen.
Schritt 8: Öffnen Sie eine Datei aus ownCloud und überprüfen Sie die Roundtrip-Verbindung.
Nach der Anmeldung sollte sich der ownCloud-Dateien-Bereich öffnen. Navigieren Sie zu einem Ordner und öffnen Sie ein kleines Testdokument, das Sie bearbeiten dürfen. Nehmen Sie eine unbedenkliche Änderung vor, speichern Sie die Datei und überprüfen Sie anschließend über die ownCloud-Weboberfläche oder einen anderen autorisierten Client, ob die aktualisierte Datei vorhanden ist.
Durchsuchen Sie ownCloud-Dateien mit Desktop-Editoren und öffnen Sie ein Dokument, um zu überprüfen, ob die Verbindung durchgängig funktioniert.
Diese Überprüfung aller Vorgänge ist aussagekräftiger, als den Erfolg lediglich daran zu messen, ob der Anmeldebildschirm Ihr Passwort akzeptiert. Sie stellt sicher, dass Authentifizierung, Dateiauflistung, Öffnen, Bearbeiten und Speichern reibungslos zusammenarbeiten.
So verwalten oder entfernen Sie das verbundene Konto
Laut der offiziellen Anleitung von Desktop Editors werden verbundene Cloud-Konten im linken Bereich „Clouds“ aufgelistet. Das Kontomenü bietet Optionen wie „ Öffnen“ , „Abmelden“ und „Aus Liste entfernen“ . Verwenden Sie „Abmelden“, wenn Sie die aktuelle Sitzung beenden, sich aber später wieder verbinden möchten. Verwenden Sie „Aus Liste entfernen“, um den Kontoeintrag aus Desktop Editors zu entfernen.
Sie können auch mehrere Cloud-Konten hinzufügen. Dies kann für Administratoren oder Berater nützlich sein, die mit verschiedenen ownCloud-Umgebungen arbeiten. Kennzeichnen Sie Ihren Workflow jedoch sorgfältig, damit Sie keine Datei im falschen Mandanten bearbeiten.
Häufige Verbindungsprobleme und ihre übliche Bedeutung
Symptom
Was Sie zuerst überprüfen sollten
Die Anmeldeseite öffnet sich nie.
Prüfen Sie, ob die ownCloud-URL vom selben Computer aus erreichbar ist und ob die DNS-, Firewall-, Proxy- und TLS-Einstellungen korrekt sind.
Die URL funktioniert im Browser, aber nicht in Desktop-Editoren.
Prüfen Sie die Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats, das Verhalten des Reverse-Proxys, die Authentifizierungsumleitungen und ob der eingebettete Anmeldevorgang von Ihrer Identitätskonfiguration zugelassen wird.
Anmeldung erfolgreich, aber Dateien werden nicht angezeigt
Überprüfen Sie die ownCloud-Berechtigungen des Benutzers und vergewissern Sie sich, dass die serverseitige ONLYOFFICE-Integration einwandfrei funktioniert.
Eine Datei wird geöffnet, aber die gemeinsame Bearbeitung funktioniert nicht.
Prüfen Sie, ob ONLYOFFICE Docs von ownCloud und von Endclients aus erreichbar ist, wie es die Integrationsarchitektur erfordert.
Speichern schlägt nach Serveränderung fehl
Stellen Sie die Verbindung zum Konto wieder her, überprüfen Sie die öffentliche URL und fragen Sie den Administrator, ob sich die Proxy-, Zertifikats- oder Verbindungseinstellungen geändert haben.
Serverseitige Prüfungen für Administratoren
Wenn viele Benutzer gleichzeitig ausfallen, liegt das Problem höchstwahrscheinlich serverseitig und nicht an den einzelnen Rechnern. Stellen Sie sicher, dass der offizielle ONLYOFFICE-Connector in ownCloud aktiviert ist und auf die korrekte ONLYOFFICE-Dokumentenadresse verweist. Laut ONLYOFFICE-Dokumentation muss der Dokumentenserver von ownCloud aus auflösbar und erreichbar sein und Anfragen an ownCloud senden können.
Stand 7. Oktober 2026 listet der ownCloud Marketplace die ONLYOFFICE-Connector-Version 10.0.0 als aktuellste Version und zeigt Kompatibilität mit ownCloud Classic 10 und 11 an. Dies ist als Momentaufnahme der Kompatibilität zu verstehen, nicht als dauerhafte Regel. Prüfen Sie vor einem Upgrade die aktuellen Versionsinformationen im Marketplace und die Dokumentation zur ONLYOFFICE-Integration .
Wie man erkennt, ob die Einrichtung tatsächlich funktioniert
Eine erfolgreiche Verbindung muss vier Prüfungen bestehen: Desktop-Editoren müssen die ownCloud-URL erreichen können, die Authentifizierung muss funktionieren, die zulässigen Ordner und Dateien müssen angezeigt werden und eine Teständerung muss in ownCloud gespeichert werden können. Funktionieren alle vier Prüfungen, ist die Verbindung zwischen Desktop und Cloud hergestellt. Funktionieren nur die ersten beiden, sollten Sie sich auf Berechtigungen und die serverseitige Integration konzentrieren, anstatt die Desktop-Anwendung wiederholt neu zu installieren.
Für das Beispielteam, das diese Methode verwendet https://cloud.example.com, ist das gewünschte Ergebnis klar: Ein Benutzer öffnet Desktop Editors, wählt das verbundene ownCloud-Konto aus, navigiert zum freigegebenen Projektordner, bearbeitet das Dokument, speichert es und sieht die aktualisierte Datei in ownCloud. Dies ist der praktische Maßstab, um zu entscheiden, ob diese Konfiguration zum Workflow des Teams passt.