В Office 365 (теперь обычно называемом Microsoft 365) можно изменить язык, используемый в приложениях. В Windows откройте Word, Excel или PowerPoint и перейдите в меню «Файл» > «Параметры» > «Язык» . Для веб-версии используйте настройки Microsoft 365 или свой профиль учетной записи. Язык отображения, язык проверки орфографии и ввод с клавиатуры — это отдельные параметры; изменение одного не приводит к автоматическому изменению других.
Список display-language управляет меню, кнопками, диалоговыми окнами и другим текстом интерфейса. Список authoring-language, расположенный ниже, управляет написанием и проверкой текста, поэтому добавление языка только туда не изменит меню приложения.
Некоторые языковые пакеты локализованы лишь частично, поэтому некоторые элементы управления могут остаться на другом языке. Если ваша организация использует Office, попросите ИТ-отдел установить пакет, если вы не можете сделать это самостоятельно.
Изменение языка интерфейса не приводит к автоматическому изменению проверки орфографии и грамматики. В настольной версии Office откройте Файл > Параметры > Язык . В разделе «Языки и проверка орфографии Office» выберите нужный язык и нажмите «Установить как предпочтительный» . Если этот язык отсутствует, выберите «Добавить язык» в соответствующем разделе.
«Проверка орфографии и грамматики установлена» означает, что инструменты готовы к использованию. Если статус «Проверка орфографии и грамматики доступна », выберите ссылку для их установки. Если проверка орфографии и грамматики недоступна, Office может не предоставлять инструменты проверки орфографии и грамматики для данного языка. См. руководство Microsoft по языкам ввода и проверки орфографии в Office .
Для одного документа Word откройте «Рецензирование» > «Язык» > «Установить язык проверки орфографии» . Сначала выделите существующий текст — или нажмите Ctrl+A, чтобы открыть весь документ, — чтобы применить настройку к уже написанному тексту. Вы также можете включить автоматическое определение языка для документов, содержащих смешанные языки.
Windows контролирует, какую раскладку клавиатуры использует Office при наборе текста. В Windows 11 откройте «Параметры» > «Время и язык» > «Язык и регион» , выберите «Добавить язык» , выберите нужный язык и следуйте инструкциям по установке. В Windows 10 откройте «Параметры» > «Время и язык» > «Язык» .
Если вам нужна только другая раскладка клавиатуры, откройте меню с тремя точками рядом с установленным языком, выберите «Параметры языка» и затем «Добавить клавиатуру» . Вам не нужно менять язык отображения Windows только для того, чтобы вводить символы с диакритическими знаками или использовать другую раскладку.
Переключайтесь между раскладками, нажимая клавишу Windows + пробел и выбирая нужную раскладку, или используйте индикатор языка ввода на панели задач. Например, во французской раскладке AZERTY клавиши расположены иначе, чем в американской QWERTY, поэтому символы, напечатанные на вашей физической клавиатуре, могут не совпадать с отображаемыми. Руководство Microsoft по языкам и клавиатурам Windows охватывает Windows 11 и Windows 10.
Для рабочей или учебной учетной записи войдите в Microsoft 365, выберите «Параметры» (значок шестеренки), затем выберите «Изменить язык» . В разделе «Язык отображения» выберите значок карандаша и выберите свой язык. В некоторых организациях используйте «Параметры» > «Параметры Microsoft 365» > «Параметры» > «Язык и часовой пояс» , затем выберите язык и сохраните.
Для некоторых веб-приложений может потребоваться до 24 часов, чтобы отобразить новый рабочий или учебный язык. Если этот параметр отсутствует, ваша организация может управлять им централизованно; обратитесь к администратору. Инструкции по настройке бизнес-языков см. на сайте Microsoft 365 .
Для личной учетной записи Microsoft начните с языковых настроек в профиле вашей учетной записи Microsoft . Веб-версия Office также может использовать язык, установленный службой, на которой размещены ваши файлы, например OneDrive или SharePoint, поэтому проверьте языковые настройки этой службы, если какой-либо сайт остался без изменений.
В Office для Mac обычно используется основной язык macOS. Откройте меню Apple > Системные настройки > Общие > Язык и регион , переместите предпочитаемый язык вверху, затем закройте и снова откройте Office. В последних версиях macOS также можно выбрать язык для отдельного приложения в разделе «Приложения» в меню «Язык и регион». См. руководство Apple по языку и региону .
Выберите параметр, соответствующий проблеме: изменение языка отображения, меню Office, изменение языка проверки орфографии, инструменты проверки орфографии и изменение источника ввода операционной системы, а также способ ввода нажатий клавиш.
Вставьте скопированный текст как обычный текст с помощью Ctrl+Shift+V, выберите «Оставить только текст» в меню «Вставка» в Word или установите значение по умолчанию для содержимого из других приложений.
Создайте приглашение на собрание в Outlook, добавьте обязательных или необязательных участников, выберите время, добавьте сведения о Teams, настройте повторение и проверяйте ответы в новом или классическом Outlook.
Устраните ошибку Outlook «Невозможно запланировать собрание», проверив поддержку учетной записи, обновив данные для входа в Teams и восстановив надстройку Classic Outlook.
Используйте параметры проверки данных в Excel, чтобы задать максимальную, минимальную, точную длину или диапазон символов, а затем добавьте понятные подсказки и предупреждения об ошибках.
Изменяйте меню Office 365, параметры орфографии и грамматики, а также ввод с клавиатуры в настольных приложениях и Microsoft 365 для веб-версии.
Узнайте, как автоматически пересылать все или выбранные электронные письма в Outlook 365 с помощью настроек пересылки или правил, а также как остановить пересылку и исправить заблокированные внешние пересылки.
Используйте редактор Microsoft в Word для Microsoft 365, чтобы проверить орфографию, грамматику, ясность и краткость текста, просмотреть подсказки и настроить параметры проверки орфографии.
Узнайте, как добавить RSS-ленту в Outlook 365 в классическом Outlook для Windows, найти правильный URL-адрес ленты, управлять подписками и устранять распространенные проблемы с RSS.
В Word для Microsoft 365 можно перейти непосредственно на любую страницу с помощью сочетаний клавиш Ctrl+G или F5, использовать относительные номера страниц или панель навигации, а также сочетания клавиш для Windows и Mac.
Узнайте, как добавлять контакты в Outlook в веб-версии, новом Outlook, классическом Outlook и на мобильном устройстве, а также как работают синхронизация контактов и импорт CSV-файлов.
